这是使人觉得口渴的工作。
You're distracting me from my work.
你使我不能专心工作。
This work had absorbed him for several years.
这项工作曾使他沉迷了好几年。
Her work didn't exactly inspire me with confidence.
她的工作并没有真正地使我产生信心。
Volunteer work gives her life (a sense of) purpose.
做志愿工作使她的生活有了意义。
All this extra work is getting on top of him.
这么多的额外工作快使他吃不消了。
His punishing work schedule had made him resort to drugs.
他那累人的工作日程已经使他不得不求助于毒品了。
The break from work really set me up for the new year.
放下工作稍事休息，的确使我更有精力在新的一年大干一场了。
The programme gives us a rare glimpse of a great artist at work.
这个节目使我们难得地体会伟大艺术家工作时的情况。
I admired my father, and his work filled me with awe and curiosity.
我崇拜我的父亲，他的工作使我充满了敬畏和好奇。
I find it hard to work at home because there are too many distractions.
我发觉在家里工作很难，因为使人分心的事太多。
He claimed his punishing work schedule had made him resort to taking the drug.
他声称，繁重的工作日程使他不得不服用药物。
She reminds me of the wife of the pilot who used to work for you.
她使我想起曾为你工作过的飞行员之妻。
That makes her the first TV presenter to work the full term of her pregnancy.
那使她成了第一个在整个怀孕期间一直工作的电视节目主持人。
The support systems to enable women to realize their potential at work are seriously inadequate.
使妇女发挥其工作潜能的支持系统严重不足。
We are usually tired already by the time we get on a plane, and the crowded space and unstable internet connection make work more challenging.
当我们上飞机的时候，通常已经很累了，而拥挤的空间和不稳定的网络使工作更具挑战性。
这工作使我精疲力竭。
Loss of sleep disclines one for work.
睡眠不足使人不愿工作。
We must orient our work to the needs of the people.
我们必须使我们的工作面向人民的需要。
The illness disabled her and left her unable to study and work.
疾病使她残疾，并且使她不能学习和工作。
It's love that makes the boy climb, as it made the mower work, remember?
是爱使男孩爬上去，就像它使割草机工作了，记得吗？
His poor method of learning by rote made him unable to deal with the problems in his work flexibly.
他死记硬背的学习方法使他在工作中不能灵活处理问题。
"The reason for wearing these," he said, "was that his eyes had been weakened by the work of many years."
他说：“戴这副眼镜的原因是多年的工作使他的眼睛变差了。”
Keep up with trends, even think about how your work might fit in with them, but don't mindlessly follow them.
跟上潮流，甚至考虑一下如何使你的工作与其适应，但不要盲目地跟随它们。
Research showed that these two halves of the brain had different functions, and that the corpus callosum enabled them to work together.
研究表明，大脑的这两个半球具有不同的功能，胼胝体使它们能够一起工作。
The recent work has been made possible by new techniques of molecular biology that allow viral DNA to be detected at low concentrations in the environment.
分子生物学的新技术使最近的工作成为可能，这种新技术能在环境中检测到低浓度的病毒DNA。
Many health plans and employers have rushed to offer the services and promote them as a convenient way for plan members to get medical care without leaving home or work.
许多健康计划和雇主都急于提供这种服务，称该服务能为加入计划的成员提供便利，使人们不用离开家或工作便能享受医疗保健服务。
The structure of many poor women's work—often a labor force of one in an employer's home—makes it difficult for them to organize to improve their economic conditions in general.
许多贫穷妇女的工作结构——往往是雇主家中的劳动力——使她们难以组织起来改善总体经济状况。
The government, which has stepped back from its traditional role as a regulator of work time should take steps to make shorter hours possible.
政府已经从其传统的工作时间调节器的角色上退休了，并应该采取措施，使更短的工作时间成为可能。
By offering her the ability to work from home, we have doubled her capacity—now she works a day a week from home, and a day in the office.
通过让她拥有在家工作的能力，我们使她的能力提升了一倍——现在她每周在家工作一天，在办公室工作一天。
应用推荐