If you do not comply with these rules, the transaction strategy will not work.
如果不遵守这些法则的话，事务策略将不能正常工作。
It's not a good idea to clutter up the use-case description with these rules, but they have to be specified somehow to make the document accurate enough to be usable.
用例描述中最好不要包含这些规则，但应该以某种方式指定这些规则，以便使文档足够正确而能够使用。
Start with these rules as a framework, and don't be afraid to experiment and have fun.
以这些规则入作为框架，不要害怕进行尝试，好好享受其中。
The failure of the buyer to comply with these rules shall constitute irrevocable acceptance of the goods.
如买方没能遵循这些规定，就意味着对货物的不可撤销的接受。
Even with these rules, access to bank credit is very limited. In much of the countryside, usurious moneylenders still hold sway.
即使有了这些管制，得到银行贷款还是很困难，在许多农村地区，高利贷者仍大行其道。
The algorithm includes data preconditioning, data discretization, attribute reduction, production of detection rules, and finally analysis of intrusion data with these rules.
对收集到的入侵数据进行预处理、数据离散化，属性约简，并依据生成的检测规则来分析入侵数据。
With these rules in mind, you're ready to start experimenting with Ruby code.
记住这些规则后，就可以开始尝试编写Ruby代码。
With these rules you can assess and compare projects correctly and choose the best one.
用这些准则，可正确地进行方案论证、比较及选出最优方案。
With these rules, the organizers managed to preserve the traditional beer tent atmosphere successfully.
通过这些规定，组织者们得以成功地保存了传统啤酒帐篷的氛围。
Article 4 Procedures for adjusting the range of products in safeguards proclamations of the MOFTEC shall comply with these Rules.
第四条外经贸部保障措施公告产品范围的调整程序按本规则进行。
When a Notice of Arbitration is submitted to one of the Chambers listed in Appendix A, an arbitral tribunal shall be constituted in accordance with these Rules.
当仲裁通知提交到附件A所列的任何一家商会时，须按照本规则的规定组成仲裁庭。
When a Notice of Arbitration is submitted to one of the Chambers listed in Appendix A, an arbitral tribunal shall be constituted in accordance with these Rules.
当仲裁通知提交到附件A所列的任何一家商会时，须按照本规则的规定组成仲裁庭。
应用推荐