Without steel, there would be no industry.
没有钢铁，就没有工业。
Without steel, there would be no modern industry.
要现代工艺中，一般是用电镀法将锡镀在钢片上。
The Engineering brief, called for a simple concrete structure without steel & edge beams.
工程任务书要求简单不带钢和边梁的混凝土结构。
Now, though, a novel type of steel has been developed that resists fractures at much lower temperatures, while retaining its strength and toughness—without the need for expensive additives.
然而现在，一种新型的钢已经被开发出来，它可以在更低的温度下抵抗断裂，同时保持其强度和韧性，而不需要昂贵的添加剂。
The divers also wear specialized dive suits and old-fashioned hard steel helmets so they can safely operate in contaminated water without being exposed to toxins.
潜水员们也经常穿着特制的潜水服和旧式的钢铁头盔，以使得他们在充满污染水体中不被侵害。
Since the output of one industry (steel, for example) serves as an input for another (construction), one cannot solve any equation without solving them all simultaneously.
由于一个行业的产出总是会作为另一个行业的投入，因此除非能同时解出所有的方程，否则你一个也解不出。
Here we have 4000-pound hunks of steel barreling down the road without AIDS other than a dotted yellow line.
道路上飞驶着4000磅的钢铁块，除了黄色虚线外没有别的帮助。
Stainless steel can be milled without much nickel, although the end-product is harder and more expensive to work.
不锈钢可以不需要那么多镍来进行铸造，但是这样的产品会更难生产并且更贵。
Six operations later, he still has a 30cm (12in) steel rod jutting out from his shin and cannot walk without crutches.
经历六次手术之后，还是有根30厘米(12英寸)的钢棍从他的小腿中伸了出来，离了拐杖他无法行走。
Without any doubt, using steel structure not only makes the foundation lighter, but also helps shorten the construction period than normal, and saving cost as well.
毫无疑问，钢结构的使用不仅仅使基座变轻，而且也比正常情况下缩短了施工工期，节约了成本。
Changed: Forged iron/steel can rarely be found as loot or harvested. A full nomadic play style without forge is now possible.
改变：锻造铁/钢可以发现很少被发现作为战利品或收获。没有建立一个完整的游牧方式现在是可能的。
Without rolling, we can not make use of steel.
不经过轧制，我们就不可能利用钢。
From the architect. The surface light rail glides smoothly to the surface on two lanes of steel, without making much noise.
来自事务所的描述：在不会制造很大的噪音的情况下，地面轻轨通过两条钢制轨道平滑地驶出。
As in plain sight and without any makeup is how we like to refer to the project concept of materials use, which is basically concrete, wood and steel.
在项目选材方面，我们喜欢使建筑材料一目了然，不经任何修饰，所以采用了最基本的混凝土、木材和钢。
This is the exposure of the stainless steel plate, with the naked eye, without any change.
这就是曝光后的不锈钢板，用肉眼看上去，没有任何变化。
In addition, this system can be used in conjunction with, or without, the new RLF or galvanised steel sub-frame flooring systems.
此外，该系统可结合使用，或没有，新rlf或镀锌钢管副车架地板系统。
Without stumbling, bumping, or even being badly battered, how can one grow and become as solid and strong as iron and steel?
没有绊倒、碰壁或摔得头破血流，一个人怎能长大，又怎能变得如钢铁般坚强。
Osteoarthritis occurs when the fibrils are disrupted or lost - just like concrete without the steel, the cartilage becomes mechanically weak and susceptible to wear and tear.
当原纤维遭到破坏或者缺失就像混凝土缺少钢筋一样，骨性关节炎就会发生。软骨的机械性变弱易于磨损和撕裂。
Coat the exhaust system with ceramic without the catalytic converter OR let it rust out and replace the whole dang thang with stainless steel pipe sections.
大衣与不带催化转化器或陶瓷让它锈出来更换整个党的不锈钢管段胜排气系统。
Without the column, insightful big space, steel roof frame. Brick wall. In October, 2007 completes.
为一层无柱通透大空间，钢屋架，砖墙，2007年十月建成。
Peculiar stainless steel panel Interconnect technology intensified the external fortitude without loss of elegance.
独特的不锈钢面板嵌接技术，令外观刚毅不失典雅。
But without guns, a bow and arrow, or even a steel knife... all I can do is throw rocks at stuff.
但是没有枪，弓和箭，甚至是铁刀…我所能做的就扔石头。
On this basis, back electromotive force without load and with load is researched, simulated and analyzed, and cogging torque is analyzed and calculated in different dimensions of magnetic steel.
在此基础上，仿真了空载和负载下的电机反电动势，并且对不同磁钢尺寸下的定位力矩进行了分析计算。
The paper presents static and dynamic analysis of steel-structure factory with steel purlin roof and factory with roof without purlin.
本文建立了有限元模型，对有檩屋盖和无檩屋盖钢结构厂房进行了静力和动力方面的分析研究。
The steel pipe arch was manufactured in 13 segments vertically, erected by cable crane without support and clasped by diagonal tension steel strand.
主拱为桁架式双拱肋，钢管拱纵向分13段制造，采用无支架缆索吊机安装、钢绞线斜拉扣挂施工。
Therefore a method for testing the magnitude and distribution of residual and fatigue lives of structure and member inside iron and steel components without testing their strains is urgently needed.
从钢铁结构工程应用的角度，迫切需要一种既能检测构件应力大小、分布以及构件的疲劳，而不通过测量应变而测应力，就能瞬时、定点、在线的检测方法。
Therefore a method for testing the magnitude and distribution of residual and fatigue lives of structure and member inside iron and steel components without testing their strains is urgently needed.
从钢铁结构工程应用的角度，迫切需要一种既能检测构件应力大小、分布以及构件的疲劳，而不通过测量应变而测应力，就能瞬时、定点、在线的检测方法。
应用推荐