A new study published in Cognition found that, in at least one real-world situation, a single ethics lesson may have had lasting effects.
发表在《认知》杂志上的一项新研究发现，仅一节道德课就可能产生持久的影响，至少在一种现实情形中是如此。
The world situation is characterized by turbulence and intranquility.
世界局势动荡不安。
It's like I've blossomed again, from this wilted flower to this big standing up, face-the-world situation now.
现在就像是重生了一样，从枯萎凋零变成了亭亭玉立、傲视群芳的花朵。
Mahathir said that the APEC Economic Leaders Meeting in Shanghai is all the more important under the current world situation.
马哈蒂尔认为，在当前形势下，这次上海APEC会议具有更加重要的意义。
In a real-world situation, it would probably be more appropriate to make the link many-to-many (don't runners usually run more than one race?), but I'm keeping it easy.
在实际情况中，可能多对多关系更准确些（选手一般会参加多个比赛），但是这里这样做是为了简单起见。
国际形势很好。
He went on to talk about world situation.
他接着又谈了世界形势。
He went on to talk about the world situation.
他接着又谈了谈世界形势。
The topic veered round to the world situation.
话题突然转变到世界局势。
The present world situation is to our advantage.
目前世界形势对我们有利。
The present world situation is to our advantage.
目前的世界形势对我们有利。
This article analyzed the world situation profoundly.
这篇文章深刻地分析了世界形势。
The two Foreign Ministers reviewed the world situation.
两国外长回顾了世界形势。
The world situation matters not a jot or tittle to you .
你一点也不关心世界局势。
The world situation has undergone great changes since then.
从那时以来，世界形势经历了巨大的变化。
The world situation is not becoming more and more peaceful.
世界形势并非变得越来越和平。
At present the world situation is complicated and changeable.
当今的世界纷繁复杂，变化多端。
After the Cold War, the world situation has undergone major changes.
冷战后，世界格局发生了重大变化。
Is the world situation today much different from what it was last year?
今天的国际形势跟去年有什么不同吗？
The mild world situation is favorable for the construction of our country.
和缓的国际形势有利于我国的建设。
I know that you're adjusting to your economy in the world situation as well.
我知道，在目前的世界局势下，你们也在调整你们的经济。
But to speak more seriously, I need not tell you that the world situation is very serious.
言归正传，想必不用说大家也能猜到：当前的世界局势已经相当严峻了。
There is, for instance, a self-deluding interpretation of the contemporary world situation.
比如说有一些对当代世界时局自我欺骗式的阐释。
Since the end of the Cold War, the world situation has, generally speaking, moved towards relaxation.
冷战结束以来，世界形势总体趋向缓和。
But to speak more seriously, I need not tell you, gentlemen, that the world situation is very serious.
但是更认真来讲，我并不需要告诉你们，世界形势非常严重。
This succession of splendid victories changed not only China's destiny but the world situation as well.
这一系列伟大的胜利不但改变了中国的命运，也改变了世界的形势。
We sat and talked for two hours — about track and field, ourselves, the world situation, a dozen other things.
我们坐着谈了两个钟头谈田径运动，谈我们自己，谈国际局势，以及许多其他事情。
We sat and talked for two hours — about track and field, ourselves, the world situation, a dozen other things.
我们坐着谈了两个钟头谈田径运动，谈我们自己，谈国际局势，以及许多其他事情。
应用推荐