There may be more temptation to spend time on non-work-related activities.
可能有更多的诱惑活动的时间花费在非工作相关的。
Track everything you do for one week. Include work-related and non-work-related activities.
反思你一周之内做的每一件事情，包括工作相关的和工作无关的活动。
Offers easy access to selected Cable TV channels to support teaching, learning and other work-related activities.
提供部份有线电视频道，支援教学与其他相关活动。
American men toil for pay nearly 12 hours less per week, on average, than they did 40 years ago—a fall that includes all work-related activities, such as commuting and water-cooler breaks.
美国人比40年前平均每周少工作12小时-这个数值的下降包括所有与工作有关的事项，比如通勤时间和茶休时间减少了。
Members are provided a web space within the Alliance public web site to describe their work and activities, and to showcase their knowledge products related to HRH.
会员在联盟的网站上将获得一个网络空间，用来介绍他们的工作和活动，并展示他们在卫生人力资源领域的知识产品。
A virtual world is not just an unusual Web conferencing solution. It is a space that simulates the whole range of human activities, including work-related ones.
虚拟世界不仅仅是另一个非同寻常的网络会议解决方案，更是一个可以模拟人类各种活动(包括工作)的空间。
Consider using one address for your private mails, one for work-related stuff, an another for your hobbies or sports activities.
考虑一个地址用于你的私人信件；一个地址用于与工作相关的东西；另一个地址用于你的业余爱好或体育活动。
The IBM Rational Program Management Method is divided into a number of activity groups, or related work activities (see Figure 1).
IBMRational规划管理方法被划分成许多活动小组，或是相联系的工作活动（见图1）。
By contrast, write the authors, the work week "is replete with activities involving external controls, time pressures, and demands on behavior related to work, child care and other constraints."
相比之下，作家在工作当中更容易被外界的客观事物所影响，时间的压力、工作有关的行为的一些要求、照顾孩子、还有其他的强制性因素。
Present your key qualifications for the job，highlighting what is on your resume：job-related education and training；relevant work experience and related activities，interests，and qualities．
阐明你符合工作条件的主要资历，着重强调你履历表上的要点：与工作相关的教育和培训资历；相关的工作经历和相关的种种活动、兴趣和能力。
Alternatively, job cost accounts may be disaggregated or divided into work elements which are related both to particular scheduled activities and to particular cost accounts.
同时，工作成本报告还可分解成与具体的进度活动及具体的成本报告都有关的作业要素。
Any unit or person that enters them, related to work and activities in all historic sites and scenic spots, shall abide by these regulations.
涉及风景名胜区的工作和活动，进入风景名胜区的单位和个人，均应遵守本条例。
Honour all reasonable work-related requests made by a manager or supervisor, which may be outside your normal job activities, to achieve complete guest satisfaction and service throughout the Hotel.
更好的满足客人的需求，服务于整个宾馆，要执行完成经理和管理者提出的与工作相关的合理的要求，即使这些要求有可能超出你日常的。工作范围。
Please describe your main interests and leisure activities outside work, including any related responsibility.
请说明您主要的个人兴趣及在工作之余的休闲活动，包括任何相关信息。
JB: the racing calendar and related activities like testing and marketing work mean that there is hardly any time for me to be the party animal I am often portrayed as!
简森·巴顿：比赛赛程和诸如测试以及市场工作等相关的活动意味着我几乎没什么时间成为常在聚会中出现，但经常我却是这样被别人描绘的。
Work with Chinese charitable and other related organizations organizations to promote series of activities in theme of "Caring for ASD and LD Group".
结合华人社区相关公益团体，共同推广「关怀自闭症症候群及学习障碍者」系列活动。
To take an active part in language & cultural activities organized by the Confucius Institute and other related work assigned by the Confucius Institute.
按照学院要求，积极参与孔子学院开展的汉语言文化推广活动及其他相关工作。
Days are filled with horse-related activities to strengthen the connection between each girl and horse, as the girls learn to work safely around the horses.
孩子们将学习怎样安全的在马匹周边工作，每天的活动都与马匹有关，并侧重于每个孩子与马之涧的联系。
Ensure ESH conformity in all the related work activities.
保证维修工作符合ESH政策的要求。
The main focus of related studies is on the efficacy of reading on L2 IVL, but little work has been conducted on that of written practice activities in a formal classroom setting.
国内外相关研究的焦点是阅读对于二语词汇附带学习的作用，而很少有人研究正规课堂环境中书面练习活动的作用。
Shoulder injuries occur during sports activities, work-related tasks, projects around the home, or falls, but the most common cause is sporting injury.
肩关节损伤多见于体育运动、职业损伤，家务劳动，或者是跌伤，但以运动损伤最为常见。
Shoulder injuries occur during sports activities, work-related tasks, projects around the home, or falls, but the most common cause is sporting injury.
肩关节损伤多见于体育运动、职业损伤，家务劳动，或者是跌伤，但以运动损伤最为常见。
应用推荐