It is not rare that major roads are choked with traffic in rush hours.
在交通高峰期,主要道路出现交通堵塞的情况并不少见。
However, some people believe there will be problems with traffic control.
然而,有些人认为交通控制会出现一些问题。
The roads are choked up with traffic.
几条马路都在塞车。
The village's roads are choked with traffic.
那个村庄的道路被车辆阻塞住了。
The narrow streets were clogged with traffic.
狭窄的街道上交通堵塞。
The small roads are chock-a-block with traffic.
小路被车辆塞得满满的。
As we were about to cross a busy street that was filled with traffic, you took my hand suddenly and shouted, "Hang on to me, Mom," then led me safely across.
当我们正要穿过一条到处是车的繁忙街道时,你突然拉着我的手喊道:“妈妈,抓住我。”然后带我安全地过了马路。
Bicyclists should ride with traffic.
自行车行人须顺着车流骑行。
The streets are heavy with traffic at this time of day.
每天这个时候街道上的交通都很拥挤。
Another interesting chart with traffic from Web spiders is shown below.
下面显示了关于Webspider提供的流量的有趣图表。
Roads that are usually choked with traffic were choked with smoke instead.
通常因交通繁忙而堵塞的道路却被烟雾所堵塞。
The rubbish-strewn streets, potholed and still usually made of mud, are jammed with traffic.
垃圾满地的街道通常仍然由泥铺成,崎岖不平,交通阻塞。
The Huffington Post, meanwhile, is doing well, with traffic up 12% since AOL acquired it in February.
同时,《赫芬顿邮报》(HuffingtonPost)一直干得有声有色,自美国在线今年2月收购该网站以来,它的流量增加了12%。
While the questions dealing with traffic signs are universally understood, others have singularly Chinese characteristics.
虽然有关交通标志的问题都是全球通用的,但是其他的问题则带有独一无二的中国特征。
As motorways become more and more clogged up with traffic, a new generation of flying cars will be needed to ferry people along skyways.
由于高速公路上的交通堵塞情况越来越严重,一种能够载人穿梭在“空中高速路”上的新一代“飞车”将成为需要。
Schools and airports have been closed on several occasions, and roads were clogged with traffic and accidents on the islands and across Europe.
翡翠岛和欧洲的学校和机场均已关闭几次,道路也被交通拥挤和事故阻塞。
If we reinforce the traffic security education and more people comply with traffic regulations, I believe one day traffic accidents can be avoided.
如果我们加强交通安全教育,更多的人遵守交通规则,我相信总有一天交通事故是可以避免的。
Normally, aircraft crossing the oceans are in contant contact with traffic control, updating them with details of their route information or location.
正常情况下,飞机飞越大洋时要和控制塔保持联络,需要及时告知飞机的航线和位置等详细信息。
There can be no doubt that augmented reality apps are pretty hot right now, and this is the second ar app we have seen this week that deals with traffic.
毫无疑问,增强现实的应用程序是当今的热门话题,而Wikitude Drive已是我们本周看到的第二款相关应用。
If only packets sent by your host are shown, this is another indication that the problem is with traffic sent back by the target and therefore the route back.
如果只显示您主机发送的数据包,这也表明从目标主机发送回的通信流有问题,因此反向路由有问题。
We finally made it home about 2.5 hours later and still had to find my son. He was safe at his school but we again with traffic it took us some time to get to him.
我们最终花了2个半小时才回到家而且还得去寻找我们的儿子——他安全的待在学校但因为交通的原因我们还是花了一些时间才团聚。
Faced with traffic noise and other human-made din, city birds have taken matters into their own hands: They adjust their songs in real time to make themselves heard.
面对着城市的交通噪音和喧闹嘈杂,为了让自己的歌声被听到,鸟儿也有自己的看家本领:实时调整歌声。
During the contest, driverless cars needed to successfully navigate an urbanlike 96-kilometer course (complete with traffic merges and stop signs) in less than six hours.
在此次竞赛中,无人驾驶汽车需要在不到6个小时的时间内成功行驶96公里的防城市道路(具有完整的交通汇入和停车标志)。
Prolonged high CPU utilization is interesting because it could mean the site is flooded with traffic, and we simply do not have enough hardware capacity to support the load.
长时间的高cpu使用率是非常有意义的关注内容,因为这可能表明站点通信量猛增,我们没有足够的硬件容量来支持这一通信负荷。
Botnets are often used to perform distributed denial-of-service (DDoS) attacks, which bring web servers down by overloading them with traffic, but this new line of attack is different.
僵尸网络通常被用于进行分布式拒绝服务(Distributed Denial of service,DDoS)攻击,其可以通过使其流量过载的方式使网络服务器瘫痪;但这种新的攻击与之不同。
The streets are wedged solid with the chaos of poorly regulated parking and near-constant traffic gridlock.
由于管理不当的乱停车以及不断的交通阻塞,街道被堵得严严实实。
The widely used Split, Cycle and Offset Optimisation Technique (SCOOT) is popular with those responsible for traffic control.
颇受欢迎的绿信比、周期和相位差优化技术(SCOOT)现在已得到广泛使用,负责对交通进行控制。
Even with more traffic and fewer sidewalks, modern parents do have one advantage their parents didn't: the cell-phone.
即使有更多的交通和更少的人行道,现代的父母有一个他们的父母没有的优势:手机。
Even with more traffic and fewer sidewalks, modern parents do have one advantage their parents didn't: the cell-phone.
即使有更多的交通和更少的人行道,现代的父母有一个他们的父母没有的优势:手机。
应用推荐