That was to do with the quality of the furniture products that the company was selling.
这与公司出售的家具的产品质量有关。
Do you satisfy with the quality of your car?
你对你已购的私家车的质量满意吗？
Shirley: Along with the quality of your services?
雪莉:你们的服务也是享受8折？
You were impressed with the quality of the production.
作品的质量给你留下了深刻印象。
Hiss dismissal has no connection with the quality of his work.
他被解雇一事与他的工作质量无关。
It seems clear that the problem is with the quality of life indexes.
看起来很明显的是，问题在于生活质量指数。
JL: I'm really happy with the quality of contributions from the community.
JL：我对于社区贡献的质量感到非常满意。
My state of mind has everything to do with the quality of the final result.
我的思维状态与最终的写作质量关系密切。
It '; s really something wrong with the quality of this consignment of bicycles.
这批自行车的质量确实有问题。
These parameters are directly related with the quality of the acquired granules.
这些都直接与制得的颗粒质量有关。
There are other quibbles to do with the quality of the data and assumptions about cause and effect.
此外还有其他有关数据质量和与假设因果关系等遁词。
We are satisfied with the quality of your samples, so the business depends entirely on your price.
我们对样品的质量很满意，因此交易的成败就取决于你们的价格了。
We are satisfied with the quality of your samples, so the business depends entirely on your price.
我们对样品的质量很满意，因此买卖的成败就取决于你们的价格了。
As you are not familiar with the quality of the product, we recommend buying a small quantity for trial.
由于贵方对产品的质量不甚了解，我方建议贵方购买少量试用。
Studies suggest that this may have more to do with the intake of students than with the quality of education.
研究显示，该现象的出现的缘由并非是教会学校的教学质量更好，而是受生源质量的影响。
Additional quality checking provided by tools like PurifyPlus will help with the quality of the final product.
由PurifyPlus等工具所提供的额外的质量检查，将有助于最终产品的质量。
Wealth is nothing to do with the quality of friendship, but poor but can test most friends abhorred love of true and false.
富贵固然和友谊的好坏无关，但是贫穷却最能考验朋友憎爱分明的真假。
So far, few have been able to score more than five out of ten, although this may have little to do with the quality of the ball.
不过至今为止，这些试踢者中还很少有人10次点球的命中率能够达到5个，尽管这个结果可能和足球的质量没有多大关系。
The state-funded school was set up, without a fancy business sponsor, by parents who were fed up with the quality of local education.
筹建这所国立学校的并不是什么知名企业，而是当地一些对教育质量失去信心的学生家长们。
The main problem lies not with salaries for teaching, which are competitive with other jobs in Mexico, but with the quality of teachers.
因为墨西哥教师的工资并不低于的其他职业，所以教师的主要问题也并不在其获得的薪水而其具备的素质。
This all has nothing to do with the quality of your mind. The highest genius can go into craziness. History has examples enough of this.
这跟你的头脑品质没有关系，最天才的人也会发疯，历史上有很多这样的例子。
JThe main problem lies not with salaries for teaching, which are competitive with other jobs in Mexico, but with the quality of teachers.
因为墨西哥教师的工资并不低于的其他职业，所以教师的主要问题也并不在其获得的薪水而其具备的素质。
The evidence overall suggests that there are problems with the quality of care that [SMI patients] receive in the general-care medical sector.
证据总体显示，在普通医疗保健行业重度精神病患者接受的治疗存在问题。
You won’t feel motivated to write, because you’ll feel like nobody is reading you, and because you feel unsatisfied with the quality of the work.
同时，你也没有写作的动机，因为你会觉得没人阅读你的博文，而且你自己对作品的质量也不满意。
In some cases - such as when a person with permanent eyeliner has an MRI of the eye - tattoo pigments may interfere with the quality of the image.
在一些案例中，当纹过眼线的患者在做眼部的MRI时，纹眼线的颜料可能会干扰最后的成像效果。
A national survey conducted last month indicated that many consumers were dissatisfied with the quality of fresh vegetables available in supermarkets.
上个月举行的一项国家调查显示很多消费者对于超市上供应的新鲜蔬菜的质量不满意。
A national survey conducted last month indicated that many consumers were dissatisfied with the quality of fresh vegetables available in supermarkets.
上个月举行的一项国家调查显示很多消费者对于超市上供应的新鲜蔬菜的质量不满意。
应用推荐