Last week , we held a Christmas party together with foreign students to experience western cultures, which was very unforgettable.
上周我们和外国学生一起举行了圣诞派对以体验西方文化，这非常让人难忘。
This is because going to the cinema is not usually about the film, but the experience -and getting together with friends.
这是因为去影院有时并不为了看电影，而是为了体验——还有就是和朋友在一起的感觉。
When they plan things and enjoy themselves together, they can experience a feeling of learning and growing with this other person.
当他们一起计划人生并享受生活时，他们能体验到和对方一起学习、成长的感觉。
Share time with a good friend and experience life together.
和朋友一起分享时间，一起体验生活。
Share time with a good friend and experience life together. - Pink Floyd once said, "the memories of a man in his old age are the deeds of a man in his prime."
和朋友一起分享时间，一起体验生活。-平克。佛罗伊德曾经说“一个上了年纪的人的回忆是他在年轻时候所做过的事情。”
But maybe the Japanese people could use the experience of this catastrophe to rebuild a society bound together with a renewed trust.
但是，日本人民或许能够利用这次灾难的经验，重建新的信任约束，形成新的社会共同体。
This article will introduce the concept of user experience and highlight some aspects of colors and color perception together with recommendations for UI design.
本文将对用户体验的概念加以介绍，并着重探讨在UI设计中所推荐的颜色以及颜色感知等内容。
Together, these tools can help you build Web applications with performance that provides the highest level of user experience.
这些工具可以帮助开发人员开发性能更好的Web应用程序，提供更好的用户体验。
By following this example, you will be able to see how the components included in the feature pack can be used together to construct a complete Web 2.0 solution with a rich user experience.
通过遵循这个示例，您将能够了解如何使用功能部件包中的组件来构建一个具有丰富用户体验的完整Web 2.0解决方案。
Together with Amazon, we built a book shelf sample showing the potential for bringing the richness of hardware accelerated canvas into an interactive e-commerce experience.
与Amazon一起，我们一起构建了一个书架例子来展示了把硬件加速canvas的丰富性带到交互式的电子商务体验中来的潜在可能性。
But maybe the Japanese people could use the experience of this catastrophe to rebuild a society bound together with a renewed trust.
但是也许日本人可以利用这次大灾祸的经验来重建一个以新的互相信任联结在一起的社会。
Students attend classes together and have the same guidance counselors; local employers partner with the academies and provide work experience while the students are still in school.
同学们都一起上课并有同样的指导老师；学生们还在学校的时候，当地的雇主单位便会和学校结成合作伙伴并提供实习机会。
Add all this together and the ease with which American policymakers dismiss Japan's experience is probably misplaced.
上述的所有以及美国政策制定者对日本经验的轻松驳回，可能都是错的。
We work closely together, and I am fortunate to have a partner with such experience, insight, and fine humor.
我们配合默契，能与拥有如此丰富经验、敏锐洞察力和极富幽默感的伙伴一同工作是一大幸事。
You can accomplish anything with your child when you love and laugh together through the experience.
你可以在和孩子一起关爱和欢笑的经历中完成任何事。
The Holy Names University setting, together with the Bay Area location delivers an experience that you will never forget!
神圣的名字大学设置，与湾区的位置提供了一个共同的经验，你将永远不会忘记！
In with they together spend of time, I learned a lot of thing, also experience arrive happiness.
在与他们一起度过的时间里，我学到了很多东西，也体验到了快乐。
I wish my experience together with my academic background might qualify me for you.
我希望自己的实际经验和学术能力能使我有资格为你效劳。
This article examines several programming patterns, that together with GWT and Ajax, can produce a better user Web experience with faster response times.
本文研究几个与GWT和Ajax相结合的编程模式，它们可以产生更好的Web用户体验和更快的响应速度。
Kitchens will be staffed by a base of full-time chefs together with a stream of trainee chefs on work experience.
厨房将配备专职厨师，还有一些实习生。
What's New: It's clear that Fireteam Bravo 3 is trying to mimic the console experience by having cooperative play so that you can team up with your friends and take on the missions together.
新特点：现在已经判明，《海豹突击队：布拉沃火线小组3》通过合作模式来模仿控制体验，因此你可以和你的朋友一起组队闯关。
Taking these negative points into consideration together with the user experience that a well-designed Ajax-driven solution provides, we think you can use Ajax wherever it can improve usability.
考虑到这些缺点以及设计良好的Ajax驱动的解决方案所提供的用户体验，我们认为，只要Ajax能够提高可用性，您就可以选择ajax。
At weekend, I usually have aget-together with my close friends to share our life experience.
周末的时候我通常和我关系亲密的朋友聚在一起来分享我们的生活经验。
DIY is a good way to experience life, parents can make cakes with their children, it is a good chance for them to play together.
DIY是一种体验生活的好方式，父母可以和孩子一起做蛋糕，这是他们一起玩的好机会。
The founder of our company has ten years of golf products manufacture and trading experience, Together with him is an outstanding and professional team.
其创办人员涉足高尔夫用品领域十余年，有丰富的专业经验及优秀的员工团队。
In the meantime we wish you a pleasant preparation for this extremely special trip and we hope to share with you the experience of being together on the Top of the World!
同时我们祝愿你能开心准备这次万分特殊的旅行，我们也希望在世界的顶端和你一起分享此次旅行。
We know that you, with much more experience working together and with so much concern for the future of the planet, can do this as well.
我们知道，你，拥有更多的合作经验和对这个星球那么多的关心，一定会很好的完成这个任务。
We know that you, with much more experience working together and with so much concern for the future of the planet, can do this as well.
我们知道，你，拥有更多的合作经验和对这个星球那么多的关心，一定会很好的完成这个任务。
应用推荐