This section describes how to persist a string value with the provided templates.
这个部分描述了怎样长久化一个带有提供模板的字符串值。
The idea that the value provided by such “ecosystem services” can be represented by ecologists in a way that economists can get to grips with, though, is rather newer.
生态学家提出：这样的价值是由“生态系统服务”提供的，在某种程度上，经济学家更好的抓住了这点，尽管他们还只是初入门道。
With the provided scripts, it is easy to find candidates for value compression even in large databases with thousands of tables.
通过本文提供的脚本，可以轻松地从拥有数千个表的大型数据库中发现适合值压缩的表。
But with the REOPT bind option, the optimizer will generate an access plan against the value provided by the application during runtime, instead of using the generic plan created during bind.
但是通过使用REOPT绑定选项，优化器将会根据应用程序在运行时所提供的值来生成存取计划，而不是使用绑定过程中创建的一般计划。
The premise is that services are delivered efficiently with a clear understanding of the value provided by the services with relevant information available as required.
前提是高效提供服务时，清晰地理解服务带来的价值，并提供所需的相关可用信息。
In this example, the url parameter specifies the sample database provided with Cloudscape and you may need to change the value to match your environment.
在本例中，url参数指定了与Cloudscape一起提供的样本数据库，您可能需要修改该值以匹配您的环境。
The project lifecycle provides stakeholders with oversight, transparency, and steering mechanisms to control project funding, scope, risk exposure, value provided, and other aspects of the process.
项目生命周期向 涉众提供了监督、透明和指导机制，从而控制项目资金、范围、风险、价值以及该过程的其他方面。
The storage savings are greater than the savings provided with value compression.
与值压缩相比，行压缩能节省更多的存储空间。
Construx Estimator: This tool is provided free of charge (with a limited license), which is quite a value considering the features available.
Construx Estimator：此工具免费提供(有限许可)，从可用的功能而言，这相当有价值。
The role of this script is to set the webserver-ihs-http-port variable with the value provided in the parameters.xml file.
此脚本的作用是使用parameters . xml文件中提供的值来设置webserver - ihs - http - port变量。
I've shown you some tricks to use when dealing with value types and collection types when you're planning to develop mobile Web services. Also, I've provided the following.
如果您计划开发移动Web服务，则当您处理值类型和集合类型时，我向您介绍了一些窍门。
In addition to the drop-down menu markup, some code is also provided to retrieve the selected value from the menu for those that aren't as familiar with this control.
除了下拉菜单markup外，对于那些不熟悉这种控件的用户，还提供了从菜单中获取所选值的代码。
The @Events qualifier can be provided with a member value to indicate what kind of event this method needs to be notified of.
@Events限定符有成员值提示哪种事件需要通知。
It added that the deal with Sumitomo provided "greater value and certainty" and involved an agreement to co-operate across business areas.
新农还表示，与住友达成的协议带来了“更大价值与确定性”，并涉及一项在多个业务领域进行合作的协议。
The company is founded with a vision to provided high quality and unique value added services to the Chinese online gaming market, specifically designed to the online game players and traders.
公司以为中国在线网络游戏市场，尤其是在线游戏的设计提供高质量和独特的附加价值服务为目的。
One of the points we emphasize is that executive pay arrangements have provided executives with powerful incentives to generate favorable short-term results at the expense of long-term firm value.
我们在书中强调了一点，高管的薪酬制度促使他们为了追逐企业的短期效益而不惜以企业的长期价值为代价。
Modern American psychologist, Gardena provided us in his plural structure theory with a completely new perspective on the value of education through music.
美国当代心理学家加登纳的多元结构理论，为我们探讨与审视音乐教育的育人价值提供了全新的视角。
The main function of the automated telephone booking and voice mailbox has been realized currently. The systems are commonly flexible and are provided with actual application value.
该电话自动订票和语音信箱系统的主要功能目前已基本实现，并有较好的灵活性，具有实际的应用价值。
To help them understand the cultural significance of Chinese temples, English explanatory notes should be provided for relics with historical value like stone tablets.
为了帮助新一代新加坡人了解华人庙宇的文化历史意义，庙宇的一些有历史价值的文物(如石碑)最好有英文说明。
The value of history has caused the tendency of yearning for ancient times, and this has provided myth preservation with the cultural space and the condition.
重视历史导致了对古代的向往，而这就为神话的保存提供了文化上的空间和条件。
With the digital control, volume of compressive oil provided by hydraulic power unit in actuator can be regulated to modulate the test load value.
在油源设备提供一定压力油液的情况下，计算机调整输入到液压缸内的油液流量，由此控制试验载荷。
Made enterprise human capital management models and their added-value two trails, provided research framework for the next two chapters with the content.
提出了企业人力资本增值管理的模型和使其增值的两条路径，为接下来两章内容的论述提供了研究框架。
Pointed out there are abundant coal and CBM resources in the minefield and have provided with comprehensive exploitation value.
指出了井田内煤炭储量丰富，煤层气赋存量大，具有综合开发利用的价值。
The superiority, novelty, and practical value were introduced with comparison to various heavy anti-corrosion technology, thus a new way was provided to the corrosion science and technology.
并与现有的各种重防腐蚀技术进行了分析对照，阐明了该发明的优越性、新颖性、首创性和实用价值，为我国和国际防腐蚀科技提供了一条崭新的途径。
Costume is provided with the use value and the aesthetic value for people.
服装对于人们不仅具有使用价值，同时还具有相当的审美价值。
The first is telling clearly the audience the selected news materials which are provided with news value, and the second is expressing the news value.
把“故事”讲清楚、讲好的基本标准有两条：一是要将经过选择的具有新闻价值的新闻事实讲清楚；二是要将新闻事实中的新闻价值表现出来。
Success of client system setup is in synchronization with the growth of its corresponding personnel and provided with excellent after-sales services and value-added services of BEIST.
客户体系建立的成功和其相应人员的成长同步，并伴随东方易初良好的售后服务及增值服务。
Provided the method of calculating natural ventilation rate, and validated it with an example. The result shows that the theoretical value inosculates with measurement one.
利用某建筑实测结果对理论计算所得自然通风量进行验证，结果表明理论计算值和实测结果吻合。
Provided the method of calculating natural ventilation rate, and validated it with an example. The result shows that the theoretical value inosculates with measurement one.
利用某建筑实测结果对理论计算所得自然通风量进行验证，结果表明理论计算值和实测结果吻合。
应用推荐