Glass, which breaks at a blow, is, nevertheless, capable of withstanding great pressure.
玻璃尽管一击就碎，却能承受很大的压力。
You must be willing to do whatever it takes to make this goal happen, withstanding all of lifes trials.
你必须心甘情愿地为实现这个目标而付出一切代价，并经受生活中的所有磨难。
You must be willing to do whatever it takes to make this goal happen, withstanding all of life's trials.
你必须心甘情愿地为实现这个目标而付出一切代价，并经受生活中的所有磨难。
The pine trees stand on the cliff facing the sun, absorbing water and nutrients from the rock and withstanding wind and rain.
它们迎着太阳屹立于峭壁之上，经历风吹雨打并吸取岩石中的水分和营养。
He failed not withstanding his good intentions.
他虽有好心而仍失败。
In a sense, lives itself is one kind of withstanding.
从某种意义上说，生活本身就是一种承受。
These materials are found capable of withstanding high temperature and high pressure.
发现这些材料能承受高温高压。
These materials are found capable of withstanding high temperature and high pressure .
发现这些材料能承受高温高压。
Motors shall be capable of withstanding up to 15 starts per hour with a 1.0 Service Factor.
电机应该能够经受住每小时高达15次的启动，安全系数最低为1.0。
The results presented are important to the study of withstanding explosion of submarine structure.
本文的结果对潜艇抗水下爆炸的研究有重要意义。
When flange is withstanding axial tension or crook moment, its purpose should be considered otherwise.
当法兰承受轴向拉力或弯矩时，应另行考虑其作用。
This class will be mainly used for withstanding radial bearing load, can withstand certain axial loads.
该类轴承主要用以承受径向负荷，也可承受一定的轴向负荷。
The importance of X-ray inspection, withstanding voltage test and voltage drop control were emphasized.
强调了X射线检查、耐电压检测、电压差管理等在质量管理上的重要性。
Note: this parameter is used to determine the power frequency overvoltage withstanding ability of an MOV.
注：本参数用于确定MOV的功频过电压耐受能力。
These verbs are compared in the sense of withstanding or sustaining what is difficult or painful to undergo.
用于承受痛苦，经历困难时，把这些动词进行比较。
Grass roots reinforce the soil strength withstanding water flow flush and to effectively reduce soil erosion.
草地根系可以增强土壤抵抗水流冲刷的能力，有效地减少土壤侵蚀。
He managed to stay in power for over five years, withstanding all the criticism and the pressure on him to leave.
他承受着所有的批评及要求他离职的压力，连续掌了5年多的权。
A quick comparative test approach for the property in withstanding thermal impact of metal material is put forward.
基于加速寿命试验原理，提出了一种简捷、实用的金属材料抗热冲击性能的快速对比试验方法。
Furthermore, using zero knowledge idea, a general approach to withstanding the public key substitution attack is given.
进一步利用零知识的思想给出了抵抗公钥替换攻击的一般方法。
This paper gives a design of a novel withstanding voltage test device in which the test voltage can be adjusted automatically.
介绍了一种新型自动调压的电气耐压测试装置的设计。
Unfortunately our reaction times are not any faster, nor are our bodies any better at withstanding the forces involved in a crash.
事实上我们的反应速度并没有提升得更快，我们的身体对事故的耐受力也没有增加。
Always make measurements with dry hands while standing on a dry, insulated surface capable of withstanding the voltage being measured.
测量时请保持双手干燥，并站立在能够承受被测电压干燥、绝缘表面。
This equipment can be used to check the ability of withstanding the radiant electro magnetic field interference for electronic equipments.
该装置可用于考核电子设备耐受辐射电磁场干扰的能力。
Chongqing civil servants' job stress is in the medium level, withstanding general level negative pressure and some high level positive pressure.
重庆市公务员的工作压力处于中等水平，承受一般水平的负性压力，获得较高水平的正性压力。
Frequency collapse is often caused by the cascade reactions due to the system frequency declined beyond the withstanding capability of turbo sets.
系统频率崩溃往往是由于系统频率降低到超出发电机组承受能力，形成连锁反应所致。
These adjectives refer literally to what is capable of withstanding stress without injury and figuratively to what can undergo change or modification.
这些形容词的字面意思是指能经得住压力而不被损坏的，比喻义是指能经受住变化或改变的。
These adjectives refer literally to what is capable of withstanding stress without injury and figuratively to what can undergo change or modification.
这些形容词的字面意思是指能经得住压力而不被损坏的，比喻义是指能经受住变化或改变的。
应用推荐