Start small and add more as you grow familiar with these techniques.
从小做起，当您熟悉这些技术后可以加入更多的分析。
Numerical experiments showed that the branch and bound method with these techniques was effective.
实验表明，基于这些结果所构造的分支定界算法是有效的。
After you’ve made some headway with these techniques, you’ll be flying up these harder sizes, grinning ear to ear.
随着这些技巧不断的纯熟，你就能在这些变态的窄裂缝上健步如飞了，到时可别高兴到笑的合不拢嘴。
If they had been able to measure several days with these techniques, one would guess that the relationship would be even stronger.
如果用这种方法对他们观察几天，有人就会猜测这种关系甚至会变强。
With these techniques, you now have the capability of utilizing the full power of ImageMagick for your building interior mapping needs.
使用这些技巧，您将能够利用ImageMagick的强大功能构建建筑物的内部地图。
With these techniques, researchers have found an unexpectedly wide variety of bacteria on human skin (Science, 23 May 2008, p. 1001).
这些技术使科学家们意外的发现人体表面的细菌如此多样（《科学》，2008，05，23，P1001）。
With these techniques and the geocoding modules and mapping tools, you have myriad options for creating region shaded and city-plotted maps.
使用这些技术、地理编码模块和地图工具，您有无数种选择可以创建按地区色彩渐变和按城市标绘的地图。
With these techniques, you will be able to ask for a raise, make a sale, deal with a family crisis, feel comfortable in social and business situations.
通过运用这些技巧，你就有能力去请求加薪、卖出货物、处理家庭危机并在社交和生意场上挥洒自如。
With these techniques, you'll coax Grails into using your existing table and field names, even if they don't conform to the Grails standard naming conventions.
学会了这些技术，您就可以让Grails使用现有的表和字段名，即使它们不符合Grails标准命名规定。
Schnittke write the concerto grosso of Baroque literature style with these techniques to be able to manifest the Polystylistic inevitably in among the meaning.
施尼特凯用掌握的大量现代音乐作曲技法来写作巴洛克体裁的大协奏曲，势必会在其中体现出多风格及其复调技法的运用。
I think it has to do partly with the way she combined these techniques.
我认为这与她将这些技巧结合在一起的方式有关。
We have been using these techniques to share the test automation with development teams and among ourselves as well.
我们已经利用这些技术与开发团队，也在我们之间分享测试自动化。
With these two techniques, content consumers can choose among a variety of different formats of the data on a Web page.
通过这两种技术，内容消费者可以在网页上各种不同的数据格式之间作出选择。
With all these advantages, adopting virtualization techniques helps the testing environment to move closer towards green it.
有了所有这些优势，虚拟化技术就能够推动测试环境向环保IT演化。
You can create many interesting diagrams with the code presented here, and you can use these techniques for further advancing your abilities with GD's processing options.
您可以用本文提供的代码创建许多有趣的图，并且还可以使用这些技术进一步拓展使用GD的处理选项的能力。
Try using these techniques with your favorite scripting tools on your favorite platform.
尝试在您喜欢的平台上使用脚本工具实践这些技巧。
The real issue with all of these techniques remains: you can't add the indices later on.
所有这些技术的真正问题依然在于：您不能在以后添加索引。
But these techniques have not made much headway with large manufacturers.
不过这些技术还没在大型厂商那边取得进展。
These techniques are often successful, especially when used in combination with careful choices of search terms.
这些技术通常是成功的，尤其是在与精心挑选的搜索词汇配合使用时更是如此。
In addition, ORB lets these objects communicate with each other regardless of the specific platforms, techniques, and languages that are used to implement those objects.
此外，OR B允许这些对象彼此通信，而不管用于实现那些对象的特定平台、技术和语言是什么。
With judicious use of these techniques, you can expand your reach to the vast majority of devices, even old-school "feature phones", even form factors like watches and TVs, regardless of make and OS.
随着这些技术的合理使用，你可以把范围延展到绝大多数的设备上，甚至是老式的“功能手机”，甚至是手表和电视一类的电子产品上，完全不用考虑是哪种品牌和操作系统。
Through these techniques and with the sample code, you can now render your own graphs and tailor them to your own requirements.
通过这些技术和提供的示例代码，您可以呈现自己的图形，并根据需要定制图形。
This article is accompanied by a download file with code examples that implement these techniques.
本文附带了一个下载文件，其中包含实现这些技术的代码示例。
These techniques include Raman scattering, in which light returns with a shift in wavelength as a result of atomic or molecular laser excitation.
这项技术包含拉曼散射，这种散射指反射光会因为原子或分子的激发而有一个波长上的移动。
These techniques begin with an HTML Web page and derive semantics from the content of that page.
这些技术从一个HTML网页开始，从页面的内容导出语义。
In all cases but one, therefore, it is your relative comfort level with these two techniques that will define your approach.
因此，除了一种情况以外，使用这两种技巧可以很方便地定义方法。
Part 2 also demonstrates techniques of implementing these algorithms, especially suitable for wireless devices with memory constraints.
第2部分还将说明实现这些算法的技术，这些技术特别适合处理具有内存约束的无线设备。
Practice these techniques for at least 20 minutes a day, starting with books and articles printed in large fonts.
每天至少练习上述技巧20分钟，开始可选用大字号印刷的书或文章。
These techniques are also independent of the language with which developers choose to write server-side or embedded code.
这些优化技巧并不依赖于服务端或者嵌入代码所用的语言。
These techniques are also independent of the language with which developers choose to write server-side or embedded code.
这些优化技巧并不依赖于服务端或者嵌入代码所用的语言。
应用推荐