Many people graduate from school or college not knowing what to do with their lives and get a job without really thinking about it.
许多人从中学或大学毕业时,不知道他们的人生该做些什么,没有真正思考就找了一份工作。
Many people graduate from school or college not knowing what to do with their lives, and get a job without really thinking about it.
很多人从学校或大学毕业,却不知道该做什么工作谋生,然后没有真正思考就找了个工作。
I write what I think, without really thinking about the consequences.
我写我思考的东西,没有真正考虑会产生的后果。
In fact, most programmers often write state machines without really thinking about it.
实际上,大多数程序员编写状态机时,并没有真正考虑到这一点。
We often buy things without really thinking about what we’re doing or what they really cost.
买东西的时候,我们经常不思考,不明白它们的真正价值是什么。
Then, without really thinking about what it is you're trying to achieve, just pigheadedly try to remove that duplication.
然后,不需要考虑代码将要完成的任务是什么,而只需要坚定地移除这些重复的代码。
What format your data takes is a decision that is too often made by default or without really thinking about all the issues.
要采用什么数据格式就是决策之一,开发人员常常忽视这个问题,或者没有认真地全面考虑所有方面。
Consider the real costs of each purchase. We often buy things without really thinking about what we're doing or what they really cost.
我们买东西的时候认真考虑一下我们在做什么或是它们到底花肥多少。
Don’t follow the crowd: The second reason people hate their jobs is that they follow the crowd without really thinking about what they want.
别随大流:另一个人们讨厌自己工作的原因是他们在选择工作的时候没有考虑自己要什么,而是随大流。
The baby birds had been orphaned, "and without really thinking about what I was doing I casually dropped a couple of marinated worms into their throats as I walked by."
那两只小鸟是孤儿。“我没有想太多,只是在路过的时候,顺手往它们的喉咙里丢了几只泡过的虫子。”
Without really thinking of it in those terms, that’s what I’ve been doing over the years, and that’s what helped me finally overcome my fears, and finally pursue my dreams.
这是我多年来都在做的事情,正是这些帮助我最终克服了恐惧,最后来追求我的梦想。
Aware: walking barefoot, you're more aware of the ground you're walking over -when you're shod, you can walk for miles without really thinking about the surfaces you're traveling over.
感知:赤脚行走让你注意到你脚下的路,而当你穿鞋时,即使走很多英里,你也不会真正注意你脚下的路。
Aware: walking barefoot, you're more aware of the ground you're walking over - when you're shod, you can walk for miles without really thinking about the surfaces you're traveling over.
感知:赤脚行走让你注意到你脚下的路,而当你穿鞋时,即使走很多英里,你也不会真正注意你脚下的路。
I really thought as an entrepreneur, as a startup, you really cannot spend money like hell without thinking about tomorrow.
我真的认为作为一个企业家,作为一个创业公司,你不能完全不考虑未来就乱花钱。
How could a thinking people accept this and a host of other bald statements at face value, without so much as a raised eyebrow or a silently murmured really?
作为一个有思想的人,怎能真心接收这类丝毫不加掩饰的说法,而不对其报以质疑,乃至私下的议论?
It was also one of the first times I really started thinking about some of the ways that moving overseas has liberated me and helped me break out of the roles I used to play without much thought.
那也是我头一次真正开始思考,移居国外在某些方面解放了我,帮我突破了以前习惯扮演的角色。
We do little things because they seem like a "good addition", without consciously thinking whether they're really necessary.
我们做一些小事情因为觉得那是“好补充”,而没有仔细考虑是否真的需要。
But it turned out in retrospect that my biggest problem was taking the track without thinking really hard about where it was going.
然而回首往事,我当时最大的问题就是,我在走这条路的时候,并没有真正地认真思考过这条路究竟通向哪里。
Even with really valuable ancient records, if only accept as it is, without digesting, differentiating, or thinking about it in conjunction with different histories and realities.
就是真正有价值的典籍,如果只是照单全收,不消化、不鉴别,不同历史与现实联系起来思考。
Many people would rather die than think, in fact, they really died without thinking.
许多人宁愿死,也不愿思考,事实上他们也确实至死都没有思考。
He is an all around really nice guy that would fit into the Chelsea squad without thinking he is a star and he would even be covering JT's role. I think he is leadership material on and off the pitch.
无论如何他是一个好的球员并且可以轻易的融入切尔西的阵容,无需考虑他是否是一个球星或者能否接替特里的位置。
They do the same thing over and over without really getting into altertnate ways of thinking about books and thinking about reading and writing.
他们重复做着同样的事情,而并没有真正把思考书本与思考阅读和写作的方法结合起来。
The freedom to invade other countries according to your wishful thinking of "liberating" them without asking them if they really want your "liberation"?
凭着“解放他们”的幻想就去侵略别国,根本不问问他们是不是真的想要你的“解放”——就是这种自由吗?
I think people often go for a job without really, really thinking about what it is that their own um... personal goals are and their own skills are.
我觉得很多人在求职的时候都不怎么考虑自己的个人目标和技能所在。
Been thinking I needed a good exfoliant so I tried this based on the fact I like pomegranate. Bonus was my body was really soft afterwards without applying moisturizer.
一直在想,我需要一个良好的身体去角质,这个以石榴为基础的去角质真的让我的身体变得嫩滑!
'If you really loved me, you'd let me love you in my own way. But you persist in thinking of me as though I'm some girl who can't live without all this luxury, someone you still think you have to pay.
如果你爱我的话,你就让我用我的方式来爱你,不然的话,你就只能继续把我看成一个奢侈成性的姑娘,而老觉得不得不给我钱。
'If you really loved me, you'd let me love you in my own way. But you persist in thinking of me as though I'm some girl who can't live without all this luxury, someone you still think you have to pay.
如果你爱我的话,你就让我用我的方式来爱你,不然的话,你就只能继续把我看成一个奢侈成性的姑娘,而老觉得不得不给我钱。
应用推荐