An individual workstation acquires read-only NFS-mounted working disk space during boot-up.
每个工作站在引导过程中将获取只读的使用nfs加载的工作磁盘空间。
When a lone disk dies, the system pulls data from other drives and writes it to the disk's replacement slowly, so the supercomputer can continue working.
一个单独的硬盘停止时，系统会从其他驱动器取得数据并且缓慢地向替换硬盘写入数据，因此超级计算机能够继续工作。
Measuring the current disk activity taking place will be the starting place in working out a scaling factor by comparing your typical user with the workloads in our tests.
首先测量当前的磁盘活动，然后将典型用户与我们的测试中的工作负载进行对比，从而得出一个比例系数。
When modified working storage pages need to be paged out (moved from memory to the disk), they are written to paging space.
当需要将经过修改的工作存储分页替换出(从内存移动到磁盘)时，它们将被写入到分页空间。
When you're working on a file, it's saving constantly to RAM but also hopefully to disc, the hard disk so you don't actually lose it if the power goes off.
当你打开一个文件，它不断地保存在内存中，但对于光盘，硬盘，当你断开电源的时候，数据不会丢失。
File system content is usually replicated across the cell so that failure of one hard disk would not impair working at the OpenAFS client.
文件系统内容通常都是跨cell复制，以便一个硬盘的失效不会损害OpenAFS客户机上的运行。
The 120 petabyte "drive" -that's 120 million gigabytes-is made up of 200, 000 conventional hard disk drives working together.
这个120pb的硬盘——就是有12千万gb，是由200,000个共同运作的传统硬盘组成的。
In this example, I opened a 14mb text file from disk. Here's what you can tell from the three graphs in Figure 2, starting at the bottom and working upward.
在本例中，我从磁盘打开了一个14MB的文本文件。
However you do it, altering a working system's disk allocation can be an anxiety-inducing task, and for good reason: Many things can go wrong.
不论您用哪种方式，改变一个正在运行系统的磁盘是一个令人忧心的任务，原因是：很多事情都有可能出错。
It either expands the elements on disk to include added fields, or, if the fields don't exist in the class definition it is working with in the given JVM, it ignores them.
它或者扩展磁盘上的元素以包括添加的字段，或者，如果给定jvm中使用的类定义中不存在这些字段，则忽略它们。
I recommend building and installing your new kernel, modules, and RAM disk setup now to make sure things are working as expected.
建议现在构建并安装新内核、模块和RAM磁盘设置以确保一切按预期运行。
Be sure you know which disk you're working on!
确保您清楚自己要使用哪块硬盘！
Finally, cloaking increases performance bandwidth and conserves local disk space by preventing folders and files not used currently from being copied to the local working folder.
最后，掩蔽功能还可以避免将当前不使用的文件夹和文件复制到本地工作文件夹，从而提高带宽性能并节省本地磁盘空间。
A few different tricks prevent your hard drive from working unnecessarily often in Disk Power Management (decreasing noise level as a nice side effect).
硬盘电源管理给出了一些技巧，使硬盘在不必要的时候不工作，而且还能减少噪音。
We're still working on this, but the bottom line is that you can expect improvements because of the new ODS (on Disk Structure), which is designed to make indexing and searching better.
我们仍然在解决这个问题，但底线是能够帮助您改善性能，因为新的ODS (OnDiskStructure)专门用于优化索引和搜索。
B: I totally forgot.The goddamn disk was broke.I just lost a whole-day's work.It's like I've been working like a mad man and I got nothing finally, SHIT.
我象个疯子似的干了一天，却什么也没得着。该死。
The paper introduced the design of hardware and software of a kind of on-line monitoring device for disk brake shoe-clearance of hoister and its working principle.
文章介绍了一种提升机盘式制动器闸瓦间隙在线监测装置软、硬件的设计和工作原理。
The working reliability of disk brake system is analyzed, through which the main factors influencing the reliability and the main causes of malfunction of the brake are discussed.
通过分析盘式闸制动系统的工作可靠性，据此讨论影响制动器工作可靠性的主要因素及制动失效的原因。
This article elaborates the structural feature and operating principle of the high performance stop valve and to introduce the calculative formulas of working movement of the globe disk.
阐述了高性能截止阀的结构特点及工作原理，介绍了球形阀瓣工作行程的计算公式。
Creating a DOM tree from scratch results in a higher peak working set than loading the same document from disk.
在内存中临时创建一个DOM树比从磁盘上载入同样的文档会产生更高的工作空间峰值。
Once the working set exceeds available RAM, performance usually declines sharply as the operating system starts paging memory out to disk.
一旦处理空间超过了可用的RAM，操作系统将页面调度到磁盘，性能通常会急剧下降。
Pt-disk twin working electrode and related reference capillary electrode and vertical cell were designed and used for fast cyclic voltammetric(CV) measurements.
报道一种双铂盘工作电极、相应的毛细管参比电极和竖直式电化学池设计并用于快速循环伏安测量。
The paper introduces the working principle, structural and technical characteristics, dehydration effect and economic benefits of GPJ-60A pressurized disk filter.
本文介绍了GPJ - 60 A型盘式加压过滤机的工作原理、结构、技术特征、脱水效果以及所取得的经济效益。
When you are working with temporary projects, you can create and experiment with a project without having to specify a disk location.
使用暂存专案时，您可以建立并试用一下专案，而不需要指定磁碟位置。
The 120 petabyte "drive" -that's 120 million gigabytes-is made up of 200,000 conventional hard disk drives working together.
这个120拍字节的“驱动”——也是是12 000万千兆字节——是由一同工作的200 000个普通硬盘组成。
The hollow interchange disk can be used to strengthen flows heat transfer under turbulent conditions such as improve working conditions of ethylene cracking furnace, also can be used for flow mixing.
该中空立交盘可用于强化湍流条件下流体传热如改善乙烯裂解炉工况，亦可用于流体混合。
Later I came to know her, ibm-djsa220, a laptop hard disk, working in the laptop computer of my master's friend.
慢慢的，我知道了，她，ibm-djsa220，是一个笔记本硬盘，在老板的朋友的笔记本里做事。
Later I came to know her, ibm-djsa220, a laptop hard disk, working in the laptop computer of my master's friend.
慢慢的，我知道了，她，ibm-djsa220，是一个笔记本硬盘，在老板的朋友的笔记本里做事。
应用推荐