In addition, if you use a compute grid to process tasks in parallel, you usually want a data grid superimposed as well, to provision the state for the compute grid to work off.
此外，如果使用计算网格并行处理任务，通常也需要一个数据网格来为其提供清理状态。
If you only provision a Hadoop Master node, and therefore only work on that single node, you are working in pseudo-distributed mode.
如果您只提供一个HadoopMaster节点，那么只能在一个节点上工作，即在伪分布模式下工作。
Party A is not applying the work remuneration, or insurance and accumulation fund according to the contract provision, Party B can be unconditional to terminate the contract.
甲方不按照本合同规定，向乙方支付工作报酬，或者保险金和公积金的，乙方可无条件解除合同。
Further work is now required to enhance our understanding of the mechanisms behind this relationship and the implications for health provision.
仍需要进行更多的研究去明确这种关联背后的机制及卫生资源供给的变化。
This paper introduced the the Electricity Industry Safety Work Rules and the conventional electric operation requirements and the provision of "six demands and eight steps".
介绍了发电厂《电业安全工作规程》和常规电气操作的“六要八步”的要求及规定。
Overall charge of the company's day to day administrative work, responsible for marketing the team and operational team-building, provision of meals for many famous enterprises management services.
全面主持公司的日常行政工作，负责营销团队和营运团队的建设，为许多知名企业提供膳食管理服务。
Advocacy includes the annual Work and Life Awards, expansive research and the provision of learning opportunities through seminars and courses.
基金会的工作包括设每年一度的工作与生活奖、广泛的研究、通过办讲座和课程为员工提供学习机会。
NOTE: This proposal does not include the provision of accommodation or work placements.
注：本建议书不包括提供膳宿和工作安置。
Please note that all applicable fees must be paid prior to work being undertaken, provision of services or supply of goods. Please tick desired method.
请注意所有的费用，必须在提供服务货物与进行工作前支付。请选择下列方法。
The summary of part-time students intermediary management system for students to find part-time work is the provision of information have very good role.
高校生中介管理系统是对高校生找兼职工作的信息提供有着很好的作用。
Have no regulations provision witness a DEATH NOTEs user to expect most, but forbid slacken in work regulation because of wanting.
没有戒律规定因要目睹笔记使用者的最期，而不许怠惰的条例。
The trustees may retain the rights of issuing new share, selling the bank's assets, or work on the bank's debts acceptation based on their own identification of provision justice.
接管人可发行银行新股，出售银行资产，或以其认为公平之条款安排银行债务之承接。
In accordance with correlative provision of reward/punish, gross neglect of duty, irresponsible, listless during work, result loss to profit of company.
⑵按公司奖惩的有关规定，严重失职，工作不负责任，玩忽职守、消极懈怠给公司利益造成损害的；
But his colleagues last forgotten, ignored this important provision, the mistakes of their work.
但他的同事上次忘记了，忽略了这条重要的条款，是他们工作的失误。
File the quality files related to the overall quality of archival work and the provision of value.
档案案卷质量的优劣关系到档案工作整体质量和提供利用价值。
Due to lack of funds, African countries, AIDS is currently the focus of the work is new to AIDS prevention and control of infection in people, not infected with the provision of drug treatment.
由于缺乏资金，非洲国家目前艾滋病工作的重点是防控艾滋病向新的人群感染，而不是对感染者提供药物治疗。
The dangerous environment prohibits any work in darkness and they were unable to fully provision the one station that is operating.
危险的环境迫使黑暗中的一切工作不得不停下来，远征队无法对正在工作中的那个电台提供足够的供给。
The work done by a variable force was measured with multi functional experimental provision. The error analysis revealed that the experimental result is coincident with the theoretical result.
用研制的变力作功测量仪对变力作功进行了实际测量，误差分析表明测量结果与理论结果吻合得较好。
And it doesn't work out specific provision on the lower limit.
而没有对下限做出具体的规定。
Article 39 Production and business units shall arrange funds for the provision of work protection gears and for training in work safety.
第三十九条生产经营单位应当安排用于配备劳动防护用品、进行安全生产培训的经费。
Article 7 During the Contract Period, the Client shall at his own cost provide, or arrange for the provision by others, of personnel to work within the Client's own site team.
第七条在合同期间，委托人应自费提供或安排其他方提供人员组成委托人的现场工作组。
Article 7 During the Contract Period, the Client shall at his own cost provide, or arrange for the provision by others, of personnel to work within the Client's own site team.
第七条在合同期间，委托人应自费提供或安排其他方提供人员组成委托人的现场工作组。
应用推荐