Salt also played an important part in population movement and world exploration.
盐在人口流动和世界探险中也起到了重要的作用。
They use regular meetings, stress tests, and the Friday Field Trip program to encourage virtual world exploration and adoption.
他们通过定期会议、压力测试和FridayFieldTrip计划促进对虚拟世界的研究和应用。
Happy House: Stage of "world exploration" Curricula Features: Teach children to discover beauty in life through lively activities and novel toys.
快乐房子：“探索世界”阶段课程特色：寓教于乐，采用新颖的“玩具”，在无拘束的玩乐中发现生活中的美。
Built by seafarers where the Tagus River empties into the Atlantic, Lisbon was once Europe's wealthiest capital and a center of world exploration.
里斯本当年由船员们在塔霍河进入到大西洋的入海口上建立，曾经是欧洲最富有的都市以及世界的探险中心。
In addition to their remarkable scope and range, these collections contain a striking visual record of exploration: the impulse to collect the world is reflected in a large and diverse image archive.
除了范围极其广泛之外，这些收藏还包含了惊人的探索视觉记录：这个庞大多样的图像档案反映了要把世界收藏起来的冲动。
Come on, let us go out into the wide world for exploration!
来吧，让我们到广阔的世界里去探索吧！
At Space Camp, trainees can earn their Space Exploration badge as they try simulated flying to space with the crew from all over the world.
在太空营，学员可以尝试与来自世界各地的宇航员一起模拟飞往太空，以此获得“太空探索”徽章。
His many years of graphic exploration, artistic experience and his very own vision of the world have led him to this very singular style.
多年来对平面艺术的探索、个人的艺术经历和他自己对世界的观察使他创造了他现在非凡的风格。
Next month, we will conclude our first expedition into the world of EJB technology, with an exploration of enterprise messaging.
下个月，我们将探索企业消息传递，以此来结束对e JB技术领域的首次探险。
Other exploration blocks overlap reserves for indigenous groups, including some that have no contact with the outside world.
其他一些勘探地块与土著部落保留地相互重叠，包括一些与外部世界从无接触的部落。
However, if you want to learn more, then stay with me and let's share a journey of exploration which will ultimately bring even more love into our world.
然而，如果你想要学习更多，那么就请随我一起开始一段探索之旅吧，最终我们会带给世界更多爱。
Climbing round the world is a cultural experience, it is an exploration.
在世界各地攀岩是一种文化的体验，也是一种探索发现。
During the 1960s, the Soviet Union and United States raced to become the world leader in space exploration.
在二十世纪六十年代，苏联和美国为了成为世界上太空探索的领先者而激烈竞争着。
In space exploration and Earth observation, you have capabilities around the world.
在空间探索和地球观测方面，你可集合全世界力量。
The exploration of a new world has turned into business as usual.
对新世界的探索已经转变成了寻常的商业行为。
It is inevitable, therefore, that, in the coming decades, we will undertake the global exploration and human settlement of the Moon (the “Planet Moon Project”) and become a multi-world species.
因此，在未来的数十年中，我们应当积极推动太空勘探和月球移民的行动（行星和卫星计划），使人类成为未来的太空居民。
In their exploration, they stirred the people of the world to feel as one; in their sacrifice, they bind more tightly the brotherhood of man.
他们的探险，鼓舞世界人民团结一心；他们的牺牲，是人类的兄弟之情紧密相连。
These advantages, and use of robotic devices, will allow for a rapid build-up of lunar base facilities as well as world-wide coordination of exploration and development efforts.
月球所具有的这一优势以及远程控制的机器人设备的使用，为在月球快速搭建基础通信设施提供了条件，也有利于协调全球范围对月球勘探和开发的管理运作。
By the late 18th century and Captain Cook's exploration of the southern Pacific (to check that no great southern continent existed), much of the world had been charted.
在18世纪末期，库克船长为了查明不存在巨大的南方大陆而到南太平洋探险以前，世界的大部分地区都已经被绘制在地图上了。
Is the exploration of the natural world just a pleasant way to pass the golden hours of childhood or is there something deeper?
为探索自然世界难道只是一个愉快的方式度过童年的黄金时光还是有更深的东西？
"It wasn't an adventure, but exploration; I approached the world in my own way and as my own person," she said.
“那不是一次探险，而是探究；我以自己的方式、以我个人去接触这个世界，”她说。
That was the story of the exploration of an entirely new world which was supposed to be situated somewhere north of the Arctic circle.
那就是探索整个新世界的故事，这些故事可能发生在北极圈北部的某些地方。
Today we continue our exploration into the world of wine.
今天我们继续对红酒的世界进行探究。
We've come to the end of our initial exploration of awk. As the series continues, I'll demonstrate more advanced awk functionality, and we'll end the series with a real-world awk application.
随着本系列的延续，我将演示更高级的awk功能，我们将用一个真实的awk应用程序作为本系列的结尾。
But in the mean time, exploration concessions have been granted to some of the biggest energy companies in the world.
但是在这同时，世界上最大的几家能源公司已经获得了勘探许可权。
But in the mean time, exploration concessions have been granted to some of the biggest energy companies in the world.
但是在这同时，世界上最大的几家能源公司已经获得了勘探许可权。
应用推荐