I prefer bare walls without pictures.
我喜欢没有图画的光墙。
What's the use of a book without pictures?
一本没有插图的书能有什么用？
I cannot concentrate on reading that much esp. the one without pictures.
我没办法长时间集中精神读那么多，尤其是没有图片的书。
Some people can see them without pictures, and they tell interesting tales.
有人不需要图片也能看见他们，然后讲出生动的故事。
There were no pictures in the book, and Alice didn't like books without pictures.
书上没有图画，爱丽丝不喜欢没有图画的书。
Music has always fascinated us in the way that it communicates. Without words, without pictures.
音乐总是以它特有的方式令我们为之神魂颠倒，不用语言，也无需画面。
For many years photography has been enjoying increasing attention and demand. Image industry is growing and there is hardly any major newspaper article that can do without pictures.
近年来对摄影的关注和要求日益增加，影像工业获得了长足的进步，我们难以想像今天的出版物离开了图片将会如何。
What is the use of a book about interior design without a plenitude of pictures in colour?
如果没有大量的彩色图片，一本有关室内设计的书还有什么用呢？
These days, we can write down a story, or record information, without using pictures.
这些天里，我们可以不用图片来写故事或记录信息。
And all of this means that you, little S95, can take amazing, sharp pictures in low light without the flash.
所有这些意味着小小的佳能95你在不开闪光灯的情况下可以捕捉低亮度的惊人、犀利的图片。
It allows you to produce more creative and technically correct pictures by locking the focus on the main subject then recomposing without the camera automatically refocusing.
通过把焦点锁定在主题上，能使你拍出更生动更有技术含量的照片，并且重新编辑的时候不需要自动重聚焦。
Women are able to spot less-attractive men just by their online profiles without even looking at their pictures, a new study finds.
研究发现，女人仅凭个人资料就可以分辨出哪些男人没有魅力，甚至不需要看照片。
But, yes, Playboy also has pictures of women without clothes in it, and Hanks describes them as well.
当然，杂志确实有没穿衣服的女人的照片，汉克斯也得在广播中进行描述。
It will also allow users to easily share pictures and video files without the need for a computer.
同时，用户还可很方便地不必拥有计算机就能与他人分享图片和视频文件。
Instead, the system is shown lots of pictures without being told what they depict.
将大量的图片显示在系统面前，用不着告诉系统怎样去描述它们。
Without a good photo log, the pictures of the scene lose a lot of their value. In the investigation of John F.
没有一个好的照片日志，现场照片则会失去它的价值。
Some of the photographers could not go without manipulating with the pictures a little just to highlight the funny nature of the real-life situations or create some unreal, yet very funny ones.
有些摄影师巧妙的拍摄出现实生活的一些有趣情形，或者创造出一些不真实的画面，但那些也是非常有趣的瞬间。
Unbelievably, the museum didn't have a functioning burglar alarm, and the thief was able to simply smash a window and remove the pictures from their frames, without incident.
令人难以置信的是，博物馆的防盗报警器并未触发，窃贼仅仅打破了一扇窗就进入博物馆，将名画从框架上取走而无人发现。
Combining pictures taken with and without flash actually produces a higher-quality picture than either approach alone.
结合无闪光照片和单光照做出来的图片其实在质量上要比任何一种单独方式拍出的照片更好。
The extreme supermoon has passed without disaster. But around the world people took amazing pictures of the largest moon humans have seen since 1993.
最大的超级月亮终于在人们的议论中如期而至。世界各地的人拍下了令人称奇的超级大月亮的照片，这是自1993年人类见过的最大月亮。
9New brain-imaging techniques allow researchers to take pictures of the living brain at work, to examine its structure and activity, without the need for surgery or other invasive procedures.
新的脑成像技术允许研究者对工作中的人脑成像，也允许检查脑结构和脑活动而不需要外科手术或其它开颅过程。
Some of the pictures showed me on the beach without my shirt on.
其中有些我没有穿衬衫站在海滩上的照片。
Women with anorexia or bulimia tended to draw pictures without feet or with disconnected feet.
而且，她们更倾向于不画脚或者画出不连贯的脚。
Even without landslides, post-earthquake pictures show collapsed houses sliding downhill.
即使没有滑坡，震后照片现实垮塌的房屋顺山坡滑下。
Instead, the system is shown lots of pictures without being told what they depict. It knows it is on to a promising filter when the output image resembles the input.
给系统输入未经描述的大量图像，当输出的图像与输入的相似的时候，系统就知道它找到了合适的过滤器。
Aaron and I couldn't even go out to dinner without people taking pictures of us.
艾伦和我甚至在外出就餐的时候也免不了被人拍照。
Blau left behind things she loved but could survive without for a while, including albums of baby pictures and some silk dresses and pink China from her grandmother.
布劳当时留下了一些保留了很久的至爱之物，比如孩子的相册、祖母传下来的一些丝质裙子和粉色瓷器。
I'm not like a lot of photographers, who take pictures without so much as talking to the people they document.
我不像很多摄影师，只是拍照而不和他们记录的人们交谈。
And here is where picture Patrol Officer XP comes in: it can extract thousands of pictures from newsgroup messages every day, without much effort from you.
这里是图片的巡逻人员在XP中说到：它可以提取物数以千计的图片新闻组邮件，每天没有太多的努力，您的意见。
And here is where picture Patrol Officer XP comes in: it can extract thousands of pictures from newsgroup messages every day, without much effort from you.
这里是图片的巡逻人员在XP中说到：它可以提取物数以千计的图片新闻组邮件，每天没有太多的努力，您的意见。
应用推荐