Both sides can complement with each other with their advantages.
双方各有优势，可以实现互补。
The electronic cards are the favorite with Web users with their advantages o…
现在电子贺卡凭借免费、环保和传送迅捷等优势，成为上网一族的首选。
In this paper, methods to detect unloading status of skips are introduced with their advantages and disadvantages.
介绍了箕斗卸载状况检测方法的原理，分析了各种方法的优点和缺点。
The electronic cards are the favorite with Web users with their advantages of being free in charge, being environmentally-friendlybeing fast in delivery.
电子贺卡凭借免费、环保和传送迅捷等优势，成为上网一族的首选。
The electronic cards are the favorite with Web users with their advantages of being free in charge, being environmentally-friendly and being fast in delivery .
现在电子贺卡凭借免费、环保和传送迅捷等优势，成为上网一族的首选。
The mechanisms of these editing methods are discussed, and the differences between them are realized and demonstrated together with their advantages and disadvantages. And then he urges …
讨论了这些编辑方式的机理，明确了它们的区别和优缺点，进而呼吁加速模拟向数字、线性向非线性的过渡和尽快推广计算机非线性编辑的应用普及。
In the light of the main problems of current educational evaluation, it is necessary to analyze the characteristics of the two kinds of evaluation methods together with their advantages and limits.
针对当前教育评价中存在的主要问题，新课程评价需科学分析质的评价和量的评价的特点以及各自的优势和局限性。
The paper describes the different processes relating to air precooling systems and cooling towers of spray type, perforated plate type and packed type with their advantages and deficiencies analyzed.
介绍了空气预冷系统的不同流程以及喷淋式、塔板式、填料式冷却塔，分析了其优缺点；
Two construction methods including first sinking steel cofferdam then forming pile and first forming pile then sinking steel cofferdam, together with their advantages and disadvantages are introduced.
介绍先下钢围堰后成桩和先成桩后下钢围堰两种施工方法及其优缺点。
After the 2006 election, Sean Trende constructed a graph comparing the incumbent campaign spending advantages with their eventual margins of victory.
2006年大选后，肖恩•特伦德制作了一张图表，将现任总统的竞选开支优势与他们最终的获胜优势进行比较。
There is no doubt that those leaders who are popular with the students in your school must have their advantages over others.
毋庸置疑，那些深受贵校学生欢迎的领导，一定有他们过人的优势。
By comparing with those who didn't shop regularly, they found that older men who often went out to the shop had the best life record, with 28% down in their chances of dying, while older women saw a bit fewer advantages with 23% down in dying.
通过与那些不经常购物的人进行比较，他们发现，经常逛商店的老年男性拥有最好的生活记录，他们的死亡率降低了28%，而老年女性的优势则稍小，死亡率降低了23%。
One of the advantages of our approach is that it allows them — even with their limited budget — to use the people they have and continue with the work.
我们的方法的一个优点就是它允许他们——即便是在他们有限的预算——利用他们使用现有的人员继续工作。
The problems with RAID are directly related to their advantages.
RAID问题是与他们的优势直接相关的。
Yet even with their present limitations, flexible screens have some important advantages over LCDs.
尽管它们目前有些局限，但是柔性显示器对于液晶显示屏(LCD)来说还有些重要的优势。
As economic conditions continue to change, organizations must find ways to keep their competitive advantages and meet the needs of their customers with fewer resources and more budget constraints.
如果经济状况不停地变化，那么公司必须找到一种方法，去保持它们的竞争优势，并使用有限的资源和预算去满足客户的需要。
This article provided you with an overview of security plug-ins, starting with the benefits of security plug-ins and their advantages over standard security facilities.
本文对安全性插件进行了概述，首先提到了安全性插件的优点，以及安全性插件与标准安全性设施相比的优势。
Editor Paul Larson says he looks for companies with competitive advantages over their rivals: "My strategy is fairly simple.
（晨星的）编辑保罗.拉森说他看重的是那些比对手更有实力的公司：“我的策略很简单。
I think they have their life with much advantages.
我认为他们有他们的生活与优势。
Thus, parents have to combine their advantages with their children's special conditions so that they can adjust their concrete strategies to teach their children.
因此，家长要结合自己的优势和他们孩子的特殊条件来使调整具体的策略来教他们的孩子。
When Santa asks Rudolph "with your nose so bright" to guide his *sleigh, he's showing the bullies that their punching bag has advantages useful to the most popular guy on Christmas.
当圣诞老人让鲁道夫“用你那闪亮的鼻子”去引导它的雪橇时，就是在告诉那些欺凌者，它们的受气包身上有对圣诞节最受欢迎的人非常有帮助的优点。
Students with rural backgrounds have their advantages too. "They are tough and have a lot of perseverance, which can help them in bridging that gap, " she said.
农村背景的学生也有他们的优势。“他们更坚韧，更有毅力，这是他们填平差距的法宝，“她说。
Compared with traditional teaching in these areas, the application of modern educational technology and the combination of traditional teaching modes have their superior advantages.
在边远落后地区中小学推广现代教育技术，整合传统教学模式，具有传统教学不可替代的优点。
One of the reasons is that their parents want their kids have advantages over others, so they hire tutors to help the kids with their homework, after school, kids start make up the lesson.
其中一个理由是他们的父母想要他们的孩子比其他人有优势，所以他们请家教，以此来帮助孩子做作业，课后，孩子开始补习功课。
There are several different techniques available for the harvesting of hair follicles, each with their own advantages and disadvantages.
有几种不同的技术可用于毛囊的提取，每一个都有自己的优点和缺点。
Therefore, if people are satisfied with their natural advantages, they will become the biggest failures.
因此，如果人民是满意的自然优势，他们将成为最大的失败。
Biofuels describes the most common types of biofuels and biofuel technologies and seeks to identify both the advantages and disadvantages associated with their use.
介绍了生物燃料的生物燃料和生物燃料的技术，最常见的类型，并设法找出两者的优点和与其使用有关的缺点。
Biofuels describes the most common types of biofuels and biofuel technologies and seeks to identify both the advantages and disadvantages associated with their use.
介绍了生物燃料的生物燃料和生物燃料的技术，最常见的类型，并设法找出两者的优点和与其使用有关的缺点。
应用推荐