I had other work travel coming up.
那时我还将要有其它的工作旅行。
The relaxation of travel restrictions means they are free to travel and work.
旅游限制的放松意味着他们可以自由地旅游和工作。
Travel is a good way to relax because it allows us to escape from daily work.
旅行是一种放松的好方式，因为它能让我们从日常工作中解放出来。
When making travel plans, work out the maximum amount you can afford to spend.
在做旅行计划时，算一下你最多能承受多少花销。
She agreed that Xu could travel for three months every year, when there was less farm work.
她同意徐每年在农活比较少的时候去旅行三个月。
Many people travel to work by car.
许多人乘车去工作单位。
I travel 40 miles to work every day.
我每天奔波40英里去上班。
It'll work out cheaper to travel by bus.
算来还是乘公共汽车便宜些。
One solution is to build more accommodation on these public areas to cut down on travel time for work.
一个解决方案是在这些公共区域建造更多的住所，以减少工作通勤时间。
In the UK, travel times to work had been stable for at least six centuries, with people avoiding situations that required them to spend more than half an hour travelling to work.
在英国，上班的交通时间至少稳定了六个世纪，人们避免了需要花半个多小时去上班的情况。
I'll have to work really long hours and be away from my family for long stretches of time, but, on the flip side, I'll get the opportunity to travel around the world.
我将不得不长时间工作并长时间远离家人，但另一方面，我将有机会环游世界。
Since I travel a lot for work, we have had enough flying miles to become the VIP (very important person).
由于我经常出差，我们有足够的飞行里程成为VIP （非常重要的人）。
You don't need to travel far if you work there.
如果你在那里工作，你不需要走很远的路。
On weekdays, the number of people who use shared bikes to travel to work is going up in Shanghai.
在工作日，上海使用共享单车上班的人数正在增长。
More consumers travel longer distances to and from work, which also makes out-of-home advertising effective.
越来越多的消费者通勤的距离越来越远，这也使得户外广告的效果更好。
Most foreigners come either for work or for travel, and sometimes for both.
大部分老外来中国是为了工作或者旅游，有时两者兼有。
Poorer people are at higher risk of injury because they often live, work, travel and go to school in unsafe environments.
较贫穷者遭受伤害的危险更高，因为他们常常在不安全的环境中生活、工作、旅行和上学。
And people's choices in charitable giving, study, voluntary work and travel are guided, not surprisingly, by the sort of groups that make them feel good.
在慈善活动捐助、研究、志愿工作和旅行方面，人们的选择毫不奇怪的受到那些他们感觉良好的人群的引导。
What are the biggest misconceptions people have about work, and making time for travel?
人们对工作和找时间旅行的最大的误解是什么？
But seafarers can be prone to specific illnesses and diseases because of the nature of the work and travel to new countries.
但是，由于特定的工作性质以及船舶在不同国家之间频繁旅行，海员们很容易患上各种特定的疾病。
They must seek permission from a male guardian (often their husband or father, but sometimes their son) before they work, travel and marry, and they are not allowed to drive.
在工作、旅游、结婚之前，妇女必须寻求男性监护人（通常是她们的丈夫或父亲，不过有些时候是她们的儿子）的许可，并且，她们不允许驾驶汽车。
Now, after 5 very busy months of work and travel, it's finally starting to come together and feel like home.
又经历了五个月辛苦的工作和旅行，现在这里终于有个家的样子了。
If you travel for work, plan ahead.
如果你在商务旅行，请提前计划。
Whenthey travel or work late, they have a nanny, Günther.
夫妇二人因为外出旅行或者工作都回家太晚时，家里还有一位叫古恩斯的保姆。
They would be half right: That is not how time travel might work, but time travel in some other form is not necessarily off the table.
他们的话可能对了一半：问题不在于时间穿梭车是怎样工作的，而是时间穿梭的一些形式没有必要不合情理。
Some places require a lot of travel, overtime and weekend work.
有些地方需要经常出差、加班以及周末工作。
Air pollution is at its worst over big cities where millions of people live, work, and travel about in cars, buses, and trucks.
好几百万人在城市里工作、生活，还以轿车、公共汽车和卡车为交通工具，因而这种百万人口的城市空气污染最为严重。
Air pollution is at its worst over big cities where millions of people live, work, and travel about in cars, buses, and trucks.
好几百万人在城市里工作、生活，还以轿车、公共汽车和卡车为交通工具，因而这种百万人口的城市空气污染最为严重。
应用推荐