All the trimmings—it means all the extra things that traditionally come with something to make it more special.
所有的点缀——是指所有额外的东西，那些传统上和某样东西一起并让它更特别的东西。
I adore Sunday lunch with all the trimmings: roast meat, along with lots of vegetables and sauces and other traditional accompaniments.
我喜欢周日的午餐，里面有各种各样的佐料：烤肉，还有很多蔬菜、酱汁和其他传统的佐料。
You can take your snapshots a step further: Personal stylists make it easy for their clients to get dressed by giving them stacks of snapshots showing complete outfits with all the trimmings.
你甚至可以把拍照更进一步：个人形像设计师能帮助客户轻松搭配服饰，向他们提供一系列展示搭配齐全的服装和饰品的照片。
Hikkaduwa was celebrating Christmas with all the trimmings. Disco music mingled with laughter, fire crackers burst intermittently.
当时，Hikkaduwa正在妆饰一新地欢度圣诞，迪斯科乐声与笑声交融，爆竹声不时响起。
The bath was a handsome affair, done in white enamel, with a large, blue-bordered stone tub and nickel trimmings.
浴室装修得很漂亮，铺着白色的瓷砖，里面有一只蓝边的磨石大浴缸，配有镀镍的水龙头等。
Vintage floral mid-dress matching a pair of brown hollow-out high-heel ankle boots with the grey sock trimmings perfectly flaunt a kind of pure vintage style.
复古碎花风的中长连衣裙配上棕色的镂空高跟短靴及露出脚踝上的灰色短袜边，清纯的复古味十足。
Florence collected second-hand lamp shades from Deptford market in south London and decorated them with hand-printed wallpapers and dyed trimmings.
佛罗伦萨收集二手灯罩由德普特福特市场在伦敦南部和装饰与手工印刷墙纸和色织装饰。
They were married with all the trimmings, soon after graduation.
他们毕业后不久就大操大办地结婚了。
The champion knight went to the royal stables. He ordered that Knowing-one be well fed and dressed in protective armor, with all the finest trimmings.
冠军骑士来到皇家马厩，他下令喂好先知，给他披上保护盔甲，以及所有最好的装饰。
A heavy silk or rayon fabric with a corded texture, usually used for coats and trimmings.
类似于灯芯绒的厚的用绳子捆扎的纤维；用于制衣。
The glossy black trim goes along well with the chrome trimmings, while cool ambient lighting lends an individual touch to the Orlando's interior.
随着闪亮的黑色的修剪和镀铬的装饰，而凉爽的环境照明借一个手触到奥兰多的内饰。
Peppino- A five course set menu, with all the trimmings, in Hangzhou's premier Italian restaurant and wine cellar.
巴比诺-特别奉献五道特制佳肴的圣诞套餐，让您在杭州最高雅的餐厅体验一次美食盛宴。
The building is stripped down to its beautifully raw and butch primary structure, with all unnecessary trimmings being taken out.
旧楼被剥离到只剩下拥有原始美的基本结构，不必要的装饰全被拆除。
On the other hand, evening dress was composed with striking materials in bright color and more feminine details such as swinging flared or pleated skirts and trimmings of pearls, sequins, or fringes.
而另一方面，晚装则采用明亮色彩的闪光面料，并带有很多女性化的细节，如：宽摆裙、褶裥裙，以及珍珠、亮片、流苏等装饰。
This doesn't mean that you can't enjoy a really great time out, with all the trimmings, but it does mean that you need to be realistic about the future of the relationship.
这并不是说你不能享受快乐的约会，但是的确意味着你需要现实的考虑这关系的未来。
The colorful garments made from expensive materials, such as brocade, damask and velvet were richly patterned and lavishly decorated with ribbons, braids, trimmings, embroidery and lace.
丰富多彩的服装广泛采用锦缎、花缎及天鹅绒等华贵的面料，并镶嵌人量缎带、滚边、丝带、刺绣及花边等装饰材料。
The colorful garments made from expensive materials, such as brocade, damask and velvet were richly patterned and lavishly decorated with ribbons, braids, trimmings, embroidery and lace.
丰富多彩的服装广泛采用锦缎、花缎及天鹅绒等华贵的面料，并镶嵌人量缎带、滚边、丝带、刺绣及花边等装饰材料。
应用推荐