This parameter should be designated as required, as the cache entry is meaningless without it.
这个参数应该设计到请求中，因为没有它，高速缓存条目是无意义的。
But by using executable JAR files, we can run an application without extracting it or needing to know the main entry point.
但是使用可执行的JAR文件，我们可以不用提取它或者知道主要入口点就可以运行一个应用程序。
Without a gate at (or near) an entry point, code would run with whichever keys the caller happened to hold.
如果在入口点处(或者附近)没有这样的门，那么代码将使用调用者当时持有的任何键来运行。
Location aware and dynamic, without the need for UI and data entry.
动态感知位置，不需要UI和数据条目。
If static NAT alone is configured and no entry is found, it sends the packet without translation.
如果仅仅是配置了静态NAT且没有这样的条目存在，路由器就会不转换地址而直接转发数据包。
Lastly, the DOCTYPE entry allows us to refer to a particular DTD without using the formal public identifier or an actual filename.
最后，DOCTYPE项允许我们引用特殊DTD，而不需要使用正式公共标识或实际的文件名。
No country has ever begun entry negotiations without eventually being offered full membership, but plenty have encountered big problems on the way.
从来没有哪个国家曾在启动入盟谈判之后，最终却没有获得完整的成员身份，不过倒是有许多国家在入盟之路上遭遇过重大问题。
One solution is to add another field to the Entry class and have the end user retype the title without Spaces.
一种解决方法是向Entry类内添加另一个字段并让终端用户重新输入没有空白的标题。
Select the Propagate ACLs check box to allow descendants without an explicitly defined ACL to inherit from this entry.
选择propagateACLs复选框，允许没有明确定义acl的后代能从这个条目中继承。
They concluded that in the 1990s there was a surge of new firms without affiliation to established family-controlled houses, but that in the past decade the process of new entry “virtually stopped”.
他们三人得出的结论是：在上世纪90年代，与已经成立的家族控股公司没有任何关系的新公司浪潮般大量上市；而在本世纪的第一个十年，新公司上市的进程“实际上已经停止”。
It offers a natural entry point to exploit the value of the cloud platform without any significant overhead costs.
它提供了非常自然的切入点，以利用云平台的价值，不需要任何大的间接费用。
A single skin lesion develops at the point of entry of the bacterium after 2–4 weeks. Without treatment, multiple lesions appear all over the body.
细菌侵入2-4周后，在侵入的皮肤部位出现一处损伤，如果不治疗，全身将会出现多处损伤；
On the iPhone, these ICONS are clickable links that make it easy to place a call or compose an email from the view without having to open the entry.
在iPhone中，这些图标都是可单击的链接，可以很轻松地从视图中拨打电话或编写电子邮件，而不需要具体打开联系人条目。
It's an amusing article, and he encourages readers to reference his blog entry or download the original talk, with or without music clips, and to use it, with proper attribution, of course.
这是篇有趣的文章，他鼓励读者去参考他的blog文章，或者下载最初的带有或者不带有音乐剪辑的演讲稿并使用它，当然是在注明出处的前提下。
In addition, some mail entry through the net purchase of food, the same test without inspection and quarantine authorities, and some indicators do not meet the relevant food standards.
此外，一些通过网购邮寄方式入境的食品，同样没有经过检验检疫机构检测，有的指标不符合有关食品标准。
To create a new Custom Field called "Currently Reading", enter the text "Currently Reading" (without the quotes) in the text entry field titled Key .
要创建一个新的称之为“当前阅读”的自定义区，在标题为关键词的文本输入区输入文本“当前阅读”（没有引号）。
This is a system for exchanging value via electronic entry, without processing paper.
该系统是通过电子输入来处理价值转移，而无需处理票据。
Ninject was designed to have a "low barrier to entry", meaning the framework is easy enough for anyone to participate in, without requiring an understanding of its advanced features.
Ninject的设计是要降低入门门槛，也就是说框架要足够简单，使得任何人都可以参与，而无须理解其高级特性。
And at the side without, as one goeth up to the entry of the north gate, were two tables; and on the other side, which was at the porch of the gate, were two tables.
上到朝北的门口，这边有两张桌子，门廊那边也有两张桌子。
Because it is a serious offense in Nigeria to enter without a valid visa, the victim's illegal entry may be used by the scam artists as leverage to coerce the victims into releasing funds.
因为它是一个严重的进攻在尼日利亚进入无有效签证的情况下，受害人的非法入境者可被骗子为杠杆，迫使受害者到释放的资金。
For the competitive environment of the industry, it's growing up towards maturity period, there are some entry barriers, almost without exit barriers.
在行业直接环境方面：目前行业处于成长期向成熟期的过渡阶段，存在进入障碍，基本无退出障碍。
Nice entry, it is really hard to find spots without a guide.
尼斯入境，实在是很难找到景点，没有发挥指导作用。
If a user enters, for example, a non-numeric character in a numeric-only field, the program would put up a clue box near the point of the offending entry, yet without obscuring it.
如果用户在纯数字字段中输入一个非数字字符，程序会在犯规输入的位置附近显示一个暗示框，但不会遮盖或者模糊掉所输入的数据。
Axially adjustable Infeed worm at the entry of the loading star-wheel, to transfer the container to the capping carousel without shaking them.
可调节的轴心进料在装载星轮入口处，不晃动容器地将他们传输到封盖传输带上。
No entry meat product may be unloaded from the transportation vehicles without the approval of the inspection and quarantine institutions.
未经检验检疫机构许可，进境肉类产品不得卸离运输工具。
No entry meat product may be unloaded from the transportation vehicles without the approval of the inspection and quarantine institutions.
未经检验检疫机构许可，进境肉类产品不得卸离运输工具。
应用推荐