这工作对我是件乐趣。
这是我最高兴的事之一。
工作对他来说是乐事。
When work is a pleasure, life is joy!
当工作是乐趣时,生活是一种享受!
When work is a pleasure, life is joy!
工作是一种乐趣时,生活是一种享受!
When work is a pleasure, life is joy!
—Maxime Gorki工作是一种乐趣时,生活是一种享受!
When work is a pleasure, life is a joy!
当工作是一种乐趣时,生活才是一种享受。
When work is a pleasure , life is joy !
(Maxim Gorky , Russian writer )工作是一种乐趣时,生活是一种享受!
When work is a pleasure, life is a joy.
工作是乐趣时,生活是愉快的!
That's why people say, "When work is a pleasure, life is a joy."
难怪有人说:“工作是乐趣时,生活是愉快的!”
when work is a pleasure, life is joy! when work is duty, life is slavery.
当工作是一种乐趣时,生活是一种享受!工作是一种义务时,生活则是一种苦役。
When work is a pleasure, life is joy! When work is duty, life is slavery. maxim.
工作是一种乐趣时,生活是一种享受!工作是一种义务时,生活则是一种苦役。
I was able to withstand any work pressure, because, by planning, be rational and self-confidence and ability to complete their work is a pleasure.
我能够承受任何工作压力,因为通过计划性、条理性和自己的自信与能力完成工作是一种乐趣。
It's hard work, but while you are reading, you'll find that what once seemed like a duty is now a pleasure.
这是一项艰苦的工作,但当你阅读时,你会发现曾经被视为一种义务的事情现在变成了一种乐趣。
Work is a curse which man has turned into pleasure.
对于那些快乐的人而言,工作是一种诅咒。
It is my great pleasure and privilege to have received your gracious invitation and work with a distinguished group of China’s automobile specialists.
我为自己能受到贵方的友好邀请,与一组中国优秀的汽车专家合作共事而深感愉快和荣幸。
This month will be special for any sort of creative effort, whether it is work-related or for yourself, as a hobby or personal pleasure.
本月对于任何形式的创造力都有些特殊意义,涉及范围广,不管出于工作原因还是自娱自乐。
The same kind of pleasure, though in a less intense form, is to be derived from a great deal of work of a humbler kind.
从大量层次较低的工作中也能得到同样的,只是在程度上没有那么强烈的快乐。
So, my vote is that schools have extensive digital collections for research and scholarly work, and a good selection of interesting and age-appropriate fiction and nonfiction for pleasure reading.
因此,我的观点是,学校应有广泛的数字化的资源收藏,以满足科研与学术工作的需要,同时还要有适应各年龄段的有趣的小说、散文以供读者选择消遣。
What a pleasure it is to work with software that is so well designed for that purpose.
使用为该目的而设计良好的软件是多么高兴的事。
Imagination is Reality lite-a useful substitute when the real pleasure is inaccessible, too risky, or too much work.
想象是现实的简化——当真实的乐趣无从获取时的有用代替品,虽然过于冒险,也需要费很多心力。
Show your child that reading is for pleasure, not for work, by reading yourself in a place where your child can see you.
通过自己读书让孩子看见的方式向你的孩子展示读书是为了消遣,而不是为了工作。
That I shall work with you is a great pleasure.
我能和你在一起工作是极大的快乐。
What a pleasure it is to work with them!
和他们一起工作多么令人高兴啊!
It is our pleasure. It has been a great pleasure to work with you.
这是我们的荣幸。很乐意跟您一起工作。
It is a real pleasure to work with you.
和你在一起工作真是个乐趣。
It is a real pleasure to work with you.
和你在一起工作真是个乐趣。
应用推荐