With this hand, I left you sorrows.
愿执子之手，宁与子消忧。
With this hand, will lift your sorrows.
用这只手，我会让你远离悲伤。
With this hand, I'll lift your sorrows.
用这只手，我将解除你的痛苦。
With this hand, I will lift your sorrow.
我将以这只手，解除你的忧伤。
With this hand, I will lift you sorrows.
以这双手，我将带着你远离悲伤。
With this hand. I will left your sorrow.
用这只手，我将消散你的悲伤。
With this hand I will take you to my wife.
用这只手我将把你变成我的妻子。
With this hand, I, will lift your sorrows.
用这只手，我将托起你的忧伤。
Something is wrong with this hand of mine.
我的这只手出了毛病。
With this hand I will share your happiness.
握着我的手，我们一同分享幸福。
以我的手。
Victor::With this hand I will lift your sorrows.
维克多：用这只手，我将为你驱走悲痛；
I've waited long to shake his hand with this.
我等了这么久就是想用这个来跟他握手。
She went like this with her hand.
她用手这样比画着。
By this time she had crept to the slumbering boy's side, with the candle, shaded, in her hand.
这时，她用手遮住蜡烛的光，蹑手蹑脚地走到睡着的男孩身边。
You can log into this, not only chat with this interactively, but on the right-hand side here, you can actually grant us view or control of your own screen.
你可以登录这个，不仅仅是与这进行交互式聊天，在右边这里，你可以让我们查看或控制你自己的屏幕。
A software tester, on the other hand, their entire goal is to look at this product and find problems with it, to improve it.
另一方面，软件测试人员的整个目标是观察这一产品并发现它的问题，从而改进它。
To make it easier to get in touch with us, you'd better keep this card at hand.
为了方便跟我们联系，你最好留着这张卡片。
Fill ice cube trays with lemon juice. Once frozen, store the cubes in a plastic resealable bag. This way you always have fresh lemon juice on hand.
在制冰盒中装满柠檬汁。冷冻后，把冰块储放在可再次密封的塑料袋中。这样你在手边随时都有新鲜的柠檬汁。
With this information in hand, you will be well equipped to advise others.
你手头有了这些资料，将会准备好给别人的建议。
The photographer added: 'With this diver they were gripping his hand very gently and pulling him along.
这位摄影师补充道：“它们非常温柔地抓住潜水员的手，拖着他一起游动。”
With this knowledge in hand, you'll be ready when our series moves on to real-world case studies.
在掌握了这一知识后，您就可以在我们的系列开始进行实际的案例分析之前做好准备。
With this information in hand, you can then check these vulnerabilities and defend against them.
有了这些信息，就可以检查这些漏洞并进行防御。
With all this background information at hand, let's look at building an example application that utilizes the YQL data modification capabilities.
在掌握了所有这些背景信息之后，让我们来看一下如何使用YQL数据修改功能来构建一个示例应用程序。
With this switch in hand, the scientists showed they could manipulate it to force other types of cells in the laboratory to produce brown fat, known as Brown Adipose Tissue (BAT).
科学家成功在实验室内应用这种转化使其他类型的细胞制造棕色脂肪，即通常所说的棕色脂肪组织（BAT）。
With this new vernacular in hand, IT architects and business process owners can more easily map their unique requirements to established best practice design techniques and patterns.
在掌握了这个新的术语表后，IT设计师和业务流程的所有者就能更轻易地把他们的独一无二的需求映射到已建立的最佳实践设计技术和模式中。
With this anchor in hand, we can create the code that will actually extract our data.
拥有这个锚，我们可以创建实际抽取数据的代码。
Go like this with your right hand.
你的右手要这样做动作。
Go like this with your right hand.
你的右手要这样做动作。
应用推荐