心系安全，工作安全！
Work safely, and enjoy pleasure and health.
安全工作，享受快乐健康。
Training employees to work safely is essential.
培训员工安全的工作是基本要素。
Ensure that the operator is able to perform the work safely at the highest level of quality and productivity.
确保操作工能以最高水平的质量和最高水平的生产效率安全地进行工作。
Training is required to provide people with the knowledge required to perform their work safely and efficiently.
培训必须教授员工必要的知识来安全有效地完成工作。
The testing results show that the system has a good work ability and high reliability, and could also work safely b...
井下工业性试验表明，该系统具有良好的工作性能及较高的可靠性，远距离遥控操作实现了安全作业。
Take overall safety responsibility at the depot. Coach and train customer service operators and technicians to work safely.
管理整个车队的运输安全问题。培训和指导司机、押运员和相关装卸技术成员的安全行为规范。
To make the equipment and product work safely and steadily, the structure must have superior static and dynamic characteristics.
为使这些设备和产品安全稳定的工作，其结构系统必须具有良好的静、动特性。
It is proved that this dither controller can track the drift of dither mechanism's nature frequency, and keep the dither system work safely.
实验表明：该控制器能够跟踪抖动系统的自然频率漂移，保证抖动系统的安全工作。
It is very important for medical engineering department to guarantee the largest digital operating rooms in Asia to work safely and efficiently.
保证目前亚太地区规模最大的数字化手术室的安全高效运行，是我院医学工程部门的一项重要任务。
SPECIAL REQUIREMENTS: Must be able to work safely in an environment requiring exposure to biological conditions that may be unhealthful or hazardous.
特殊要求：必须有能力在曝露于不健康甚至有害健康的生化环境下安全的工作。
Use the system makes the water-turbine generator set work safely and it's a sign that internal hydropower project achieves the world's most advanced level.
该系统的使用既为机组的安全运行提供了保障，同时也成为我国水电事业步入世界先进行列的标志。
Days are filled with horse-related activities to strengthen the connection between each girl and horse, as the girls learn to work safely around the horses.
孩子们将学习怎样安全的在马匹周边工作，每天的活动都与马匹有关，并侧重于每个孩子与马之涧的联系。
Many businesses, closed for the Christmas holidays, have been unable to open for fear of looting or because employees have been unable to travel to work safely.
许多店铺在圣诞节期间歇业后，由于担心可能会遭到抢掠，或者由于无法保证员工安全上班，仍在紧闭大门。
But with the fast development of network on scale, it becomes the problem all universities have to face that how to keep the Internet work safely and effectively.
随着应用的深入，校园网规模的不断扩大，如何确保校园网正常、高效和安全地运行是所有高校都面临的问题。
In order to enhance the anti-corrosion of carbon steel cooler and ensure the equipments to work safely for long time, a coating was manufactured on the carbon steel.
为了提高碳钢冷换设备的耐蚀性能，保证设备长周期安全运行，以普碳钢为基体，采用热浴法制备了一种耐腐蚀涂层，并给出了制备冷换设备用耐腐蚀涂层的工艺方法。
The metallographic analysis shows that the metallurgical structure is proper. The results of internal pressure test indicate that the hot tap structure can work safely.
对间断焊焊接接头的金相分析表明其金相组织正常，内压试验结果表明该结构能安全运行。
The ability to work safely under live well conditions, with a continuous string, enables fluids to be pumped at any time regardless of the position or direction of travel.
在使用连续管柱的情况下，在含气油井条件下的安全工作能力使得流体在任何时刻都能被泵送而与位置和移动方向无关。
By going to the moon for extended periods of time, astronauts will search for resources and learn how to work safely in a harsh environment — stepping stones to future exploration.
由于探月时间增多，宇航员将在月球探索资源，并探求如何在恶劣环境中安全地工作—这将为未来探索作铺垫。
The simulation result reveals that the hydraulic system of snow removal vehicle can meet all performance requirements and the snow removal vehicle can work safely and stably.
仿真结果表明：除雪车液压系统能满足各项性能要求，除雪车能正常、稳定的工作。
Induction heating power has been used widely in industrial areas. The control method for inverter is crucial to determine whether induction heating power can work safely and efficiently.
感应加热电源已在工业生产中得到了广泛的应用，其逆变控制电路是直接影响感应加热电源能否安全、高效运行的关键因素。
"There are situations, particularly for correcting blood-vessel problems like an aneurysm, where we cool the brain in order to stop circulation to an area to perform our work safely," he says.
“这样的事情经常发生，尤其是做动脉瘤这样的血管校正手术时，我们为了停止一块区域的循环，经常给大脑降温以保证安全，”他说道。
The online protection mechanism could monitor the semiconductor laser in real time. The slowly startup circuit and thermo-control circuit ensure that the semiconductor laser could work safely.
在线保护机制可实时对半导体激光器工作监控，半导体激光器的慢启动电路、温控电路保证了半导体激光器安全工作。
Go to work happily and go home safely.
高高兴兴上班去，平平安安回家来。
Work does not stop for the day until all the cattle are safely penned in.
这天的工作一直到所有的牛都安全圈入栏内才停止。
You can safely delete "layer 0" and work only in your new layer.
你可以安全删除“0图层”，并只用你的新图层工作。
"The lesson from a lot of human spaceflight work is the incredible degree of transparency that's required" in order to operate joint manned projects safely.
为了联合载人航天计划的安全，“来自大量人类航天工作的教训表明，令人难以置信的透明度是必须的”。
Russian sources said that much more experimental work and funding would be required to prove that solid propellant could be safely used for a manned landing.
俄罗斯的消息人士称，这将需要更多的试验工作以及资金来证明固体推进剂可以被安全地用于载人着陆。
Russian sources said that much more experimental work and funding would be required to prove that solid propellant could be safely used for a manned landing.
俄罗斯的消息人士称，这将需要更多的试验工作以及资金来证明固体推进剂可以被安全地用于载人着陆。
应用推荐