It's more than my job's worth to let you in without a ticket.
没有票就让你进去，我可能会丢饭碗的。
You can't just pitch up and expect to get in without a ticket.
你可不能说来就来，还想无票入场。
Ticket, please. You can't get in without a ticket.
请出示门票，无票不能进场。
You will be very lucky if he lets you go without a ticket.
如果他没开你罚单就让你走，算你幸运。
The people without a ticket are denied entry.
没有票的人不许入内。
The traffic police let him go without a ticket.
交警没有开罚单就放他走了。
You cannot be admitted to the concert without a ticket.
你没有票是不会被准许进入演唱会的。
He just barely squeaked into the opera without a ticket.
他没有票侥幸成功进入剧院。
Their decision is that no one should be admitted without a ticket.
他们决定没有票任何人都不能进。
The committee decided that no one should be admitted without a ticket.
委员会决定无票者不得入场。
Mr Jones: do you know, I once travelled from Edinburgh to London without a ticket?
琼斯先生：你知道吗，有一次我没用车票就从爱丁堡旅行到伦敦？
Any passenger riding on a train without a ticket or with an invalid ticket shall pay the ticket fare on the train plus such additional charges as specified in relevant railway regulations;
对无票乘车或者持失效车票乘车的，应当补收票款，并按照规定加收票款；
Any passenger riding on a train without a ticket or with an invalid ticket shall pay the ticket fare on the train plus such additional charges as specified in relevant railway regulations;
对无票乘车或者持失效车票乘车的，应当补收票款，并按照规定加收票款；
应用推荐