He went on to cover eastern Europe for this newspaper for over two decades after 1969, and then to work for Chatham House, where he edited the World Today.
1969年后，他被派往东欧采访，一去就是二十多年。随后他在查塔姆研究所工作，在那里他编辑了《今日世界》。
But a White House meeting later in the day highlighted work that still needs to be done to reach a final agreement.
但是星期四傍晚在白宫举行的会议则凸显出，要达成最后的一致还有许多工作要做。
In some families, both parents work and take care of the house and children.
在一些家庭中，父母都是即工作又照顾家庭和孩子。
I work in House Keeping Dept. My daily job is cleaning the rooms.
我在客房部工作。我的日常工作是整理房间。
'Because my daddy's out of work, and we're about to lose our house,' she said.
小女孩说：“因为我爸爸丢了工作，我们的房子就快没了。”
"And so my mother had to go out to work, wash clothes and clean house to try and feed four children," she says.
她说，“从此，我妈不得不出去工作，替别人洗衣服、打扫房子，以养活我们四个孩子。”
This year he decided to work in China and he has his house and fashion design studio in Shanghai now.
今年他决定来到中国工作，目前在上海他已有自己的房子和设计工作室。
Work on it had begun before my sister left. The house was completed five months ago.
这栋房子在我姐姐离开之前就已动工了，是在5个月以前竣工的。
I often had to prepare my lectures late in the evening before the day I delivered them. To stay awake, I did a lot of my work at the Elm Street Diner, about a block away from our house.
我经常得在上课的前一天晚上备课，为了不打瞌睡，我的很多工作都是距离我们房子一个街区的埃尔姆街餐馆里完成的。
They both work hard, but it isn't enough to take care of three kids and do the renovations to make our house accessible.
他们两个人工作都很努力，但还是不够照料三个孩子，并翻修我们的房子，使它方便出入。
The work on the house will begin in earnest on Monday.
这栋房子的修建工作将在星期一正式开始。
I want to work but I'm tied to the house with the baby.
我想工作，但却被孩子拴在家里。
The house will fall soon if no one does some quick repair work.
如果没有人做一些快速的修补工作，这所房子将很快倒塌。
Alone in a desert house, he was so busy with his research work that he felt nothing but lonely.
他独自一人住在沙漠的房子里，忙于他的研究工作，感到孤独。
Put up "no smoking" signs in your house and work area, and even in your car.
在你的家里和工作区域里装上“禁止吸烟”的标识，甚至在你的车里也装上。
We tried to keep the overall look in keeping with the age and style of the house while adding some modern touches, doing most of the work ourselves.
我们努力营造了一种与这房子的年纪和风格相称整体感觉，又加进了一些现代元素。我们自己完成了大部分的工作。
Chawton Cottage was a household of ladies - Mrs Austen, her daughters and their friend Martha Lloyd - all taking part in the work of the house and garden.
查顿小屋是一所女士之家——奥斯汀太太、她的女儿们和她们的朋友玛莎·劳埃德——都在家务和园艺中担当了自己的一份工作。
The work they did on the house was a botched job.
他们整修房子做得一塌糊涂。
There was a lot of work to do on their house.
他们的房子有很多活要干。
Research says that husbands do not do their fair share of work around the house.
研究表明，丈夫在家没有做他们应该做的家务。
A lot of work for you. The house is big, too.
你要干许多的事，房子也太大了。
There’s so much work to do around the house and, with five children to take care of, it’s almost impossible.
原来在家里竟然有这么多的事情要做，加上还要照顾5个孩子，这简直是不可能的。
Then I went down to the potter's house, and, behold, he wrought a work on the wheels.
我就下到窑匠的家里去，正遇他转轮作器皿。
I like the house, but there’s a fly in the ointment: I have to commute so far to work.
我喜欢那套房子，但美中不足的是离上班的地方太远。
Penn Mutual estimated the work a mother with a young child does around the house at about $45, 000 but said those women perceived their worth at just $29, 000.
佩恩公司估计，带着年幼孩子的女性所做的家务价值4.5万美元，但这些女性认为价值仅有2.9万美元。
Paying children to do extra work around the house, however, can be useful.
但付钱让孩子在家附近做额外工作则是有用的。
On the porch of his house were six of his colleagues at work.
他门廊前,站着他以前工作的六名同事。
Most employees work outside the corporate network, and systems that house secret proprietary information, such as source code, are strictly guarded.
大部分员工工作于企业网络之外，掌管秘密的专利信息如源代码的系统会受到严格的保护。
Most employees work outside the corporate network, and systems that house secret proprietary information, such as source code, are strictly guarded.
大部分员工工作于企业网络之外，掌管秘密的专利信息如源代码的系统会受到严格的保护。
应用推荐