The local deputy chief executive accompanied Foucher to conduct further talks with the workers.
当地副任行政长官陪同 Foucher 与工人们开展进一步的会谈。
He often goes into the masses and has a heart-to-heart talk with the workers.
他经常深入群众,和工人们促膝谈心。
He began to compare himself with the workers.
他开始把自己同那些工人相比了。
The managers are presently discussing the matter with the workers.
管理人员目前正在与工人讨论这件事。
His sympathies are clearly with the workers who've been cast aside in the name of progress.
他对工人们的同情显而易见,工人们在进步的名义下被抛弃了。
His sympathies were with the workers.
他是同情工人的。
We must align ourselves with the workers.
我们必须和工人们站在一起。
The management is having talks with the workers.
管理人员正在和工人谈判。
Every evening he would go and talk with the workers.
每天晚上他都和工人交谈。
It will do us good to work together with the workers.
和工人们一起工作对我们有好处。
We consulted with the workers and rapidly drew up a plan.
我们和工人们商量了一下,迅速制订了一个计划。
We are only too pleased to work together with the workers.
我们和工人们一起劳动,非常高兴。
It is in the plant that we work together with the workers.
就是在这个工厂内我们同工人们一起劳动。
Before we can accept the firm's offer we must consult with the workers.
我们与工人们商量后才能接受公司的条件。
Now and then they would drop in at the house and chat with the workers.
他们不时到这屋里来和工人们聊天。
Before we can accept the firm's offer we must consult with the workers.
在我们接受这家公司的提议之前,我们必须与工人们商量。
Is the boss prepared to compromise with the workers over their pay demand?
老板是否准备向工人就其工资要求进行妥协呢?
I have spent 26 days and nights at the site with the workers and have taken over 12,000 frames.
26个日日夜夜,我和建筑工人们共处,拍摄了12000多张照片。
I have spent 26 days and nights at the site with the workers and have taken over 12, 000 frames.
26个日日夜夜,我和建筑工人们共处,拍摄了12000多张照片。
The more we rub shoulders with the workers, the more we come to appreciate their excellent qualities.
我们和工人接触越多,就越能体会到他们的优秀品质。
The negotiations with the workers got bogged down for the third time on the question of working hours.
与工人们的谈判在工作时间问题上第三次陷入僵局。
But the intellectuals will accomplish nothing if they fail to integrate themselves with the workers and peasants.
然而知识分子如果不和工农民众相结合,则将一事无成。
Draw me not away with the wicked, and with the workers of iniquity, which speak peace to their neighbours, but mischief is in their hearts.
不要把我和恶人,并作孽的,一同除掉。他们与邻舍说和平话,心里却是奸恶。
Article22 Where a sole proprietorship enterprise employs workers, it shall enter into labor contracts with the workers, and ensure workplace safety and make full and timely payment of wages.
第二十二条个人独资企业招用职工的,应当依法与职工签订劳动合同,保障职工的劳动安全,按时、额发放职工工资。
Article22 Where a sole proprietorship enterprise employs workers, it shall enter into labor contracts with the workers, and ensure workplace safety and make full and timely payment of wages.
第二十二条个人独资企业招用职工的,应当依法与职工签订劳动合同,保障职工的劳动安全,按时、额发放职工工资。
应用推荐