Women changed men, men changed the world, these maybe truth.
女人改变了男人，男人改变了世界，往往这种是真理。
Yet according to the Centers for Disease Control an Prevention, Average height—5'9" for men, 5'4"for women—hasn't really changed since 1960.
然而，根据美国疾病控制与预防中心的数据，人的平均身高（男性五英尺九英寸、女性五英尺四英寸）从1960年以来就没有改变过。
The proportion of men to women in the college has changed dramatically over the years.
近年来，这个学院的男女学生比例出现了剧变。
Yet according to the Centers for Disease Control and Prevention, average height-5'9'' for men, 5'4'' for women-hasn't really changed since 1960.
然而，根据美国疾病控制和预防中心的数据，男性的平均身高（5英尺9英寸）、女性的平均身高（5英尺4英寸）自1960年以来并没有真正改变。
Unlike some of the problems of women, the problems of men, are not readily changed through legislation.
与女性所面临的问题不一样，男性所面临的问题难以通过法律来改变。
However, the researchers say one reason could be that there were far fewer women in the study than men, and only a small number of women changed their marital status during the follow-up period.
不过，研究人员称，可能是因为参与研究的女性人数远远少于男性，而且在跟踪调查中仅有一小部分女性婚姻状况有所变化。
The range of acceptable masculine roles has changed comparatively little, and has perhaps even narrowed as men have shied away from some careers women have entered.
广受欢迎的阳刚角色已经变得越来越少，男性羞于步入女性进入的行业，使这一范围更加狭窄。
As the travel industry changed and became more challenging, women were more willing than men to put up with those changes - including reduced compensation.
随着旅游业不断演变，变得更具挑战性，女性比男性更加愿意应对这些变化——包括降低自己的薪酬。
When Sandberg came to the company, she changed the policies to allow men and women four months, but this employee wanted to take only one.
桑德伯格到达这个公司后，她改变了公司关于产假的规定，无论男人还是女人都能休四个月的假期，但这位女员工只想休息一个月。
I've heard it in the frustrations of Americans who've seen their paychecks dwindle or their jobs disappear — proud men and women who feel like the rules have been changed in the middle of the game.
一些美国民众的工资缩水了，工作的机会也消失了，曾经自豪的男男女女感觉游戏的规则在中途即发生改变了，我听到了他们的沮丧。
It turns out that women can be changed under profit and men can grow up under lessons.
原来，女人可以在利益下改变，男人可以在教训下成长。
This situation has not changed dramatically even though more women are having paid jobs like men.
这种情况不会有很大的改变，即使当母亲的人也像父亲一样需要在外工作讨生计。
The modern women's Movement first started in America in 1964 has changed the thinking of women and the attitudes of men towards women.
1964年源于美国的现代妇女运动改变了妇女的思维方式，改变了男人对女人的态度。
What has men changed perhaps comes from Gods love or the mercy of Budda, but they are never changed by women.
浪子永远是浪子。令男人改变的，也许是上帝的爱或者佛祖的慈悲，但绝对不会是女人。
The proportion of men to women in the population has changed in recent years.
近几年男性同女性的比例有了改变。
Second, the social situation that men are in a dominant and women in a subordinated condition has not changed, and men still remain in a dominating and women in a dominated position respectively.
第二，男主女从的社会状况并未改变，男性和女性仍然处于支配与被支配的地位；
What has men changed perhaps comes from God's love or the mercy of Budda, but they are never changed by women.
浪子永远是浪子。 令男人改变的，也许是上帝的爱或者佛祖的慈悲，但绝对不会是女人。
The line charts show the number of men and women who voted in local and national elections changed from 1970 to 2010.
这两张曲线图显示了某欧洲国家在1970-2010期间，男性和女性在地区性投票和国家性投票中数量的变化。
Article 21 shall be changed into Article 22 and shall be amended as: "The state shall guarantee that women enjoy the same labor and social security rights as men do."
第二十一条改为第二十二条，修改为：“国家保障妇女享有与男子平等的劳动权利和社会保障权利。”
Yet according to the Centers for Disease Control and Prevention, average height- 5′9〞 for men, 5′4〞for women- hasn't really changed since 1960.
但是，疾病控制和预防中心认为自从20世纪60年代以来，人们的平均身高——男性5英尺9英寸，女性5英尺4英寸——并没有发生很大的变化。
Yet according to the Centers for Disease Control and Prevention, average height- 5′9〞 for men, 5′4〞for women- hasn't really changed since 1960.
但是，疾病控制和预防中心认为自从20世纪60年代以来，人们的平均身高——男性5英尺9英寸，女性5英尺4英寸——并没有发生很大的变化。
应用推荐