Classical is something not fade, but grow more precious with time pass by.
梦想这东西和经典一样,不会因为时间而褪色,随着时间的流逝反而更显珍贵。
Classical is something not fade, but grow more precious with time pass by, so is dream.
梦想这东西和经典一样,永远不会因为时间而褪色,反而更加珍贵!
Classical is something never fade, but becomes more precious with time pass by. So is dream.
梦想这东西犹如经典,不会因时间的流逝而褪色,反而历久弥新,愈发珍贵。
To pass the time, I'd play a game by trying to cover the bottom of the barrel with corks I drilled before the foreman came along to empty it out.
为了打发时间,我自己发明了一个游戏,在领班过来取软木塞前将装木塞的桶底用木塞塞得满满当当的。
With no music to float about to, and no gaming to pass the time, it sounds rather like the whole trip wasn't really worth it to be honest.
没有音乐可以听,也不能玩游戏来打发时间。说实话,这趟太空游听起来真的很不值。
This time, you pass the IncreaseSalaryMapAgent, which has been initialised with the percentage increase to execute on the salary data in the grid.
这一次传递的是IncreaseSalaryMapAgent,已使用要向网格中的工资数据执行的百分比增长对其进行了初始化。
"I thought that it would be pleasant to pass some time with you," I responded.
“我觉得与您共度一段时间将是一件愉快的事,”我这样回答。
And with Delta Air Lines now starting to offer Internet connection on board, passengers are no longer restricted to pass the time with movies on the IFE system.
现在,达美航空已经开始在机上覆盖互联网连接,乘客无需继续局限于通过机上娱乐系统看电影消磨时间了。
The math gets changed so that a task with weight 0.5 sees time pass by twice as fast.
执行数学转换后,对于权重为 0.5 的任务,时间流逝的速度是以前的两倍。
Red may be exciting, but one researcher says that time seems to pass more slowly in a room with warm colors than in a room with cool colors.
红色会令人激动兴奋,不过某一位研究人员说,人在暖色房间里似乎会觉得比在冷色的房间时间过得慢。
Armed with a passport to the good life in a time and place of our choice, not many will pass on the journey.
在一个我们所选的时空,携带着通往幸福生活的护照,在旅程中够格的不会太多。
Generally speaking, the time you spend with family or on genuinely career-building projects will pass muster — but the extra three emails you can answer at 11 p.m. will fail.
一般说来,你和家人在一起或者你真正给自己做职业规划的时间是合格的、有意义的,但是你在半夜11点回的三封邮件,这个时间就不那么值得了。
After all, he designs buildings that will pass with time.
毕竟,他们设计的建筑物在时间的流失中还可以留存下来。
And it came to pass at that time, that Abimelech and Phichol the chief captain of his host spake unto Abraham, saying, God is with thee in all that thou doest.
当那时候,亚比·米勒同他军长非各对亚伯拉罕说,凡你所行的事都有神的保佑。
Even grief recedes with time and grace. But our resolve must not pass.
即使伤痛随着时间的过去,也许会治愈,但是我们的决心将不会过。
I thought that it would be pleasant to pass some time with you.
“没什么,我以为和您共度一段时光是件美好的事,”我解释道,“就我们俩。”
The goal for AS 6 was to pass the Web Profile TCK as quickly as possible so we could promote some of the new and exciting technologies (like CDI) with a full JBoss run-time as soon as possible.
AS6的目标旨在尽快通过WebProfileTCK,这样我们就能尽快使用完整的JBoss运行时进行一些新的、激动人心的技术(如CDI)开发了。
He reread every page with no other purpose than to pass the time.
他一页一页地重读,不为别的,只为消磨时间。
With the increase in spare time on the road, many US truckers pass their time knitting (see photo), the Wall Street Journal reported.
据《华尔街日报》报道,美国卡车司机在公路上的空闲时间不断增多,很多司机迷上了做针线活(见图)。
This time, Congress should pass a similar set of balanced cuts and close more tax loopholes until they can find a way to replace the sequester with a smarter, longer-term solution.
而这一次,国会还应通过类似的一系列均衡的削减支出和消除更多税法漏洞的方案,直至他们找到更好的消除自动减支威胁的长远解决方案。
Most of the time, they have no idea what to do with their instrument, and hope one of their relatives will take up playing the trumpet (or whatever) so they can pass it along.
多数时候,他们不知道如何处理自己的乐器,希望自己的一个亲戚会学小号(或别的什么)这样就能传给他们。
When cooked with water or skim milk, the oats thicken and take more time to pass through your digestive system, meaning you'll go longer between hunger pangs.
当燕麦粥和水或者脱脂牛奶,燕麦变厚,并且需要更多时间来通过消化系统,意味着你更经得住饿。
He stopped to pass the time of day with Roland.
他停下来与罗兰消磨了一天的时间。
Redd may be exciting, but one researcher says that time seems to pass more slowly in a room with warm colors than in a room with cool colors.
红色会令人激动兴奋,不过某研究人员表示,人在暖色房间里似乎会觉得比在冷色房间里时间过得慢。
Redd may be exciting, but one researcher says that time seems to pass more slowly in a room with warm colors than in a room with cool colors.
红色会令人激动兴奋,不过某研究人员表示,人在暖色房间里似乎会觉得比在冷色房间里时间过得慢。
应用推荐