He thinks that is simply the right thing to do; perhaps he just wants his parents to approve of him, and without thinking, he walks up to her and spits at her.
他会认为那就是正确的行为;可能他只是想让父母称许他,没有多想,他就走向那个女孩并朝她吐口水。
Dad would never approve, either... I know that without even knowing the man.
爸爸也决不会同意的…即使我从不了解他。
I think him a very handsome young man, and his manners are precisely what I like and approve - so truly the gentleman, without the least conceit or puppyism .
我觉得这个小伙子相貌堂堂,我也特别欣赏他的气度,称得上是真正的绅士,谦虚,不自大。
The results is to approve that SRA can improve the workability of HPC, and promote effectively anti-cracking performance, without coming negative effect into mechanics property.
研究结果表明:减缩剂能够改善高性能混凝土的工作性、对混凝土的力学性能无负作用、能够有效的提高混凝土的抗裂性能。
Philippians 1 : 10 That ye may approve things that are excellent; that ye may be sincere and without offence till the day of Christ;
腓1 :10 使你们能分别是非(注:或作“喜爱那美好的事”),作诚实无过的人,直到基督的日子;
Obviously, that dude is not going to approve of my I-would-be-a-gonner-without-meds tale. He could very well give me the old furrowed brow to express utter disapproval.
很明显,这样的人将不会赞同我这个没有药物就活不下去的说法,并紧皱眉头示意他的反对。
No department or local authority may approve the transfer of State-owned shares and legal person shares in listed companies to foreign investors without authorization.
任何地方、部门不得擅自批准向外商转让上市公司国有股和法人股。
No department or local authority may approve the transfer of State-owned shares and legal person shares in listed companies to foreign investors without authorization.
任何地方、部门不得擅自批准向外商转让上市公司国有股和法人股。
应用推荐