After successful online submission, you will receive further email confirmation and information (including about facilitating a group) within several days.
在我们收到您的线上报名后，在数天内您会收到电子邮件确认报名与更多资讯(包含协助引导分组资讯)。
The spray, based on a natural brain chemical, could be effective within two hours, compared to several days for some of the most widely used antidepressant drugs.
该喷剂以天然大脑化学物质为基础，两小时内就可见效，而通常使用的抗抑郁药要几天才见效。
Police said that late Sunday, after several days of searching, they had found the body 'within a wall,' in the tightly secured animal-research-laboratory building.
警方说，经过多日搜索，他们于周日晚间在安保严密的动物研究实验室大楼墙壁内发现Annie Le的尸体。
Police said that late Sunday, after several days of searching, they had found the body 'within a wall, ' in the tightly secured animal-research-laboratory building.
警方说，经过多日搜索，他们于周日晚间在安保严密的动物研究实验室大楼墙壁内发现Annie Le的尸体。
This is it will go on a limited two-week release in theaters worldwide starting today, with advance tickets in several countries selling out within days of going on sale last month.
《就是这样》于今天在全球公映后，仅将在影院上映两周。上月，该片的预售票在好几个国家出现几天即售罄的抢购热潮。
Within a few days Kazakhstan's interior ministry confirmed that it had identified several Kyrgyzstani citizens linked to the killing.
几天后，哈萨克斯坦的内政部确认有几名吉尔吉斯斯坦人与谋杀有关。
Without treatment, it usually kills people within eighteen hours to several days.
如果不加治疗，它通常会使人在18小时到几天的时间里致死。
Within a few days, Arthur would fight his first aerial combat where he Shared in the destruction of a Japanese bomber with several other pilots of his squadron.
在几天里，亚瑟指挥了他的第一次空战，他与他所在的中队其他飞行员一起击毁了一架日本的轰炸机。
After several days in Ximeng, I think I found it. It lies within their song and dance.
在西盟生活几天后，我隐约感觉它的存在——它流淌在佤族人的歌声和舞蹈里。
I suggest you hire an attorney to contact my lawyer within the next several days in the amicable attempt to resolve our marital difficulties and avoid expensive and protracted legal intervention.
建议你最近几天雇律师与我的律师，希望能以和平的解决婚姻中的问题，从而昂贵又冗长的法律。
The Republican's strategists have claimed for several days that they are closing the gaps in many of the traditionally Republican states to within striking distance.
共和党派战略家已声称数天，他们在许多向来支持共和党的州份把差距缩小到有效距离。
This means that the new site within a few hours or even days, the article can appear in the index, without having to wait several weeks.
这意味着网站新文章几天甚至几小时内就可以出现在索引中，而不需要等几个星期。
I suggest you hire an attorney to contact my lawyer within the next several days in the amicable attempt to resolve our marital difficulties and avoid expensive and protracted legal intervention.
建议你最近几天雇律师与我的律师联系，希望能以和平的方式解决我们婚姻中的问题，从而避免昂贵又冗长的法律方式。
I learned of an international trade mission that was postponed, and several flights were canceled. We expect air traffic to be back to normal within a few days.
我也收到了一个国际贸易会任务延期和一些航班取消的消息，希望空运能够在几天内恢复正常。
Soon afterwards, they occupied more than 20 cities and vast surrounding areas within only several days.
随即在几天内侵占20多座城市及其周围的广大地区。
Soon afterwards, they occupied more than 20 cities and vast surrounding areas within only several days.
随即在几天内侵占20多座城市及其周围的广大地区。
应用推荐