Something always happen[s] without expectation.
有些事总是会在预期之外发生。
Put the effort into your relationships without expectation!
在人际关系中也这样不为回报得努力去善待他人！
Happiness is always attained by giving it away without expectation.
幸福通常在不经意间获得。
Happinesss is always attained by giving it away without expectation.
幸福通常在不经意间获得。
Figure out how to share your gifts without expectation or disappointment.
弄清楚如何才能既不期望也不失望地分享你的才能。
The most gratifying giving comes without expectation or concern for outcome.
最令人欣悦的付出是不期待也不在乎结果的。
To give without expectation, what is it that makes it hold tight to what we have?
付出不求回报？那么又是什么让我们把自己拥有的东西攥得紧紧的？
To live your life without expectation, without the need for specific results, that is freedom.
不要有任何期盼地生活，不要有对某种具体的结果的需要，那就是自由。
Moreover, some goods are transferred to other ownership as a gift, without expectation of payment.
外此，某些商品还作为礼品转移给别人所有而并不要求付款。
End, where the mind is left in repose, without expectation of any farther event. (No. 139)beginning.
“结尾”，思想停止思考，不再期待任何事件发生。
By giving their time and skills without expectation of material reward, volunteers themselves are uplifted by a singular sense of purpose.
志愿者奉献自己的时间和才干而不期待物质回报，特殊的使命感使志愿者的精神得到升华。
Charity given out of duty, without expectation of return, at the proper time and place, and to a worthy person is considered to be in the mode of goodness.
出于职责，在恰当的时间地点，向值得的人给予的布施，完全不求回报，这便是善良形态中的布施。
In order to avoid change without expectation. we should do some compatibility experiments about well fluid , the oil layer, the crude oil and the oil layer water.
防止油层伤害最基本的方法是做入井流体与油层、原油、油层水配伍性实验，避免油层发生不期望的变化。
Migration: This process now looks like a failover but without any expectation of failing back.
迁移：此过程现在看起来像故障转移，但是不预期执行任何退回。
Being selfless. The ability to do something without the expectation of getting anything in return.
大公无私，就是尽力去做一些事情，而不期待任何回报。
Millions more, in Africa, Asia and South America, seem destined to be born without any expectation of being summoned to the knowledge of the one God.
在非洲、亚洲和南美，不止百万的人看来根本就没有机会知道还有个上帝这回事儿。
My expectation is that Apple has some sort of solution or (more likely) peace offering that none of us have considered yet, and they'll offer it without accepting any sort of blame.
我希望苹果能提出一个某种意义上的解决方案或者(更有可能)是一种我们从没有想到过的和解的示好手段，而且他们不会承担任何指责。
Expect doors to open. Give your best without any expectation of return. While opportunities wait to be revealed, always continue in a state of preparation.
期待“芝麻开门”，那就不计回报的尽力付出。机会等你发现，你需要时刻准备着。
I can do whatever I want and without other people's expectation, I feel no pressure.
我能够做任何自己想做的事情，没有别人的期望，我会感到轻松。
The team set off without any expectation of success.
球队出发的时候没有报任何取胜的希望。
And if you choose to lend the money, you will do so freely and without the expectation of anything in return.
而且，如果你选择了借钱，你将能没有牵挂地，不期待任何回报。
"Now we are entering a new phase, the expectation phase. We can not do anything without money, " Jibril said.
现在我们进入了一个新的阶段，一个希望的阶段。没有钱我们寸步难行。
Nothing can be kinder than her behaviour; and she can hardly do all this, without being aware of the expectation it raises.
她心地最善良不过了，她的这一切举动会惹人产生期望，这她不可能不知道。
Nothing can be kinder than her behaviour; and she can hardly do all this, without being aware of the expectation it raises.
她心地最善良不过了，她的这一切举动会惹人产生期望，这她不可能不知道。
应用推荐