The competitive society is full of life pressures and work pressures.
竞争激烈的社会充满了生活压力和工作压力。
Thee competitive society is full of life pressures and work pressures.
竞争激烈的社会充满了生活压力和工作压力。
The troubles include problems between couples and their relationships, work pressures, and family relations between newlyweds and in - laws.
其中包括婚恋情感,工作压力以及新婚夫妻和双方父母之间的家庭关系。
Womenwho said work pressures were a 'little too high' were 25 per cent more likely to suffer heart disease, according to the Danish researchers.
根据丹麦研究人员的研究,自认为工作压力稍大一点的女性患心脏病几率比普通女性高出25%。
Despite work pressures it is within the home environment where most things are forgotten, such as credit card payments, children's school events or food related things.
尽管工作时压力比较大,但是最容易忘事的地方却是在家里,比如结算信用卡款额,孩子学校里的事情或是和与食物相关的琐事。
Despite work pressures it is within the home environment where most things are forgotten, such as credit card payments, children's school events or food related thi.
工作的压力导致家里的事情被遗忘,例如行用卡充值,孩子学校的事情以及有关食物的事。
About 55 percent admitted that work pressures have affected their sleep patterns and they have resorted to various methods to improve sleep quality, said a latest report on China sleep quality Index.
根据最新“中国睡眠指数”报告显示,大约55%的中国公众认为工作压力对自己的睡眠造成了影响,他们不得不采用各种方法来提高睡眠质量。
People need time away from the pressures of study or work to relax and enjoy time with friends and family.
人们需要时间远离学习或工作的压力,放松身心,享受与朋友和家人在一起的时光。
At about age 15 or so, the men voluntarily began cutting down their nightly sleep time because of pressures from school, work, and other activities.
在大约15岁左右的时候,由于学校、工作和其他活动的压力,这些男性自愿开始减少夜间睡眠时间。
But at about age 15 or so, the men voluntarily began cutting down their nightly sleep time because of pressures from school, work, and other activities.
但在大约15岁左右的时候,由于学校、工作和其他活动的压力,这些男性自愿开始减少夜间睡眠时间。
Some people may argue that this is merely reported data, and they say many men feel the same pressures as women in terms of fulfilling responsibilities at work and home.
有些人可能会争辩说,这只是报告的数据,他们说,在履行工作和家庭责任方面,许多男性感受到的压力与女性相同。
Whenever pressures from work, family, friends and community mount, many people consider sleep the least expensive item on the agenda.
每当来自工作、家庭、朋友和社区的压力越来越大时,许多人都认为睡眠是当下最不重要的事情。
She was unable to attend because of the pressures of work.
由于工作紧张她不能出席。
Critics of the big four argue that auditors are well paid for the risks that they run, and that legal pressures are the only way to keep their feet to the fire, ensuring high-quality work.
批评四大的人认为这些审计员赚得已经足够多来补偿他们所面对的风险,法律的压力唯一能够使他们不过于潇洒保证高质量工作的方法。
He also worries that the increasing urbanisation of society and the pressures on couples to work long hours are putting dogs under huge strain.
他还担心越来越都市化的社会以及长时间工作的夫妻双方的压力会加重狗儿的负担。
He said the large film studios, which face pressures such as piracy, need films which are "dead certs" that will work globally and become successful franchises with sequels.
他说,面临盗版压力的大型电影公司,需要的是能够全球盈利且能成功地用续集进行特许经营的电影。
And there are fewer arguments about how one partner just doesn't understand the other's pressures at work.
因为一方不了解另一方的工作压力而起的争吵也要少一些。
This is very difficult because there are no high ladders and pressures from day-to-day work you get very much in the way of learning.
这很困难,因为学习不能一步登天,而巨大的工作压力,还存在于学习的每一天。
But the great Billie Holiday's career blossomed further, despite her work inevitably becoming more vulnerable to commercial pressures.
但伟大的比莉·哈乐黛的事业却一再蓬勃发展,尽管她的作品也不可避免地承受着来自商业方面的压力。
By contrast, write the authors, the work week "is replete with activities involving external controls, time pressures, and demands on behavior related to work, child care and other constraints."
相比之下,作家在工作当中更容易被外界的客观事物所影响,时间的压力、工作有关的行为的一些要求、照顾孩子、还有其他的强制性因素。
Work and home pressures leave nearly half of working mothers feeling unhealthy, and about 40 percent said they do not have enough time with their children, the survey showed.
调查显示,来自工作和家庭的压力使得近半数职场妈妈感觉不健康,大约40%称自己没有足够的时间陪孩子。
Often, the business environments your work supports and enables are bombarded with continual pressures that limit creativity and force people to solve daily dilemmas.
通常,工作支持和启用的业务环境受连续不断的压力的影响,这些压力限制了创造力,并强制人们解决日常难题。
Your work needs to be productive, efficient and challenging. Therefore leisure should be relaxing, accomplish nothing and be free of pressures.
工作需要有成果、效率和挑战,因而娱乐就应该是轻松的、无目的、没压力的。
There are other factors at work besides the world's population pressures.
除了全球人口压力外,还有其它一些影响因素。
There are other factors at work besides the world's population pressures.
除了全球人口压力外,还有其它一些影响因素。
应用推荐