To provide personalized design and painting works programme of counselling.
为客户提供个性化设计与涂装工程方案的咨询指导。
He claims that a EU33 billion public-works programme will lead to 25, 000 new building projects by May.
他声称一项达330亿欧元的公共建设工程项目到5月份可带动25000个新的房地产工程建设。
Consultation Paper on "Public Works Programme Item No. 4125 DS on Tolo Harbour Sewerage of Unsewered Area - Stage II"...
“工务计划工程编号4125DS为吐露港内未有污水设施地区而兴建的污水收集系统第二阶段工程”谘询文件。
In the past decade, expenditure on the Public Works Programme (PWP) has grown at an average rate of 6 per cent per annum in real terms.
过去十年以来，工务计划方面的开支，平均每年有6%的实质增长。
The Works Bureau is mindful of the need to implement the large Public Works Programme (PWP) in the most cost effective and efficient manner.
工务局非常明白庞大的工务计划需要在符合成本效益和最有效率的情况下推行。
In Britain (the laws cover Scotland too), creative works are protected by copyright except in specific instances—for example, quoting a book in a review or recording a TV programme to watch later.
在英国，创造性的作品受到版权法的保护。只有在特殊的情形下，例如在报告中引用一本书，或者是将电视节目录下来留着以后看，这时才可以不受版权法的约束。
Microfinance has since become one of the highest-profile examples of an anti-poverty programme that works.
至此，小额贷款成为反贫困项目中最引人注目成功案例之一。
The Royal Society approached Imperial five years ago about running the programme as part of a campaign to get research fellows to "engage more with the way the world works", says Prof Gann.
甘恩表示，皇家学会5年前开始接洽帝国理工学院，讨论开设该项目，以作为推动研究员“更多地接触世界运行方式”这项运动的一部分。
A feasibility study on Zhengzhou Matougang Sewage Treatment Works project is adopting computer programme to make Monte Carlo simulation analysis on the item financial risk.
郑州马头岗污水处理厂工程可行性研究采用计算机程序，对项目财务风险进行蒙特卡洛模拟分析。
The director works along side almost all of the production people and is the senior person involved with the making of each programme.
导演几乎与全体制作人员并肩工作，而且是参与每个节目制作的资历颇深的人物。
During 1998, a total of $ 774 million was spent on the LPM Programme to increase the annual output of slope upgrading works.
一九九八年内，防止山泥倾泻计划共动用7.74亿元，以期增加每年完成斜坡巩固工程的数量。
"The new grid works as a graft, connecting old walls and new ones and supporting the additional programme of the extension," explained the architects.
“新网络作为移植，连接新旧墙壁，并支撑额外的扩展部分”，建筑师解释道。
The Contractor shall submit a programme for carrying out such works over the remainder of the Operation Service Period.
承包商应提交一份计划来说明在余下的运营服务期如何完成这些工作。
More introverted works tend to be found in the middle of a programme.
更内向的作品宁可安排在节目中间。
The MoodGYM, an online programme that works along the same lines, is now in use in Australia, China, Finland, the Netherlands and Norway.
在线节目“情绪健身房”（MoogGYM）也是以相同的思路运行的，现在正在澳大利亚、中国、芬兰、荷兰和挪威运用。
This paper introduces the method of volume calculation in rotary forging CAD and derives the current formulas and works out the programme in BASIC.
本文介绍了回转体锻件CAD中锻件体积的计算方法，推导出了通用的计算公式，并编制了BASIC程序。
Here, the mix ratio of CKB polymer cement mortar, construction programme and technical details, quality and safety guarantee of the facing works are described.
对CK B聚合物水泥砂浆的材料、配合比以及防渗护面施工程序、技术要求、质量和安全保障作了较详细的介绍。
This research adopts an experiential approach and works out a sample teaching programme to implement experiential career planning instruction, and tests the actual effect of experiential teaching.
本研究旨在设计出体验式生涯教学方案，并在高校开展教学实验以检验体验式生涯教学的可行性及实效。
And it also goes without saying that the works that one chooses to open a programme should begin with a fanfare or a similar theme and be very straightforward and extrovert.
选择开场曲目，也许以军乐或者类似的主题开场比较好，它们很率直，很外向。
Programme includes various solo and duet works, and a series of exciting trio pieces.
节目包括多首独奏、二重奏及一连串的三重奏。
Programme includes various solo and duet works, and a series of exciting trio pieces.
节目包括多首独奏、二重奏及一连串的三重奏。
应用推荐