Once you understand the mathematics of debt you can work your way out of it.
一旦你理解了债务的数学计算，你就能解决它。
You have to be prepared to start at the bottom and work your way up.
你得准备好从最基层干起，努力向上。
Making Eclipse (or any Eclipse-based product) work your way
让Eclipse (或者任何基于Eclipse 的产品)以您的方式工作
Begin with red, and work your way up the color spectrum.
从红色开始，顺着光谱的颜色一路想下去。
And as you work your way up in pressure, you'd have more and more liquid.
当你以这种方式提升压强，你会有越来越多的液体。
Start with your feet, then your legs, and work your way up to your eyebrows.
从脚开始，接着到腿，往上一直到眉毛。
America no longer seems to be a place where you can work your way up, from rags to riches.
美国不再是那个你可以靠努力向上爬，可以白手起家的地方了。
In the same way previously, start with your toes and work your way upward through your body.
以与前面同样的方式，从脚趾开始向上，穿过身体。
If you are trying to work your way up the corporate ladder, Dawson recommends a neutral look.
如果你正在努力朝公司官阶的高处走，Dawson推荐中性形象。
If you're like most architects, you would start by sketching, and then work your way into AutoCAD.
如果你像大部分的设计师一样，开始在纸上画草图，然后开始用CAD制图。
Keep that in mind as you work your way through building an OCAP application using command-line tools.
当您使用命令行工具来构建OCAP应用程序时，不要忘记这一点。
Next, starting from the feet and ankles, work your way up the legs and thighs until you reach the belly.
接着，开始从脚部和踝部按摩，沿着小腿、大腿直到你到达腹部。
In summary, you follow a process beginning with the highest level of the object model and work your way down.
总而言之，首先从对象模型的最高层开始，然后根据需要逐渐向下引用。
You build the request XML document starting from the innermost element and work your way out to the root element.
您从最里面的元素开始构建请求XML文档，一直到根元素为止。
Begin with the end in mind and work your way back to the start, writing down the necessary steps to fulfill your goal.
开始时心里会有一个目标，然后再回到起点，写下达成目标所需的步骤。
In addition, work your way through the interactive tutorial at tryerlang.org, which is referenced in the resources section.
另外，您可以学习 tryerlang.org 上的交互式教程（请参阅 “参考资料”）。
Start with the situations which you can handle, and as the days pass, work your way up to the scenarios that make you more nervous.
从某个你能够搞定的场景开始，随着计划进行，逐步进行到那些会让你感到紧张的场景。
Next, work your way up to processor and disk benchmarks, then two-node (parallel) benchmarks, then multi-node (parallel) benchmarks.
接下来，做处理器和磁盘基准测试，然后是两节点（并行）基准测试，再执行多节点（并行）基准测试。
Be yourself and true to your principles, and you'll work your way into the hearts of people who recognize and appreciate the real you.
做真实的自己，坚持操守，就很容易以自己特有的方式叩开那些赏识之士的心扉。
When you have time you can work your way through the old message backlog — but don't worry, there will always be new email to deal with.
当你有空的时候，再去处理积压邮件文件夹里的邮件，放心，总是会有新邮件让你处理的。
And when there isn't enough information or things still don't behave properly, you can work your way into more complex and powerful options.
当信息不够或仍然有些东西表现不正常时，可以开始尝试更复杂、更强大的工具。
Start by paying off debt with the highest interest rates, such as credit card and non-tax-deductible debt, and work your way down from there.
开始偿还那些高利息的债务，例如信用卡欠款和无法扣除税款的债务，从这些开始。
To summarize, you follow a process beginning with the highest level of the object model (the SymphonyApplication object) and work your way down.
总之，您遵循的流程从对象模型的最高级别（SymphonyApplication 对象）逐步向下深入。
It used to be a totally fine strategy to work your way through life only believing what you could see and touch, only caring about what impacted your life right now.
过去我们只相信自己亲眼所见、亲身所感，只关心那些会直接影响我们生活的因素——以这种策略度过一生完全没有问题。
With hundreds of code modules to deal with, a good place to begin is where the output revealing the bug is found, then work your way backward from there to isolate the problem.
由于要处理的代码模块有成百上千个，因此最佳起点是显示找到错误的输出位置，然后从该位置开始逆向查找来隔离问题。
If you're using X-Windows, yet another smart way to keep track of the current folder is to display the folder name on the title bar of the xterm as you work your way across multiple folders.
如果使用x - Windows，另一个跟踪当前文件夹的好方法是，在跨多个文件夹工作时，在xterm标题栏上显示文件夹名。
Work your way up to items you use weekly and leave the daily items until the end to pack.
接下来就是打包那些你每周使用一次的东西，然后将日常生活用品留到最后打包。
Work your way sequentially from option 0 to 7 following the on-screen instructions to install the Arch kernel.
跟着屏幕上0-7步骤的指示来安装Arch内核。
Work your way sequentially from option 0 to 7 following the on-screen instructions to install the Arch kernel.
跟着屏幕上0-7步骤的指示来安装Arch内核。
应用推荐