The old woman called after her, "What are you afraid of, dear child?"
老太太在她身后叫道:“你怕什么,亲爱的孩子?”
"Ah, you poor child," answered the old woman, "what a place for you to come to!"
“啊,你这个可怜的孩子,”老太婆回答说,“你怎么到这地方来呀!”
"What do you mean by that?" asked the woman.
“你说这些话是什么意思?”那妇人问。
Or even growing up as a woman in the American society, what drew you to this topic?
或者说作为一个成长在美国社会的女性,是什么引导你探究这个问题的?
You say, "What if God were a woman?"
你说,“如果上帝是女人的话会怎样?”
With all that information, what do you tell a woman who tests positive about the likelihood they have the disease?
给定所有这些信息,你可以说出一名女子测试出得癌症的可能性有多高吗?
"What do you mean by that?" asked the surprised woman.
“您这是什么意思?”妇人吃惊地问。
What did you sense? You saw this nice woman smile and say, "Happy Holidays" in a pleasant tone.
当你看到这个可爱的女人微笑着,以一种愉悦的口气说“节日快乐”时,你的感觉是什么?
When you've never been with a woman or had a girlfriend, you're really just making a guess at what you want.
如果你从来没有过女朋友,也没有和任何女人交往过。你事实上不过是在猜想你自己喜欢某些东西罢了。
No matter what you think, there is a red lipstick for any woman.
无论你怎么想,任何女人都可以拥有红唇妆。
Woman: What did I tell you about going on the phone?
女人:我告诉过你什么了?
First, before you ever start approaching women, you have to know WHAT kind of woman you want.
首先,在你接近女孩子前,你必须知道你自己喜欢的是哪种类型的。
"God damn you, woman," I said from the bed, "god damn you, what have you done?"
“天杀的女人”我在床上说,“天杀的,你干了什么!”
Woman: Johnny what do you think you’re doing?!
女人:约翰尼你在做什么?!
When you're getting half-hearted buying signals from a woman, but she's still saying yes, what do you do?
当你从一个女人那里得到了半心半意的信号,而她又回答了可以,你该怎么做呢? 你可能很想对她说这样的话:“亲爱的你知道吗?
A saying goes that if you don't know what to gift a woman, just send her roses.
不知道送女人什么礼物?送玫瑰是最保险的了!
The concept of health food seemed so alien one local woman asked, "What are you trying to cure?"
“健康食品的概念在这里很陌生,”一位当地妇女问,“你想要治疗什么呢?”
Then the Lord God said to the woman, "What is this you have done?"
耶和华上帝对女人说:“你做的是什么事呢?”
What you can do is make a woman show her deep affection for all your money, and since it's your money she's fallen for, when it's all gone, she's going to be gone too.
你所能做的就是让一个女人表现出她对你的钱的深深的喜爱,而且既然她所爱上的是你的钱,当你的钱都不在的时候,她也将不在了。
If you are a man, what do you want your woman to be like?
如果你是女人,你希望自己在男人面对处于什么角色;如果你是男人,你希望你的女人是什么样子的?
"What do you think of the Japanese?" was asked an American woman.
“你对日本人有什么看法?”有人问一个在美国呆了一段时间的美国女子。
Figure out what you want in a woman (preparation).
搞清楚自己想找什么样的女人(准备工作)。
"Don't you know what Facebook is?" a woman said.
“你还不知道Facebook什么吗?”一位女士说道。
I saw a lady, not long ago, in India, and she had complete paralysis on her left side, a very intelligent woman, but had both anosognosia and somatoparaphrenia - you know what that is, right?
不久前,在印度我见到一位女士,她左边身子完全瘫痪了。她很聪明,不过同时患上了病感失认症和somatoparaphrenia症——你知道那是什么,是吗?
One woman tells her, "This is what you must teach others."
一位妇女告诉她,“这就是你必须教别人的东西。”
If you are a man, what do you want your woman to be like?
如果你是男人,你希望你的女人是什么样子的?
What do you suppose a woman like that saw in him?
你认为这样一个女人会看上他哪一点?
What do you suppose a woman like that saw in him?
你认为这样一个女人会看上他哪一点?
应用推荐