You may do as you wish outside working hours.
不在上班时间,你爱干什么就干什么。
Staying late at the office to discuss shorter working hours rather defeats the object of the exercise !
迟迟待在办公室讨论缩短工作时间恰恰是在阻挠这一目标的实现!
Rewards can be flexible working hours.
奖励可以是弹性的工作时间。
In 1950, the US had fewer working hours than any other industrialized country.
1950年,美国人民的工作时间比任何其他工业化国家都要短。
Many people stay up late at night, which makes them feel tired during working hours.
很多人晚上熬夜,这使得他们在工作时间感到疲劳。
It will take into consideration the hardships involved in the work and the constraints of working hours.
它将考虑到工作的困难和工作时间的限制。
Families are pressed for time, many with both parents working to pay for their house, often working hours not of their choosing, living in car-dependent neighborhoods with limited public transport.
家庭的时间很紧迫,许多家庭的父母都在为房子付款而工作,通常无法选择工作时间,他们所在的社区依赖汽车出行,公共交通有限。
Under this scheme, the number of individual working hours is reduced in an effort to avoid layoffs.
按照这项政策,减少个人工时来避免裁员。
My working hours are not fixed.
我的工作时间不固定。
他有固定的工作时间。
工作时间是怎样的?
My working hours coincide with yours.
我的工作时间和你相同。
What do you think about your working hours?
你对你的工作时间有甚么意见?
Their working hours averaged out at 40 per week.
他们的工作时间每周平均为40小时。
The question is, can you last for eight working hours?
问题是,8小时的工作时间你能撑下来吗?
We are prohibited from drinking alcohol during working hours.
工作时间内我们不得喝酒。
Late working hours and extensive business Tours become a reality.
长时间的工作和大量的出差成为了现实。
They have long working hours-50 a week is about the average.
他们的工作时间很长——每周一般要工作50个小时左右。
B:No, my working hours are flexible except the hours for lectures.
不,除了讲课的时间以外我的工作时间很灵活
They've cut back my working hours in order to accommodate my studies.
公司减少了我的工作时间,以便我有更多的时间学习。
Unnecessarily long working hours are the norm, sapping productivity.
加班本不必要,却成为常态,导致生产率受损。
Watchmakers kept the secrets they learned in their lonely working hours.
制表师们都各自保留着他们在孤独工作时知悉的钟表的秘密。
Watchmakers kept the secrets they learned in their lonely working hours.
制表师们都各自保留着他们在孤独工作时知悉的钟表的秘密。
应用推荐