The percentage of people living in cities is much higher than the percentage working in industry.
城市人口的比例远远高于工业人口的比例。
The weights are derived by calculating the percentage of all respondents working in each sector.
英国《金融时报》计算在每一个行业工作的所有回复者百分比，得出加权数据。
And this percentage dwindles further if the witness is working from a memory more than a few days old.
如果目击者是根据几天前的记忆作图，这个比例还会进一步下降。
New technological developments had little effect on farmers. (B) the percentage of the total population working in agriculture declined.
由此可知农业人口的数量和比例下降了。
But I guess the percentage of working women in the American labor force right now is about, oh say, 47%.
但是，我猜在美国整个劳力中，工作的妇女大约占，嗯……就说百分之四十七吧。
The official unemployment rate may be relatively low — but the percentage of prime-working-age Americans without jobs, which isn’t the same thing, is historically high.
官方公布的失业率可能相对较低——但是青壮年劳动力的失业率却达到了历史最高点，这是两个完全不同的概念。
They arrived at this by working out the percentage of a household's total calories that were purchased from the market, as opposed to being grown, hunted or fished.
他们用的指标是一个家庭食物总卡路里中从市场上购买的食物，而不是自己种植，狩猎或捕捞的食物，所提供的卡路里的百分比。
Regionally, sub-Saharan Africa has the smallest percentage of its workforce working full time for an employer, with nearly one in five reporting that they have a full-time job with an employer.
从地区来看，沙哈拉以南非洲国家中，劳动人口的全职就业比例最低。 每五个劳动力人口中，只有近一名全职就业。
The percentage of American working mothers with school-age children has almost doubled since 1970 - from 38 per cent to close to 70 per cent.
自1970年以来，家有学龄孩子的美国职业母亲比例几乎翻了一番——从38%升至70%。
Over time, low birth rates lead not only tofewer children, but also to fewer working-age people just as the percentage ofdependent elders explodes.
随着时间累积，低生育率不止会儿童数量减少，随着需要人照顾的老年人人口膨胀，处于工作年龄段的人口数量也会减少。
For example, the share of working-age women in the Labour force rose by 11 percentage points between 1990 and 2010.
例如，1990到2010年间，适龄劳动女性的比例上升了11个百分点。
In order to test the working ability of the equipment under rated load, the load test can be carried out according to the percentage increasing mode of the design center.
小型加工中心负荷试验主要是为了检验设备在额定负荷下的工作能力，负荷试验可按加工中心设计功率的百分比递增方式顺序进行。
Unemployment is low in part because so many people have left the workforce; the percentage of the population that is either working or looking for work has fallen substantially in the past six years.
失业率低是因为许多人丧失劳动力；那些失业或正在找工作的人连续降到了近6年的最低点。
As is indicated in the graph, male employees working in executive positions accounted for a much higher percentage than females.
根据图表所示，托雅行政人员中男性员工的比例要高于女性。
As is indicated in the graph, male employees working in executive positions accounted for a much higher percentage than females.
根据图表所示，行政人员中男性员工的比例要高于女性。
With analysis of ROI (regions of interest), voxel percentage of the right hemisphere was obtained to determine its working strategy in both tasks.
对感兴趣区（ROI）进行分析，计算右侧大脑半球体素百分数，了解右侧大脑半球在两种语言任务作业时的工作策略；
Dot percentage checking of printing product based on digital image processing was discussed. Working flow of checking algorithm was given and algorithm model was established.
对基于数字图像处理的网点面积率检测算法进行了探讨，给出了算法工作流程并建立了模型。
Working ratio Cash working expenses divided by operating revenues, expressed as a percentage.
营业费用比率即现金经营费用除以营业收入，以百分比表示。
Women now form more than half the workers; the percentage is rising as they start up small businesses of their own, often working from home.
如今妇女占劳动者数量的一半以上；随着她们建立起了自己的小公司，且常常在家上班，这一比例还在上升。
The controlling diagram of tolerance percentage is a tool of controlling process quality of key working procedure in multiple variety and small batch production.
公差百分数控制图是在多品种小批量生产过程中，对关键工序进行加工质量控制的工具。
The controlling diagram of tolerance percentage is a tool for controlling the process quality of key working procedure in multiple variety and small batch production.
公差百分数控制图是在多品种小批量生产过程，对关键工序进行加工质量控制的工具。
The unprecedented percentage of working wives and mothers has made an enormous impact on the entire food service industry, …
前所未有的已婚职业妇女以及职业母亲的比例的增加对整个饮食服务业产生了重大的影响，……
The unprecedented percentage of working wives and mothers has made an enormous impact on the entire foodservice industry.
在职妻子和在职母亲在人口中所占的比例空前大，对整个饮食服务业产生了巨大影响。
And last, the could-go-either-way news: the percentage of working women who gave birth grew between 2007 and 2008, from 57% to 61%.
最后，是不好也不坏的消息：职业女性做妈妈的百分比在2007~2008年度从57%上升到了61%。
Researchers are still working to quantify the precise percentage of natural versus human-generated PM 2.5 , but it's clear that both types contribute to the hotspots that show up in the new map.
学者们正在精确的定量人为的和自然产生的PM的比例，但很明确这两种共同为地图上的热点做出贡献，一起呈现在地图上。
Researchers are still working to quantify the precise percentage of natural versus human-generated PM 2.5 , but it's clear that both types contribute to the hotspots that show up in the new map.
学者们正在精确的定量人为的和自然产生的PM的比例，但很明确这两种共同为地图上的热点做出贡献，一起呈现在地图上。
应用推荐