You can talk to them about non-work interests as well-but when you need work advice, they'll be there for you.
你也可以和他们谈谈工作之外的兴趣爱好——但是当你需要工作建议的时候，他们将会毫无保留的指点你。
But when you sit down, the conversation steers away from your work interests and heads into personal territory.
不过当你坐下来之后，话题就偏离了工作范畴，直奔私人领域。
I've been doing a lot of television work lately and it interests me enormously.
我最近做了很多电视工作，这极大地引起了我的兴趣。
Hobbies let you explore interests outside of your line of work.
业余爱好能让你发掘工作之外的兴趣。
Roberta Zhan, an art designer, finds her work satisfying because it allows her to use her interests and skills.
罗伯塔·詹是一名艺术设计师，她觉得自己的工作很令人满意，因为它能让她发挥自己的兴趣和技能。
To get an idea of what work you would like to do, make a list of your interests and a list of your skills.
为了了解你想做什么工作，先列出你的兴趣和技能。
These friends-of-friends, people we might spend time with at social or work gatherings, might not be like us but they can still have a positive influence because we share the same sort of interests.
这些朋友的朋友，我们可能会一起进行社交或工作聚会的人，也许不像我们，但他们仍然会产生积极的影响，因为我们有相同的兴趣。
They can turn down applications from scientists they believe will work against their interests, or research projects that will impinge too much on their daily lives and traditional activities.
他们可以拒绝他们认为会与自己利益相悖的科学家的申请，或者对他们的日常生活和传统活动影响太大的研究项目。
He was a man of wide interests outside his work.
他是个有广泛业余爱好的人。
That we have lives and interests outside work.
除了工作外我们还有生活和兴趣爱好。
Without such funding, their work would likely be constrained by the interests of more conventional backers.
没有这样的基金，他们的工作可能受到较为传统的支持人利益的牵制。
Assess your skills and interests to determine what kind of skills you've had. Even unpaid work experience is beneficial in your job search.
测定一下你的能力和兴趣来决定你已经获得哪些技能，即使无偿的工作经历对你的求职也是有利的。
None of this is part of a grand plan. At any moment, I work on whatever then interests me most.
这些都不是什么宏大的研究计划，不论何时，哪个问题最能引起我的兴趣，我就往哪里去。
Millennials also expect a flexible work routine that allows them time for their family and personal interests.
新千年一代还希望工作方式灵活，为其家庭生活和个人兴趣留出足够时间。
The easy answer is that one represents your short-term interests (having fun, putting off work, and so on), while another represents your long-term goals.
简单点说一个代表着你的短期利益（享乐子，推延工作等等），而另一个就是代表长期目标。
It is becoming more and more important to be a well-rounded person, someone who takes a proactive role in one’s community and has interests outside of work.
现在，一个人的包容心越来越被企业看中，这通常表现为一个人在社区里是不是很热心，而且对分外的工作也很感兴趣。
My recent trip was unique and especially exciting, as I had the opportunity to do work that spans my various interests.
我最近的这次旅行，独特而又令人兴奋，因为我有了机会去做一些跨越我不同的兴趣领域的工作。
If you are addicted to your work or consumed by other interests, you cannot do justice to a budding relationship.
如果你沉迷于工作或痴迷于其他爱好，你就无法妥善处理萌动的感情。
These people are often familiar with your work habits, ethics, values, character abilities and interests.
通常这些人对你的工作习惯，道德准测，价值，出众的能力和兴趣十分的了解。
This can include your birthday, work history, education and interests.
这其中会含有你的生日、工作履历、教育状况以及兴趣。
The specialist should always take into account the consumer's work preference, as well as his or her interests, skills, and preferred work environment.
工作教练要一直关注残疾人客户的工作成绩，以及他的兴趣、技能、偏好的工作环境。
But no one, least of all Afghans, expects states to actively work against their own strategic interests.
但是没有人，至少所有阿富汗人，会认为各国会积极去做一些违反他们自己战略利益的事。
I only take work that interests me a great deal.
我只会选择让我非常感兴趣的活儿。
I only take work that interests me a great deal.
我只会选择让我非常感兴趣的活儿。
应用推荐