Grace had long straight dark hair which she wore in a bun.
格雷斯有一头又长又直的黑发,她把它盘成了一个发髻。
All of them wore in nice garments.
所有的人都穿着得体的衣服。
All the officers wore in uniforms.
所有的军官都穿着制服。
They wore in same clothes made of nylon.
他们穿着一式的尼龙衣服。
Need not, thanks, I am habitually wore in a pajama rest.
不必了,谢谢,我习惯穿着睡衣休息。
Do you remember the knitted suspenders with a checked pattern which you wore in the galleys?
你还记得你从前在狱里用的那条编织的方格子花背带吗?
Do you still remember the choker Natalie Portman wore in the movie Leon: the Professional (1994)?
还记得娜塔莉·波特曼在电影《这个杀手不太冷》(1994)中戴的颈链吗?
He pulls the black suit coat he wore in his job interview out of the bag, folds it under his arm and continues on his way.
他找到上次收藏的那包从保管室偷出的袋子,拿出他在5年前面试时穿的那件黑西服,将衣服夹在腋下继续向前走。
When Boxer heard this he fetched the small straw hat which he wore in summer to keep the flies out of his ears, and flung it onto the fire with the rest.
当布克瑟听到这些,就把夏日里用来赶走耳边苍蝇的小草帽拿出来,和其他东西一样扔到火里。
The aspect which death wore in that morning light was as lovely as a calm and peaceful sleep, and the gulf between life and its absence was not brought home to us.
死神在那天晨光中呈现的神态,犹如宁静酣睡一样可爱。 对于生与生的缺失之间的鸿沟,我们还没有深切地感受到。
We love, love, love the preppy chic look that Emma wore in NYC, July 2007. Mixing a classic pin-striped top with black shorts and silver sandals, she was the epitome of laidback chic.
非常、非常、非常爱艾玛这身毕业生的打扮,2007年7月纽约,艾玛穿着经典的细条纹衬衫和黑色短裤,搭配银色凉鞋,展示其休闲从容的一面。
In the early seventies I wore false eyelashes, as was the fashion.
70年代初我戴假睫毛,那是当时的时尚。
She wore a skirt gathered (in) at the waist.
她穿了一条腰部打褶的裙子。
He wore a T-shirt that had been tie-dyed in bright colours.
他身穿一件颜色鲜艳的扎染T恤。
They wore blue silk dresses with cream sashes and garlands of summer flowers in their hair.
她们穿着配有米色腰带的蓝色丝质连衣裙,头上戴着夏季的花儿编成的花环。
In cold climates, early buildings were cold inside, so people wore hats indoors as well as outside.
在寒冷的气候中,早期的建筑内部很冷,所以人们在室内和室外都戴帽子。
She first went to kindergarten in Berkeley. In the first few days of school, she wore pinstriped pants and carried a Thomas lunchbox.
最初她在伯克利上幼儿园。上学头几天她穿着细条纹的裤子,背着Thomas便当盒。
Quint, who in the book wore a T-shirt and faded jeans and in the film had a beard and a bandanna, was a plainer dresser.
昆特在书里穿着T恤和褪了色的牛仔裤,在屏幕上则以大胡子和印花大手帕示人,是个穿着朴素的人。
Rihanna, a US singer, for example, wore a Chinese red dress to the 2015 Met Gala in New York.
例如,美国歌手蕾哈娜(Rihanna)在2015年纽约大都会艺术博物馆慈善舞会上穿了一件中国红裙。
Fashion in America was logical and answerable to the will of the women who wore it.
美国的时尚是合乎逻辑的,会对穿着时尚产品的女性负责。
In his small studio on West 37th Street, Mr. Wu, wore a cardigan and a necktie and looked like a truant from a boarding school.
在西第37号街他小小的工作室里,吴先生穿一件羊毛衫、带着一条领带,看上去好像从寄宿学校逃学的学生。
He wore sandals and old jeans and his shirttails weren't tucked in.
他穿着凉鞋,旧牛仔裤,衬衫下摆也没塞进裤子里。
They wore black in remembrance of those who had died.
他们穿一身黑服以纪念死者。
The women wore veils in deference to the customs of the country.
这些妇女戴着面纱是遵从这个国家的习俗。
She wore a checked pinafore and had ribbons in her hair.
她穿了一件格子无袖连衣裙,发上系着缎带。
她梳着辫子。
In the 1970s, punks wore safety pins through their cheeks.
在20世纪70年代,朋客青年把别针别在面颊上。
He wore leg braces after he had polio in childhood.
小时候患小儿麻痹症后,他使用了腿部支架。
她盘了个发髻。
她盘了个发髻。
应用推荐