A good start, he points out, would be to issue more work visas.
签发更多的工作签证就是一个好的开始。
This often works for those on green CARDS or work visas if they can schedule their testing appropriately.
对于持有绿卡或工作签证的人,如果能够适当地安排考试的话,这种方法非常适合他们。
In 2008 Singapore granted 156, 900 work visas to foreigners and less than half that number of jobs went to residents.
2008年,新加坡签发了15.69万份工作签证给外国人,是当地人得到工作总数的一倍多。 (意思是当年需要大量外劳,现在不一样囖。)
With work visas harder to obtain, it can be extremely difficult for the managers of a global firm to gather in New York or Chicago at short notice.
工作签证越来越难拿到,跨国公司的管理人非常难在短期内在纽约或芝加哥集中会面商谈。
In 2008 Singapore granted 156,900 work visas to foreigners and less than half that number of jobs went to residents. Now the Numbers are roughly equal.
2008年,新加坡只批准了15.69万份工作签证给外国人,比本国居民就业人数的一半还少,如今可能相对平衡一些。
In 2008 Singapore granted 156, 900 work visas to foreigners and less than half that number of jobs went to residents. Now the Numbers are roughly equal.
2008年,新加坡只批准了15.69万份工作签证给外国人,比本国居民就业人数的一半还少,如今可能相对平衡一些。
Normally, the number of applications for temporary work visas from U.S. employers far outstrips the amount available, but the recession has reduced demand.
通常,美国雇主的临时工作签证申请数量会远远超过规定的上限,但经济衰退导致了需求的减少。
It would also help if we stopped handing out hundreds of thousands of work visas to unnecessary foreign workers who are the relatives of prior immigrants.
但是以下这些办法还是可以起点作用:停止给那些在俺们美国有亲戚的外籍工人数以万计的工作签证。
Many, apparently, came without visas and the proper work permits.
很显然,很多人是没有签证,没有固定工作许可。
It also sneakily interferes with the financial-services industry, laying down stern limits on pay and making it harder for foreigners to get visas to work there.
它还偷偷地干涉金融服务行业,放松严格限制的支付、让外国人更难拿到工作签证等。
Securing tourist visas in Bangkok, we took off for Rangoon, where our mobiles no longer work, where emails are monitored and caution is advised in case "someone is watching".
在曼谷,我们成功拿到了缅甸签证,接着我们来到了目的地仰光,在那里我们的手机没法使用,而且人们也提醒我们要小心使用电子邮件——因为网络极有可能受到监视。
To boost this effect, Australia has cut the number of skilled worker visas that it offers. Malaysia more or less stopped issuing work permits in 2009.
为增加该效应,澳大利亚已削减了对技术工人发放的签证,马来西亚2009年几乎停发工作许可。
Experienced group of exhibition units, the success rate of business visas will be guaranteed, while the follow-up work will make enterprises feel at ease.
有经验的组展单元的商业上的事务签证成功率也会有所保证,同时后续工作也会让企业放心。
This would prevent business executives from using the easily-obtained permits as a back-door to work, rather than obtaining more expensive or difficult visas.
这将阻止投机者们拿一个容易取得的许可证作为一个后门来工作,而不是通过正当方式获取较昂贵或较难办理的签证来工作。
Other issues include strict rules barring Chinese students in the UK from staying on to work, and the lack of a long-term visas.
其他问题包括禁止中国留学生在英国工作的严格规定,以及缺少长期签证。
Handling of foreign employees' entry visas, work licenses and residential documents, etc;
办理外籍工作人员入境签证、工作许可和居住手续等;
Aliens who have been invited or hired to work in China shall, when applying for visas, produce evidence of the invitation or employment.
应聘或者受雇来中国工作的外国人,申请签证时,应当持有应聘或者受雇证明。
Article 8 Aliens who have been invited or hired to work in China shall, when applying for visas, produce evidence of the invitation or employment.
第八条应聘或者受雇来中国工作的外国人,申请签证时,应当持有应聘或者受雇证明。
Are you legally eligible to work in the United States on a continuing basis? (We do not automatically sponsor people for employment authorizing status or H-1 visas).
在常规基础上,您是否拥有在美国合法工作的资格?(我们不会自动颁发人们的就业授权或者H - 1签证)。
Find out what you need to do from other successful international students about how to navigate visas and work permits. Seek counsel before you hit your junior year.
你可以和其他成功的国际同学交流,问问他们是如何解决签证和身份问题的,并在毕业前一年就开始咨询法律顾问。
Find out what you need to do from other successful international students about how to navigate visas and work permits. Seek counsel before you hit your junior year.
你可以和其他成功的国际同学交流,问问他们是如何解决签证和身份问题的,并在毕业前一年就开始咨询法律顾问。
应用推荐