To be honest with you I am everywhere all of the time.
实话对你说，我一直在到处奔波。
And a voice came from heaven, "you are my Son the beloved with you I am well pleased."
又有声音从天上来，说你是我的爱子，我喜悦你。
The hours I spend with you I look upon as sort of a perfumed garden, a dim twilight, and a fountain singing to it.
我仰望与你共度的时光，她们宛如芳香馥郁的花园，宛如暮色沉沉的黄昏，又宛如喷泉浅吟低唱。
I have to admit, when I came across the news I'm about to share with you I did a double take and then I squirmed a bit.
我不得不承认，即将与你分享的这则新闻，我无意中发现之后，读到第二遍才看明白了，之后心理一阵别扭。
I agree with you, as it happens.
我恰恰和你意见一致。
在那一点上，我不敢与你苟同。
我可以和您换一下座位吗？
You don't have to be alone with him and I don't think you ought to be.
你没必要和他单独相处，而且我认为你不应该和他单独相处。
I'm sorry I was short with you earlier—I had other things on my mind.
对不起，我刚才对你简慢了—我脑子里在想别的事。
I disagree with you on both counts.
我对你的两个观点均不敢苟同。
To be honest with you, I don't remember what he said.
跟你说实话，我不记得他说过什么了。
He asked if I had left with you, and I said no.
他问我是不是和你一起离开的，我说不是。
Don't play silly games with me; I know you did it.
别跟我兜圈子，我知道是你干的。
Can I speak with you for a minute?
我能跟你谈一会儿吗？
I've finished this magazine. Can I swap with you?
这本杂志我看完了。我能跟你交换一下吗？
I tried to get in touch with you yesterday evening, but I think you were out.
我昨晚联系过你，但你那时可能不在家。
I wouldn't mess with him if I were you.
我要是你就会离他远点儿。
Broadly speaking , I agree with you.
我大体上赞同你的意见。
我完全同意你的看法。
I agree with you to a certain degree.
我在某种程度上同意你的观点。
I agree with you up to a point.
我在某种程度上同意你的看法。
To be frank with you , I think your son has little chance of passing the exam.
坦诚相告，我认为你的儿子不大可能通过考试。
To be frank with you, I think your son has little chance of passing the exam.
坦白说，我认为你的儿子不大可能通过考试。
I must tell you how much I sympathize with you for your loss, Professor.
教授，我必须告诉您我对您所受的损失深表同情。
—What's wrong with you? —I have a stomachache.
——你怎么了？ ——我胃疼。
I heartily sympathize with you.; I have every sympathy for you.
我很同情你。
I agree with you.; I agree with your view [opinion].
我同意你的意见。
I am for you; I am with you; I love you.
我是支持你的，我和你在一起，我爱你。
"I thought that it would be pleasant to pass some time with you," I responded.
“我觉得与您共度一段时间将是一件愉快的事，”我这样回答。
"I thought that it would be pleasant to pass some time with you," I responded.
“我觉得与您共度一段时间将是一件愉快的事，”我这样回答。
应用推荐