In fact, drawing up the list becomes a way of avoiding the work itself.
事实上，列出清单成为了一种对工作逃避方式本身。
Preparation has been made; now is the time for the venture of the work itself.
准备工作已经完成；现在是进行这项工作的时候了。
Preparation has been made, now is the time for the venture of the work itself.
准备工作已经完成，现在是进行这项工作的时候了。
People involved in it think it's a nightmare, but I'm sure it will work itself out.
参与其中的人们认为它是一场噩梦，但我确信它会有满意的结果。
It's half the work itself to make a good plan.
制定一个好的计划本身就是工作的一半。
This work itself is very easy.
这件工作本身很容易。
这份工作本来就很容易。
Link questions of salary to the work itself.
把薪水的问题和工作本身挂钩。
The point of work should be the work itself.
工作的重点在于工作的本身。
Librarian 'Assumes a Place of Work, Rather than the Work itself.
“图书馆员”(这一头衔)代表的是工作场所，而不是工作本身。
But if your problems stem from the nature of the work itself, then read on.
但是如果你的问题源于工作本身，那么你就继续读下去。
Finally, if nothing about your work itself can motivate you, then try a bribe!
最后，如果工作本身没办法给你激励，那么试试看贿赂自己吧！
I see merely that the absurd work itself may lead to the infidelity I want to avoid.
我只是发现荒谬作品本身可能导致我极力避免的不忠。
Sometimes, this is due to work itself (e.g. a conference) and sometimes it's a vacation.
有时候，这是由于自己的工作需要，（例如，开会）和有时这样的间歇是由于一个假期。
Not only does the uncited work itself require years of field and library or laboratory research.
不仅因为这些文章的发表本身就需要作者投入精力进行实地考察，泡在图书馆查找资料，或者在实验室通宵达旦做实验。
The work itself was dull and repetitive, but eventually I garnered a reputation for quick, efficient work.
这份工作本身其实很沉闷并且重复性高，但我用高效率的工作赢得了同仁们的赞誉。
Questions may relate to the work environment, supervisors, compensation, the work itself and the company culture.
多与工作环境、上司、补贴、本职工作以及公司文化有关。
This is ideal for Creative Commons, as it provides methodology to attach information about a work to the work itself.
这对于Creative Commons来说是理想的，因为它提供了一种方法来将作品信息附加到作品本身。
Such indignation eclipses a far more interesting debate about the merits of the work itself—and of modern French fiction.
这种义愤填膺使得更为重要的有关小说本身价值——还有当代法国小说——的讨论颇为之黯然失色。
Relish what you've accomplished, and concentrate on your own self-improvement as opposed to worrying about the work itself.
品味你已经完成的，将精力放在你的自我提升上而不是担心工作本身。
Of course, her successes come from more than just the work itself, but also from the power of the community who embraced it.
当然，她的成功来不止自于作品本身也来自社群力量的加持。
The Valley came to be in good part because the people there didn't have to pay attention to much else other than the work itself.
硅谷能成为一个好地方是因为，生活在这里的人们除了工作本身以外，他们不需要花太多时间去关注其他的事情。
When deadlines are pressing, letting your organizational habits fall by the wayside and focusing on the work itself is all too easy.
当截止日迫近，我们就很容易让那套习惯半途而废，然后专注工作。
There's something in Eliot's--the presentation of Eliot's work and indeed in the work itself that is affronting, resistant, impersonal.
艾略特的作品中有一点别的意义，作品展现出来的,本身有点冒犯，具有反抗性和个人性，印刷和，外观也展现了那些特征。
"Toyota is going to have to do a lot of work itself, by switching more quickly to global platforms and using more common parts," he said.
“丰田自己不得不做大量的工作，包括更迅速地切换到全球平台，使用更多通用部件等，”他说。
The real problem with the exam system is that it teaches lessons about work itself that you need to unlearn pretty smartly if you want to get ahead in business。
考试制度的真正问题在于，它教授了一些关于工作本身的错误知识，如果你想在商界中获得成功，你就必须很快忘却这些东西。
The real problem with the exam system is that it teaches lessons about work itself that you need to unlearn pretty smartly if you want to get ahead in business。
考试制度的真正问题在于，它教授了一些关于工作本身的错误知识，如果你想在商界中获得成功，你就必须很快忘却这些东西。
应用推荐