Relief work is now on offer throughout India through the National Rural Employment Guarantee Act.
目前,救济工作正按照《国家农村就业保障条例》的规定在印度全国开展。
She became involved in social and relief work among the refugees.
她参加了针对难民的社会救济工作。
Relentless rain in western China is causing more devastation and hampering relief work after mudslides in Gansu Province.
在甘肃遭遇泥石流之后,中国西部的暴雨继续造成巨大破坏并阻碍救援工作的进行。
In charge of education, statistics, science, technology and information, Foreign Affairs, earthquake relief work;
分管教育、统计、科技与信息、外事侨务、防震救灾工作;
Now we will just try to do everything possible to save people, taking saving people as the first of the rescue and relief work.
现在我们就是要想方设法救人,把救人摆在抢险救灾工作的第一位。
They urged that relief work should be given priority.
他们敦促将救济工作放在优先位置。
When we feel so anxious and worried that we cannot continue to work or study, go to talk with our friends or family members and we will get some relief and feel better.
当我们感到非常焦虑和担心而无法继续工作或学习的时候,去和朋友或者家人聊聊天,我们会得到一些安慰并且感觉更好。
You'll feel some relief right after, giving you enough energy to work for fairly long periods.
你会立即感到症状减轻一些,给你足够的精力可以工作相当长的时间。
He told reporters, in order to better implement rescue work, relief stations from the original "voluntary rescue, free rescue" mode to active assistance, extension services for relief objects.
他告诉记者,为了更好地实施救助工作,救助站从原来的“自愿救助、无偿救助”模式转向主动救助,对救助对象进行延伸服务。
They asked that relief work should be given priority.
他们要求优先处理救济事务。
To strengthen the state capacity for emergency rescue and relief work.
灾害应急抢险救援能力建设。
Doctors work for the relief of their patients' suffering.
医生们致力解除病人们的痛苦。
Clearly, says Westerlund, much of the decrease in physical and mental fatigue can be traced back to relief from the stresses of work.
Westerlund说,很显然,回过头看,摆脱工作压力后大部分人的身体和精神疲劳状况减低了。
Education is essential to poverty relief, so Lin Ying's work is making a big difference to the children's future.
教育对消除贫困是非常重要的,所以林英的工作对孩子们的前途关系重大。
What is a relief well, how does it work, and when will it be completed?
减压井是什么?它的工作原理如何?什么时候才能完工?
Their study of over 14,000 employees for France's national grid shows giving up work at 55 comes as a great relief to most, cutting stress and fatigue.
通过对法国国家电网的14000多名雇员进行调查后,研究人员表示,大多数在55岁退休的人觉得压力和疲惫感大大减轻,退休对他们来说是极大的安慰。
She said she hoped the latest plan would work but admitted it would be a temporary measure and that a relief well currently being drilled might turn out to be the permanent solution.
她表示希望最新方案能有所帮助,但也承认这只不过是权宜之计,并且认为正在开展的减压井钻探工作或许会是一个永久的解决方案。
There are in work all grades, from mere relief of tedium up to the profoundest delights, according to the nature of the work and the abilities of the worker.
根据工作的性质和工作者的能力,有各种工作,从仅仅为了摆脱乏味的生活,到获得最深切的快乐。
3 carried out in-depth rural clinic and relief work.
深入农村开展义诊及救助工作。
The finding is in line with other recent work suggesting that stress relief might up the success rate for women who have trouble conceiving.
这个结果与最近其他研究工作一致,即缓解压力能增加怀孕困难妇女的怀孕成功率。
The central SOEs concerned responded quickly, issued appropriate commands, carried out effective measures, made timely decisions, and played an important role in the overall relief work.
有关中央企业反应迅速,指挥得当,措施得力,处置及时,在抗震救灾工作中发挥了重要作用。
BP resumed work on a relief well that will permanently end the risk of further oil escaping, Wells said.
BP恢复了减压井的作业,它能永久的结束未来原油泄漏的危险,威尔斯说。
BP is still at work drilling two relief Wells to siphon off the oil that is still gushing out.
英国石油公司仍在努力钻探两个减压井以转移仍在喷发中的石油。
Pain-relieving creams don't work, but a hot shower or warm bath can provide some relief.
止痛药膏不起作用,但热水澡或温水浴可以缓解疼痛。
Fake acupuncture appears to work just as well for pain relief as the real thing, according to a new study of patients with knee arthritis.
一项针对膝关节炎患者的研究表明,假针灸和真针灸一样能够缓解疼痛。
Not all stress relief activities listed here will work for everyone so try to find out the activities that work best for you.
所有这些减压活动并不是对每个人都适合的,所以试着找出最适合你的。
Not all stress relief activities listed here will work for everyone so try to find out the activities that work best for you.
所有这些减压活动并不是对每个人都适合的,所以试着找出最适合你的。
应用推荐