All the best bargains were snapped up within hours.
所有最划得来的便宜货几小时之内就被抢购一空了。
Within hours, police corralled the three men Lewis had named.
在几个小时之内，警察捉住了刘易斯指名的三名男子。
Within hours of arriving in Angola, television screens around the World were filled with images of her comforting victims injured in explosions caused by landmines.
在她抵达安哥拉后的几个小时内，世界各地的电视屏幕上都是她安慰在地雷爆炸中受伤的受害者的画面。
A medium dose produces severe nausea within hours.
中等剂量会在几小时内引起严重的恶心。
There are unconfirmed reports that Aziz will return to Moscow within hours.
有未经证实的报道称阿齐兹将在数小时内返回莫斯科。
几个小时以后，他去世了。
Within hours she was back in New York.
几小时后她回到了纽约。
Truman granted recognition within hours.
数小时后杜鲁门予以了承认。
Within hours of the news, you were calling in.
在消息发布的几个小时之内你们召之即来。
Within hours, the exchange had it removed.
几个小时之内，纽约证交所就把它移走了。
Within hours, I booked a flight to Florida.
之后几个小时内，我就订了飞往佛罗里达州的机票。
Within hours, they began revving up to create the next crisis.
在几个小时之类，他们就开始加速制造出了下一个危机。
In the absence of adequate treatment, death can occur within hours.
如缺乏适当治疗，可在数小时内造成死亡。
Within hours, dozens of Darden alumni responded with job leads.
几个小时内，数十封校友回复信都提供了工作信息。
But it was a ruse and within hours he underwent the painful treatment.
但这是一个诡计，接下来的几小时里他经历了痛苦的治疗。
In the event of a new conflict it could be cut by rocket fire within hours.
若新一轮冲突发生，输油管道可能会在数小时内被炮火炸毁。
Phillips was rescued and within hours was on his way back to his family.
菲利普获救了，并于几小时后踏上回家的路途。
In 1918, there were reports of people dying within hours of developing symptoms.
据说在1918年，出现流感症状数小时内，人就处于病危状态。
Some 15 percent lit up within hours of making the pledge, the survey showed.
调查显示，约15%的受访者立誓戒烟还不到几个小时，就又开始吞云吐雾了。
Cholera is an acute diarrhoeal disease that can kill within hours if left untreated.
霍乱是一种急性腹泻性疾病，如未经治疗，可在数小时内致命。
What happens in New York and London spills over into Asia within hours, he said.
他说：“纽约和伦敦的混乱几个小时就影响到了亚洲。
It's so easy to hop on a plane and within hours be in a different time and place.
你很容易搭乘飞机，在几个小时内处于不同的地方。
At least 1.1 million people were killed here, most within hours of their arrival.
在这里最少有110万人被杀害，大部分就发生在到达这里的几个小时内。
"What happens in New York and London spills over into Asia within hours," he said.
他说：“纽约和伦敦的混乱几个小时就影响到了亚洲。”
With the advent of e-mail, these urban legends spread across the nations within hours.
随着电子邮件的出现，这些都市流言只需数小时就能蔓延全球。
Within hours, thousands of East Berliners began lining up at checkpoints near the Wall.
几个小时之内，数以千计的东柏林民众就在柏林墙的关卡处排起了长队。
They can pop in on their private jet, get a pricey hotel room and fly back home within hours.
他们可以跳上自己的私人飞机，然后飞到豪华酒店开房，几小时后再飞回家。
Within hours of the tragedy, people living near Irwin's zoo began leaving floral tributes.
悲剧发生后的几小时里，居住在史蒂夫·欧文动物园附近的人们开始向他供奉鲜花。
The project was within hours of bankruptcy when MGM's bankers agreed to a stay of execution.
最后，就在离破产还有几小时的时候，美高梅的贷款银行们同意延期执行债务追讨，这个项目才免于破产。
A blast like that shatters the bacterium's chromosomes, but it can repair itself within hours.
一次那样的轰击会将这种细菌的染色体击碎，但是几个小时后，它便可以自行复原。
应用推荐