我在自我中感受自我。
I vowed within myself to be a vegetarian.
从此我暗暗发誓一定要成为一个素食主义者。
How can I find internal peace within myself?
如何才能在我们内心发现内在的和平？
But did I really reconcile the issue within myself?
不过……我真的解决了我自己的问题了吗？
Strangely at the same time, I'll find comfort within myself.
同时也很奇怪，我会对自己的行为处境感到舒适。
I retire within myself and there I stop. The world is nothing to me.
我只在我想停的地方停下来，对我来说，这世界什么都不是。
I need to find a way to always feel safe and at home within myself.
我需要找到一种方法使自己觉得安全、自在。
After intensive struggle within myself, I chose the road of no return.
经过激烈的思想斗争，我选择了破釜沉舟之路。
So you need to ask yourself: What is it within myself that is creating a block?
因此，你需要问问你自己：什么在我内心制造阻碍？
Your love has helped me discover things within myself that I didn't know were there.
你的爱帮我发现了我内在的原不为我所知的东西。
I have mine in myself. I retire within myself and there I stop. The world is nothing to me.
我只在我想停的地方停下来，对我来说，这世界什么都不是。
I realized that I was seeking approval and love from my partner, before I found it within myself.
于是我意识到一直想从我的同伴那寻求支持和爱，但这些要从自身发现。
Despite the hardships I faced within myself, I did my best to appear composed and ready for work.
尽管必须面对内心里的苦楚，但表面上，我尽量装得镇静从容，并摆出随时准备工作的状态。
What makes me most happy is what comes from within myself or simply being me without false pretenses.
真正让我开心是内心存在的一些东西或者是简简单单做自己毫不伪装。
Because of Sam, I needed to hurry to find the spirited person within myself that I had never seen before.
因为有萨姆，我急需在自己内心寻找那位我从未认识到的大勇之人。
If I do not localize the role within myself, it's impossible for me to find it in the course of the shoot.
如果我无法在我心里找到角色的位置，那么我在拍摄过程也不可能找到。
I laughed back, feeling happy, feeling the love within myself as it bubbled over affecting others with its energy.
我回笑着，感觉很开心，感觉自己心中的爱涌了出来，感染了周围的人。
I have never for one instant seen clearly within myself. How then would you have me judge the deeds of others?
我从没有片刻认清楚过自己，又怎能判断别人的言行？
However, no matter what my material blessings may be, I realize that my happiness must come from within myself.
可是，无论我得到什么物质上的恩赐，真正的幸福必须源自我的内心。
So I began to look at ways in which I could access intimacy within myself, through meditation and self-inquiry.
因此，通过静心与内在探索，我开始寻找通往自我内在亲密的道路。
I did my best to follow his advice and in a comparatively short time I realized within myself the truth of his teaching.
我尽我最大能力如此去做，并在较短时间内领悟到他的教导。
Indeed, to say the truth, I am convinced within myself that your father had no idea of your giving them any money at all.
说实在话，我认为你父亲根本没有让你资助她们的意思。
Instead I asked the philosopher within myself what he thought, and the result was the sixty or so opin ions constituting this book.
取而代之的是，我向我内心深处的“哲学家”提问，听听他的意思，答案是这本书需要写大概60个观点。
There is something more to be of value-something I should find within myself-as peace of mind, patience, grace and being kind.
还有更多具有价值的东西——那些我应该在自己内心发现的东西——心灵的宁静、耐心、优雅与仁慈。
There is something more to be of value — something I should find within myself — as peace of mind, patience, grace and being kind.
还有一些东西是有价值的- - -那是我应该在自身找寻的- - -内心的宁静，耐心，优雅以及仁慈。
I don't mean to be rude, but I hope you're not going to tell me that to find the secret I have to look within myself or something like that.
我不是有意冒犯，但我希望你不要告诉我，要找到这个秘密我必须得审视自我或类似那样的东西。
I felt a great emptiness inside, as if I had been searching for some glimpse, not outside but within myself, and had discovered that there was nothing to be found.
我感到内心极大的空虚，好像我在一直搜寻的短暂的一瞥是来自我的内心而不是外在，结果发现什么都没有找到。
I felt a great emptiness inside, as if I had been searching for some glimpse, not outside but within myself, and had discovered that there was nothing to be found.
我感到内心极大的空虚，好像我在一直搜寻的短暂的一瞥是来自我的内心而不是外在，结果发现什么都没有找到。
应用推荐