Without a compass, it is easy to lose one's bearings in the woods.
在森林中没有指南针是容易迷失方向的。
Without a compass, travellers often do.
旅行者在没有指南针的情况下经常迷路。
Work without a plan is sailing without a compass.
工作不打算,航行无罗盘。
Living without an aim is like sailing without a compass.
生活没有目标,犹如航海没有罗盘。
Working without a plan is sailing without a compass.
工作没有打算,犹如航海没有罗盘。
No life goals, just without a compass and navigation.
没有目标而生活,恰如没有罗盘而航行。
Life without an aim is like sailing without a compass.
生活而无目标,犹如航海之无指南针。
Living without an aim is like living without a compass.
生活无目标,犹如航海无指南针。
Living without an aim is like asiling without a compass.
生活没有目标就像航海没有指南针一样。
Life without goals, just like sailing without a compass.
没有目标而生活,恰如没有罗盘而航行。
Living without an aim is liking sailing without a compass.
生活没有目标等于航行没有指南针。
Living without an aim is like sailing without a compass. J.
生活而无目标,犹如航海之无指南针。
Living without an aim is like the sailing without a compass.
生活没有目标就像航海没有指南针一样。
Living without an aim is like sailing without a compass. -j.
Ruskin生活而无目标,犹如航海之无指南针。
A man without a clear goal, just like a ship without a compass.
一个人没有明确的目标,就象船没有罗盘一样。
Living without an aim is like sailing without a compass. —— J.
Ruskin 生活而无目标,犹如航海之无指南针。
Without a compass , it is easy to lose one's bearings in the woods.
在森林中没有指南针是容易迷失方向的。
Living without an aim is like sailing without a compass. Alexandre Dumas.
生活没有目标就像航海没有指南针。
Live without an aim is like sailing without a compass. — John Ruskin.
生活没有目的,犹如航海缺少罗盘。——约翰·罗斯金。
It's like a boat without a compass: it may reach the shore but it's all up to luck.
这就像一条没有指南针的船,能到达彼岸都是靠的运气。
Living without an aim is like sailing without a compass. — Alexander Dumas Davy DE La Pailleterie, French.
生活没有目标就像航海没有指南针。——法国。大仲马。
Living without an aim is like sailing without a compass. Alexander Dumas (Davy DE La Pailleterie, French Writer).
生活没有目标就像航海没有指南针(法国作家大仲马。)
Living without an aim is like sailing without a compass. When ideals are gone you may still exist, but you have ceased to live.
人生没有目标就好像航行没有了罗盘,人如果没有了理想就虽生犹死。
With the credibility of ratings in tatters (there have even been calls for Warren Buffett to take over Moody's), investors have been left without a compass.
当这些评级的信誉支离破碎(有人甚至要请沃伦·巴菲特出来收购穆迪),投资人就缺少了导航仪。
With the credibility of ratings in tatters (there have even been calls for Warren Buffett to take over Moody's), investors have been left without a compass.
当这些评级的信誉支离破碎(有人甚至要请沃伦·巴菲特出来收购穆迪),投资人就缺少了导航仪。
应用推荐