The meaning of a particular statement—much like unfamiliar words in a novel—often becomes clear either from the context or from simple common sense.
特定语句的含义，就像是小说阅读中出现的生词，自然就可以从上下文或是简单的常识中推断其含义。
The group compared people's use of "function words," which rarely carry any meaning on their own, but help build context in conversations.
研究小组对比了人们对“虚词”的用法——虚词几乎不表达它们自己的意思，但是有助于对话上下文的建立。
In both studies, participants remembered the learning context of the target words better if they had been learned through trial-and-error, relative to the errorless condition.
在两个实验中，相比无误学习，通过试误进行词汇学习的被试能更好的回忆目标词的背景。
I tried to make out his sense without the help of the compiler's notes, jotting down in my own note book all the more obscure words with their context as many times as they occurred.
我试着不看编者的附注，而去理解他的意思。我在自己的笔记本上，摘录了所有出现过的难懂的字词及其上下文。
Latin words of course usually originated back in Roman antiquity and in that context a client was a plebeian under the patronage of a patrician.
当然，拉丁词一般可以回溯到古典罗马时期，在当时的语境中，client是指得到贵族资助的庶民。
Then you'll learn not only the language in context but all the words you really need to know (but somehow never learned in Portuguese 102).
这样，你就不仅仅能够学习到语言的前后关系，而且还能学习到你需要了解的所有词汇。 （但是由于某种原因从没学过葡萄牙语102）（ 译者注：括号里的原文是：but somehow never learnedin Portuguese 102。
Once you have created a menu manager, it can be represented by either a bar menu, a context menu (in other words, a pop-up menu), or a toolbar drop-down menu.
一旦创建了菜单管理器，就可以用菜单栏、上下文菜单(也就是弹出菜单)或工具栏下拉菜单表示它。
In contrast, context-based searches are based not just on individual words but also on the context in which those words occur.
与此不同的是，基于上下文的搜索不仅以个别的单词作为依据，它还会考虑出现这些单词的上下文。
In other words, how do we automate a context to content mapping to suggest the best assets to our architects, engineers, lawyers to help them?
换句话说，我们如何自动操作从上下文到内容的映射方法，从而为我们的构架师，工程师，以及律师们建议最好的资产？
Although the words used in the model are not complicated, within the context of the CMMI some have very precise meanings that differ from the word's common meaning.
尽管在模型中使用的词汇并不复杂，但在CMMI上下文中，有的拥有非常精确的含义，不同于这些词汇普通的意思。
In other words, context is everything.
换句话说，背景决定一切。
He gave this talk at the North American Paleontological Convention in Cincinnati last month, and I think it's worth reading his words unfiltered, in context.
上个月在辛辛那提举行的“北美古生物学大会”上，他做了一段讲话，我觉得很值得联系上下文、不加过滤的读一读他的话。
In other words, the function (or method) encloses a context around the things it references.
换句话说，这个函数(或方法)会对它引用的所有内容关闭上下文。
In other words, a business protocol defines the ordering in which a particular partner sends messages to and expects messages from its partners based on actual business context.
换句话说，业务协议根据实际业务上下文定义了某个伙伴发送消息和等待它的伙伴的消息的顺序。
As is normal, computer scientists are taking words that already exist, and trying to make them apply in a particular context.
通常的情况是，计算机科学家选用了业已存在的词汇，并试图将其运用到某种特定的上下文中。
Metrics in particular need metadata to provide context, in other words, when it was collected, how it was collection, how it changes value.
特别的是，规格必须需要元数据来提供上下文，换句话说就是当收集元数据时，如何来收集以及如何来改变数值。
In other words, although each chapter USES the term scenario, it means very different things within the context of each chapter.
换而言之，尽管不同的章节都使用到了场景，而它在每一章的上下文中意义不同。
As a relation defines only correspondence relationships between elements, the context in which it is executed (in other words, the actual parameters that are input) is very important.
由于关联只定义元素间的通讯关系，它执行的上下文(换句话说，输入的实际参数)就十分重要了。
This extremely bright child has just memorized the words in the stories and is talented at using context clues to figure out the words.
这个聪明过人的孩子仅仅记住了故事里的单词，并且善于利用文章的线索来领会这些词。
Semantic search engines are able to understand the context in which the words are being used, resulting in smart, relevant results.
语义搜索引擎能知晓关键字在某种语义下的使用特点，从而使得搜索结果更为智能和准确。
If you come across unfamiliar words, try to guess the meaning from the context, then check the meaning in a dictionary later.
如果你遇到不熟悉的单词，要根据上下文猜词义，然后检查的意义在一个字典后。
In other words, you need to build an easy-to-understand view of the context-to-content mapping into your everyday tooling.
换句话说，您需要构建一个简单易懂的从上下文到内容的映射视图到您的每日工具中。
Or in other words, web 3.0 will be about feeding you the information that you want, when you want it (in the proper context).
或者换句话说，web 3.0将成为在需要的时候(以适当的上下文)向你提供所需信息的web。
Sometimes, even if you do learn new words, you forget them quickly because you haven't heard them enough in context.
有时候，即使你确实学到了新单词，你很快就会忘记它们，因为你在语境中听得还不够多。
In a context, words are much easier to understand.
在一个上下文，单词是更容易理解。
Differentiating words with double consonants in the context of a complete sentence.
区分在一个完整句子语境中的双辅音单词。
The programs are written to recognize the meaning of words and phrases in context, like distinguishing between “terribly,” “good” and “terribly good.”
它的程序设计是使其能从上下文中识别词汇和短语的意思，好像区别“极”、“好”和“极好”。
The programs are written to recognize the meaning of words and phrases in context, like distinguishing between “terribly,” “good” and “terribly good.”
它的程序设计是使其能从上下文中识别词汇和短语的意思，好像区别“极”、“好”和“极好”。
应用推荐