Narcissus is said to have been a young man of wonderful beauty, but intolerably proud, fastidious, and disdainful.
水仙据说是一个奇妙的美丽年轻的男人，但无法忍受的骄傲，挑剔，和轻蔑。
During the sailing, the big and small moons are fluctuating along with the waves, providing you with a wonderful beauty of heaven on the earth.
荡舟期间，大小月亮随波浮动，给人一种天上人间的奇妙美感。
Visitors were fascinated by the wonderful music fountain show and the beauty of nature in Hangzhou.
游客们被杭州美妙的音乐喷泉表演和自然之美所吸引。
The veiled beauty of this retired little inner garden had a wonderful charm for me, so different from the broad expanse of the river-bank in front.
这个幽静的小内花园里的这种朦胧的美，对我有种奇妙的魅力。它和房子前面河岸的那种开阔宽广是那般的不同。
The sudden revelation, on the mere stepping outside a door, of such wonderful, such immense beauty had never before come upon me.
只在一出门之顷，就突现出这样一种如此美妙、如此广大的美，这在我还从来没有遇见过。
How beautiful its eyes were, he thought. This wonderful creature was part of that world, like a small jewel that had fallen off the throne, a hint of a world of beauty beyond his knowledge and reach.
它的眼睛真漂亮啊，他在心里赞道：那个奇妙的小东西是属于那个世界的一部分，就好比一颗从王冠上掉下来的小宝石，暗示着一个他想也想不到也无法企及的美好的社会。
The beauty of this part of the world is the mix of a rustic pace of life, wonderful food and drink, and a huge variety of things to do in a small area.
这个世界上有一种美指的是一种生活方式，美食美酒，以及拥抱与热爱一个小地方。
We all find nests everywhere and are awed by the beauty of so many different nests which have been created by these wonderful creatures.
我们到处都能寻到巢穴，看着这些神奇生灵所建造的形形色色的巢穴，怎都不为它们的美所慑服。
The wonderful pictures made them marveled at the spectacular and beauty of the Shanghai World Expo.
此外，上海世博会的精彩图片也让他们眼前一亮，感叹世博的壮观和美轮美奂。
Fascinating. What a wonderful sound but the beauty of it is all between what we would call the notes.
非常动听，多美的声音，而这其中的美，我们称之为音符。
My town of Portland offers wonderful outdoor-sports access, edgy culture and natural beauty.
我所在的波特兰有极好的户外运动设施，先锋派的文化，还有优美的自然环境。
Happiness really hope for happy tears can let we find beauty in the life and moved, but also to your wonderful stay here!
幸福真的希望为幸福流泪吧能让我们发现生活中的美和感动，同时也把你们的精彩留在这里！
Autumn is my most favorite season so I want to enjoy the beauty of such a wonderful place.
秋天是我最喜欢的季节，所以我想享受这样一个美丽又美妙的地方。
By pulling our resources together we can help protect and preserve these wonderful places of our planet, such as the un-spoilt beauty of New Zealand's Fiordlands.
集结我们的力量和所有资源在一起，我们能够保护和维持我们星球上这些像新西兰福德峡湾这样极为美好的未被破坏的地方！
Perhaps I am chosen to teach you something much more wonderful, the meaning of Sorrow, and its beauty.
也许冥冥中安排了我来教你某些奇妙的东西，悲怆的意义，以及它的美好。
But somethIng wonderful started happenIng In the mIdst of all thIs. I began to see all the beauty around me In a wholly new way.
然而就在这时，一些奇妙的事情发生了。我开始以全新的方式看待我周围所有的美丽事物。
Changsha is the provincial capital of human which is renowned for its human history, wonderful culture and natural beauty. Now we have a one-day trip for you.
长沙是湖南的首都，以人文历史，精彩的文化和自然美而闻名。现在我们为你们安排了一日游。
Although there is no life but a rockery, rockery, water bring is the beauty of nature, Qianceng stone rockery nature, with natural waterscape and virescence, feeling too wonderful for words.
虽然假山没有生命，但是假山、水景带来的却是大自然的美妙，自然的千层石假山，配上自然的水景、绿化，感觉妙不可言。
This is one of the last remaining turtle hatching areas in the Mediterranean and a wonderful place of beauty.
这是地中海地区所剩无几的海龟孵化地之一，也是一个风景如画的好地方。
Autumn is my most favorite season so I want to enjoy the beauty of such a wonderful place.
秋天是我最喜欢的季节所以我想要去这样美丽的地方去享受美景。
Lingbi rockery wonderful charm is not comparable to any human art. Lingbi is gifted rockery beauty, is rare and precious, worthy of modern people chasing.
灵璧石假山绝妙神韵是任何人为艺术品无法媲美的。灵璧假山石贵在天斌之美，贵在稀有珍奇，值得现代人的追崇。
This four-night cruise gives you the opportunity to see the wild beauty of the shetland islands and the wonderful norwegian scenery in bergen .
这次为期四昼夜的航行使你有机会欣赏到设得兰群岛的自然美景和卑尔根美妙的挪威风光。
Remember today all the blessings you have: There's beauty in every direction you look; enjoy the abundance* that is already yours; the world is a wonderful place and you're here.
记住今天你拥有的所有的祝福：美存在于你所注视的每个角落，享受你已有的充实，这是一个美丽的世界，你生活在这里。
Sigh its fleeting beauty, lament their original too frivolous, so that ruined a wonderful life, but also to increase their own guilt and suffering, why did we do?
叹它转瞬即逝的美丽，叹自己当初的太过轻浮，以致于断送了一个美好的生命，也给自己增加了愧疚和苦楚，当初何必呢？
Sigh its fleeting beauty, lament their original too frivolous, so that ruined a wonderful life, but also to increase their own guilt and suffering, why did we do?
叹它转瞬即逝的美丽，叹自己当初的太过轻浮，以致于断送了一个美好的生命，也给自己增加了愧疚和苦楚，当初何必呢？
应用推荐