Americans are pairing off and staying together just as much as ever, but now it's without the rings, gowns and expensive photographers.
美国人依然出双入对，愿意与恋人长相厮守，只是现在没有了戒指、婚纱和重金聘来的摄影师。
In this paper, we will completely characterize all power endomorphisms of rings without zero divisor.
本文将完全刻划出无零因子环的所有幂自同态。
Steel rings made of flat steel wires have been used in full steel loading meridian tyre without inner tyre before 10 years in advanced countries in Europe, such research in China is lacking.
欧洲发达国家10年前已将扁钢丝制成的钢丝圈用于全钢无内胎载重子午胎，我国这方面技术研究还不多。
ResultsEmodin relaxed the phenylephrine and potasium chlorate induced contraction of aortic rings, either with or without intact endothelium , in a concentration-dependent manner.
结果大黄素对苯肾上腺素和氯化钾预收缩的内皮完整和去内皮血管环具有浓度依赖性的舒张作用。
An interchangeable method of outer ring assembly of needle roller bearings with or without inner rings is introduced in this paper.
介绍一种有内圈和无内圈的滚针轴承外圈组件互换的方法。
Annie: the flag is rectangle. It is white without edges, isn't it? It has five-overlapping rings in the middle. The color of the rings is... Look!
安妮：会旗的样子是不是这样的，长方形，白色无边，中央有五个相互套连的圆环，环的颜色是——看！
In this paper, we will completely characterize all power endomorphisms of rings without zero divisor.
通过对环的幂自同态结构的研究，刻画出无零因子环的所有幂自同态。
The game is not without its share of frustrations, but Sonic and the Secret Rings is certainly worth playing.
虽然游戏的难度不低，但是《索尼克与神秘指环》的确值得一玩！
The operational clearance for needle roller bearing assemblies, without inner rings, which run directly onto the shaft is determined by the tolerance field selected for an "actual" raceway.
作战间隙，无内圈滚针轴承组件，它运行到轴上直接决定选定一个“实际”的滚道的公差范围。
DAC series wheel bearing is a double row angular contact ball bearing incorporating an integral outer ring and two separable inner rings which is available with seals or without seals.
DAC系列轮毂轴承是由一个整体外圈和两个可分离内圈组成的双列角接触球轴承，有带密封圈和不带密封圈两种结构。
Annie: the flag of the Olympic Games is also white without brims. The difference is that in its middle are five rings.
安妮：奥运会的会旗也是白色无边，只不过中间是五环。
Postoperative angiography and Doppler - Ultrasonic examination showed shunt patency in 90% of cases. Partial shunt thrombosis occurred in 2 cases in PTFE graft without supporting rings.
术后门脉系统彩色多谱勒超声及血管造影检查，向肝血流量无明显影响，分流道通畅率90%，普通ptfe者血栓形成2例。
Perhaps the ultimate indirectness is getting someone to do something without saying anything at all: The hostess rings a bell and a maid brings the next course;
或许终极的间接是什么都不用说就能使某人做某事：女主人按一下铃，佣人端上下一道菜；
Perhaps the ultimate indirectness is getting someone to do something without saying anything at all: The hostess rings a bell and a maid brings the next course;
或许终极的间接是什么都不用说就能使某人做某事：女主人按一下铃，佣人端上下一道菜；
应用推荐