Compassion is a desire within us to help others.
同情是我们内心想要帮助他人的一种欲望。
But if desire always within us be.
但如果愿望总是在我们内心。
The glory of God that is within us.
我们心中上帝的荣耀。
We actually have all we need to be truly happy within us.
其实我们内在足以使我们真正快乐。
We each have within us the capacity to generate hope.
我们本身就有能力来产生希望。
Life is apure flame, and we live by an invisible sun within us.
生命是一束纯净的火焰，我们依靠自己内心看不见的太阳而存在。
Indeed, we don't form them; they form themselves within us.
事实上，生成它们的不是我们而是它们自己。
We do not get the leisure to view thoroughly this studio within us.
我们没有空闲去详查我们内心的画室。
Life is a pure flame, and we live by an invisible sun within us.
生命是束纯净的火焰，我们依靠自己内心看不见的太阳而存在。
To believe is to find the strength and courage that lies within us.
信念就是找到我们心中的勇气和力量，当我们要收拾起重新开始的时候。
We think temptation lies around us, but God says it begins within us.
我们以为诱惑是在我们四周，但神说它发自我们心内。
As Kafka once said, "A book must be the ax for the frozen sea within us."
正如奥地利小说家卡夫卡曾说的：“一本书必须是劈开我们内心冰封大海的斧子。”
We're still trying to give orders, and interfering with God's work within us.
我们仍在向神发号施令，干扰阻碍神在我们中间的工作。
This is the meaning of the longing which stirs within us at the sight of Beauty.
这就是我们在看到“美”时，心中所激起的希冀的意义。
But the image of God within us is incomplete and has been damaged and distorted by sin.
但上帝的形象在我们里面是不完全的，被我们的罪破坏扭曲了。
The biggest obstacle in the achievement of our goals is never outside it is within us.
达到目标的最大障碍就是永远都不能把我们的内里和外部环境区分开来。
Adversity can provide the fuel that sparks strengths we didn't realize we had within us.
逆境能提供激发新潜能火花的燃料，而我们以前却没有意识到自己拥有这些潜能。
If you think of procrastination as a trait, then we all have a certain amount within us.
如果你认为拖拉是一种特点，那么我们所有人都有或多或少有那么一点。
And yet the hero within us all is untouched and unchanged by any of these external events.
但无论这些外在于我们灵魂的时间中的哪一件，都丝毫不能触动或者改变我们灵魂中的英灵。
This force, this energy is set running in the wide kingdom that is within us by some Spirit touch.
这力量，这活力被某种触动的灵魂所导引，在我们心中的王国里狂奔。
When we open up physical space in our environment, a tremendous feeling of peace can dwell within us.
当打开我们环境中的自然空间，我们心中会有一种巨大的平静感。
The Radial Body is our pre-sound, pre-light body, the radiating fields of energy and life force around and within us.
辐射体 （Radial Body）是我们的前声（pre-sound）、前光体（pre-light body），是我们内在及周围的能量和生命势能的辐射场域。
By bringing more peace within us and around us, we ultimately bring more peace to the world and make it a better place.
通过让我们自己和周遭平静，我们能尽可能的令世界和平，并进而创造一个更美好的世界。
We must awaken to the essential goodness-to what in Nichiren Buddhism is termed our "larger self" -that lies within us all.
我们应该唤醒我们本质上的好，即佛教中的“大我”，它在我们所有人的内心。
God develops real peace within us, not by making things go the way we planned, but by allowing times of chaos and confusion.
神在我们里面建立真正的平安，不是藉著使事情照我们计划而行，而是允许我们经历混乱困惑。
God develops real peace within us, not by making things go the way we planned, but by allowing times of chaos and confusion.
神在我们里面建立真正的平安，不是藉著使事情照我们计划而行，而是允许我们经历混乱困惑。
应用推荐